FAHNE - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

Fah·ne <-, -n> [ˈfa:nə] 名词 f

1. Fahne (Banner, Nationalfahne):

Fahne

flag

Fahne

standard

Fahne 军事 a.

colours [or 美 -ors] npl

2. Fahne 引 俗 (Alkoholgeruch):

Fahne

smell of alcohol

Fahne (von Bier a.)

beery breath no 不定的 冠词

eine Fahne haben

to smell of alcohol [or 英 the bottle]

3. Fahne 印刷:

Fahne

galley [proof]

Fahnen lesen

to proofread

短语，惯用语:

mit fliegenden Fahnen zu jdm [über]wechseln [o. wehenden]

to go over to sb quite openly

etw auf seine Fahne schreiben

to take up the cause of sth

打开开放词典条目

Fahne 名词

gut zu wissen, dass sie alle bei der Fahne bleiben u. uns weiterhin unterstützen 引

it's good to know that they keep going along with us

die schwarz-rot-goldene Fahne

the black-red-and-gold [German] flag

英语

德语

boozy breath

Fahne f <-> kein pl 引 俗

white ensign

Fahne der Royal Navy

red flag

Rote Fahne

to haul down a flag/sail

eine Fahne/ein Segel einholen

galley proof dated

[Druck]fahne f

white flag

weiße Fahne

to fly/raise/wave a white flag

eine weiße Fahne wehen lassen/hochziehen/schwenken

banner

Fahne f <-, -n>

to carry the banner of sth 引

sich 第三格 etw auf seine Fahne geschrieben haben 引

to carry the banner of freedom 引

die Fahne des Friedens hochhalten 引

有关生物学的词语（Klett）

standard

Fahne

单语范例（未经PONS编辑处理）

Auch die Fahne wurde in ihrer heutigen Form erst ab 1816 allmählich in Gebrauch genommen.

de.wikipedia.org

Erbeutet wurden außerdem vier Kanonen, drei Mörser, Fahnen, Standarten und Pauken.

de.wikipedia.org

In seiner Geschichte führte das Regiment nacheinander mehrere unterschiedliche Fahnen.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach Kriegsausbruch meldete er sich erneut zu den Fahnen.

de.wikipedia.org

Das Kreuzzugsheer soll das Größte gewesen sein, das je unter der Fahne eines einzelnen Fürsten organisiert wurde.

de.wikipedia.org