ERNTE - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

Ern·te <-, -n> [ˈɛrntə] 名词 f 农业, GARTENB

1. Ernte (Ertrag):

Ernte

harvest

die Ernte einbringen 雅

to bring in the harvest

2. Ernte (das Ernten):

Ernte

harvest

打开开放词典条目

Ernte 名词

Ernte (Ertrag) f 农业, GARTENB

crop

ern·ten [ˈɛrntn̩] 动词 trans

1. ernten (einbringen):

etw ernten

to harvest sth

Äpfel ernten

to pick [or harvest] apples

2. ernten (erzielen):

etw ernten

to earn sth

Anerkennung ernten

to gain [or receive] recognition

Applaus ernten

to win [or get] applause

die Früchte seiner Arbeit ernten

to reap the fruits of one's labour [or 美 -or]

Lob/Spott ernten

to earn praise/scorn

Undank ernten

to get little thanks

英语

德语

harvest home (end of harvest)

Ende nt der Ernte

harvest (yield)

Ernte f <-, -n>

harvest (process)

Ernten nt

to reap the harvest

die Ernte einbringen

harvest

Ernte f <-, -n>

to reap the harvest of sth (benefit)

die Ernte einer S. 第二格 einfahren

to reap the harvest of sth (suffer)

den Misserfolg einer S. 第二格 ernten

to harvest sth

etw ernten

harvest

die Ernte einbringen

(harvest) to gather sth ⇆ in

etw ernten

to gather the crops/the harvest in

das Getreide/die Ernte einbringen

emblements

Ernte f auf dem Halm

to earn/receive rave reviews 俗

[wahre] Lobeshymnen ernten 俗

to earn/receive rave reviews 俗

Bombenkritiken ernten 俗

a bountiful crop [or harvest]

eine reiche Ernte

luxuriant harvest

[ertrag]reiche Ernte

有关地理学的词语（Klett）

harvest

ernten

Präsens

ich	ernte
du	erntest
er/sie/es	erntet
wir	ernten
ihr	erntet
sie	ernten

Präteritum

ich	erntete
du	erntetest
er/sie/es	erntete
wir	ernteten
ihr	erntetet
sie	ernteten

Perfekt

ich	habe	geerntet
du	hast	geerntet
er/sie/es	hat	geerntet
wir	haben	geerntet
ihr	habt	geerntet
sie	haben	geerntet

Plusquamperfekt

ich	hatte	geerntet
du	hattest	geerntet
er/sie/es	hatte	geerntet
wir	hatten	geerntet
ihr	hattet	geerntet
sie	hatten	geerntet

单语范例（未经PONS编辑处理）

Als guter Standort gelten leichtere Böden, um die Ernte zu erleichtern, und Standorte, die nicht frisch mit Stallmist gedüngt wurden.

de.wikipedia.org

Die Ernte ergab 1903: 329.861 Tonnen Roggen, 153.840 Tonnen Hafer, 50.881 Tonnen Gerste, 34.748 Tonnen Buchweizen und 722.404 Tonnen Kartoffeln.

de.wikipedia.org

Da Khalatse ungefähr 400 m tiefer als Leh liegt, sind hier zwei Ernten pro Jahr möglich.

de.wikipedia.org

Der geschützt gelegene Kulturgarten an der Südseite des sogenannten Remisenhauses ermöglichte frühe Ernten.

de.wikipedia.org

Die zehn größten Produzenten (siehe Tabelle) erzeugten 96,7 % der gesamten Ernte.

de.wikipedia.org