您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
vergebene
arrived
德语
德语
英语
英语
ein|tref·fen 动词 不及物动词 unreg +sein
1. eintreffen (ankommen):
[irgendwo/bei jdm] eintreffen
to arrive [somewhere/at sb's]
mit Verspätung eintreffen
to arrive late
frisch eingetroffen
just arrived [or in]
2. eintreffen (in Erfüllung gehen):
eintreffen
to come true
eintreffen
to be fulfilled
die Katastrophe traf doch nicht ein
the catastrophe didn't happen after all
irgendwo wohlbehalten eintreffen
to arrive safe and sound somewhere
die Ware ist wohlbehalten bei uns eingetroffen
the product has arrived intact
zuletzt eingetroffen
to be the last to arrive
英语
英语
德语
德语
FIFO
wie eingetroffen
first in, first out 计算机
wie eingetroffen
pour in letters, donations
massenweise eintreffen
clock in (arrive)
eintreffen
dribble
kleckerweise eintreffen 俗
DOA
DOA (wird für eine Person verwendet, die beim Eintreffen im Krankenhaus sofort für tot erklärt wird)
come through results, visa
eintreffen
Präsens
ichtreffeein
dutriffstein
er/sie/estrifftein
wirtreffenein
ihrtrefftein
sietreffenein
Präteritum
ichtrafein
dutrafstein
er/sie/estrafein
wirtrafenein
ihrtraftein
sietrafenein
Perfekt
ichbineingetroffen
dubisteingetroffen
er/sie/esisteingetroffen
wirsindeingetroffen
ihrseideingetroffen
siesindeingetroffen
Plusquamperfekt
ichwareingetroffen
duwarsteingetroffen
er/sie/eswareingetroffen
wirwareneingetroffen
ihrwarteingetroffen
siewareneingetroffen
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
die Ware ist neu eingetroffen
the new goods have arrived
die Ware ist wohlbehalten bei uns eingetroffen
the product has arrived intact
zuletzt eingetroffen
to be the last to arrive
die Nachricht kann zu jeder Stunde eintreffen
the news may arrive at any time
frisch eingetroffen
just arrived [or in]
to arrive at [or in] a place/a town
an einem Ort/in einer Stadt eintreffen
from the suitcase in the passage, Gerald reasoned that his aunt had arrived
aus dem Koffer im Gang schloss Gerald, dass seine Tante eingetroffen war
it will be two weeks before he arrives
er wird erst in zwei Wochen eintreffen
to arrive/stand around in ones and [or or] twos
einzeln oder paarweise [o. zu zweit] eintreffen/herumstehen
the train got in very late
der Zug ist sehr spät eingetroffen
单语范例（未经PONS编辑处理）
Schließlich können die Erwachsenen die beiden Schützlinge wohlbehalten zum Berghof zurückbegleiten.
de.wikipedia.org
Als die Männer wohlbehalten in der Burg eintrafen, entzündete Gyldenstjerne das Feuer und feuerte drei Kanonenschüsse ab.
de.wikipedia.org
In seiner Vorstellung kreist das Bild seiner toten Schwester, die sich vom Balkon gestürzt hat, doch sie schläft wohlbehalten in ihrem Bett.
de.wikipedia.org
Sie haben fast alle den Krieg wohlbehalten überstanden.
de.wikipedia.org
Der Spieler hat die Aufgabe, nach Möglichkeit alle seine Figuren wohlbehalten durch das Spiel zu bringen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
alles, wozu er sich äußert, scheint auch einzutreffen.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
everything he expresses seems to come true.
[...]
universes-in-universe.org

浏览词典