您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Amtsgehilfe
Aben

在《PONS词典》中的词汇

Abend <-s, -e> [ˈa:bn̩t] 名词 m

1. Abend (Tageszeit):

'n Abend!

2. Abend (Vorabend):

eve liter

3. Abend (abendliche Freizeit):

短语,惯用语:

Diens·tag·abend [di:nsta:gˈʔa:bn̩t] 名词 m

abendUS [ˈa:bn̩t]

abend → Abend

Abend <-s, -e> [ˈa:bn̩t] 名词 m

1. Abend (Tageszeit):

'n Abend!

2. Abend (Vorabend):

eve liter

3. Abend (abendliche Freizeit):

短语,惯用语:

Aber <-s, - [o. -s]> [ˈa:bɐ] 名词 nt

but
to have a catch [or snag]

I. aber [ˈa:bɐ] KONJ (jedoch)

II. aber [ˈa:bɐ] PART

1. aber (jedoch, dagegen):

2. aber (wirklich):

3. aber (empört):

Excuse me! emph

短语,惯用语:

a. rather!
no, no!

III. aber [ˈa:bɐ]

I. ge·ben <gibst, gibt, gab, gegeben> [ˈge:bn̩] 动词 trans

1. geben <gibt, gab, gegeben> (reichen):

jdm etw geben
to give sb sth
jdm etw geben
to give sth to sb

2. geben (beim Kartenspiel):

3. geben <gibt, gab, gegeben> (schenken):

4. geben <gibt, gab, gegeben> (mitteilen):

sich 第三格 etw [von jdm] geben lassen
to ask [sb] for sth

5. geben <gibt, gab, gegeben> 经济 (verkaufen):

jdm etw geben
to get sb sth
[jdm] etw für etw 第四格 geben (bezahlen)
to give [sb] sth for sth

6. geben <gibt, gab, gegeben> (spenden):

etw gibt jdm etw
sth gives [sb] sth

7. geben <gibt, gab, gegeben> (verleihen):

8. geben <gibt, gab, gegeben> 电信 (telefonisch verbinden):

jdm jdn geben

9. geben <gibt, gab, gegeben> (stellen):

jdm etw geben
to give [or set] sb sth

10. geben <gibt, gab, gegeben> (abhalten):

etw geben
to give sth

11. geben <gibt, gab, gegeben> (bieten, gewähren, zukommen lassen):

jd gibt [jdm] etw
sb gives [or allows] [sb] sth
jdm eine Verwarnung geben 体育
to book sb

12. geben <gibt, gab, gegeben> (aufführen):

13. geben <gibt, gab, gegeben> (veranstalten):

14. geben <gibt, gab, gegeben> 地区 (abgeben, vorübergehend weggehen):

15. geben <gibt, gab, gegeben> 烹饪 (tun):

etw in etw 第四格/an etw 第四格 geben
to add sth to sth
etw zu etw 第三格 geben
to add sth to sth

16. geben <gibt, gab, gegeben> (ergeben):

etw geben

17. geben <gibt, gab, gegeben> (erteilen):

etw geben
to teach sth
jdm etw zu tun geben
to give sb sth to do

18. geben <gibt, gab, gegeben> (äußern):

etw von sich 第三格 geben
to utter sth

19. geben <gibt, gab, gegeben> (sich erbrechen):

etw [wieder] von sich 第三格 geben
to throw up [sth]
etw [wieder] von sich 第三格 geben
to bring up sth sep [again]

短语,惯用语:

es jdm geben
to let sb have it
jdm ist etw nicht gegeben
sth is not given to sb
nichts auf etw 第四格 geben
jdm etw zu tun geben
to give sb sth to do
viel/nicht viel auf etw 第四格 geben

II. ge·ben <gibst, gibt, gab, gegeben> [ˈge:bn̩] 动词 不及物动词

1. geben <gibt, gab, gegeben> 卡片 (austeilen):

2. geben <gibt, gab, gegeben> 体育 (Aufschlag haben):

III. ge·ben <gibst, gibt, gab, gegeben> [ˈge:bn̩] 动词 trans unpers

1. geben <gibt, gab, gegeben> (gereicht werden):

es gibt etw
there is sth

2. geben <gibt, gab, gegeben> (eintreten):

es gibt etw
there is sth

3. geben <gibt, gab, gegeben> (existieren, passieren):

etw/jdn gibt es
there's sth/sb
was gibt's?
was gibt's?
stone me!
stone the crows

短语,惯用语:

IV. ge·ben <gibst, gibt, gab, gegeben> [ˈge:bn̩] 动词 refl unpers

1. geben <gibt, gab, gegeben> (nachlassen, sich erledigen):

sth eases [off] [or lets up]

2. geben <gibt, gab, gegeben> (sich benehmen, aufführen):

sich 第四格 als etw geben

3. geben <gibt, gab, gegeben> (sich finden, ergeben):

sth arises

I. la·ben [ˈla:bn̩] 动词 trans (erquicken)

jdn laben
to refresh [or revive] sb

II. la·ben [ˈla:bn̩] 动词 refl (sich gütlich tun)

sich 第四格 [an etw 第三格] laben
to feast [on sth]

I. ha·ben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bn̩] 动词 trans

1. haben <hat, hatte, gehabt> (besitzen):

jdn/etw haben
to have [got] sb/sth
die/wir habens [ja] a.
jdn/etw haben wollen
to want [to have] sb/sth
jdn/etw nicht haben
to not have sb/sth
jdn/etw nicht haben
to have not got sb/sth

2. haben <hat, hatte, gehabt> (verfügen):

etw haben
to have [got] sth
gute Kenntnisse [von etw 第三格] haben
[für jdn] Zeit haben
to have [got] time [for sb]

3. haben <hat, hatte, gehabt> (lagern):

etw haben
to have [got] sth

4. haben <hat, hatte, gehabt> (aufweisen):

etw haben
to have [got] sth

5. haben <hat, hatte, gehabt> (empfinden):

etw haben
to have [got] sth
was hat er/sie denn [o. bloß] [o. nur]?
was hat er/sie denn [o. bloß] [o. nur]?
to hope to do sth
Sehnsucht nach etw 第三格 haben
to long for sth
jd hat den Wunsch, etw zu tun
sb wishes [or it is sb's wish] to do sth
to be sceptical [or skeptical]

6. haben <hat, hatte, gehabt> (ausdenken):

7. haben <hat, hatte, gehabt> (ausüben):

8. haben <hat, hatte, gehabt> (übernehmen):

etw haben
to have [got] sth
Schuld an etw 第三格 haben
die Verantwortung für etw 第四格 haben

9. haben <hat, hatte, gehabt> + :

10. haben <hat, hatte, gehabt> + infinitiv (verfügen):

etw zu tun haben
to have [got] sth to do

11. haben <hat, hatte, gehabt> + infinitiv (hinstellen):

12. haben <hat, hatte, gehabt> + infinitiv (müssen):

etw zu tun haben
to have [got] to do sth

13. haben <hat, hatte, gehabt> (teilnehmen):

etw haben
to have [got] sth

14. haben <hat, hatte, gehabt> (erzielen):

15. haben <hat, hatte, gehabt> (leiten):

16. haben <hat, hatte, gehabt> (herrschen):

17. haben <hat, hatte, gehabt> (enthalten):

etw haben
to have sth

18. haben <hat, hatte, gehabt> (erhalten):

da [o. jetzt] hast dus!
jd hätte etw gern
sb would like sth
zu haben sein Produkt
[noch] zu haben sein Person
wieder zu haben sein Person

19. haben <hat, hatte, gehabt> 教育 (lernen):

etw haben
to have [got] sth

20. haben <hat, hatte, gehabt> (pflegen):

21. haben <hat, hatte, gehabt> (finden):

jdn/etw haben
to have [got] sb/sth
gotcha!

22. haben <hat, hatte, gehabt> (koitieren):

jdn haben
to have sb

23. haben <hat, hatte, gehabt> 地区 (geben):

jdm etw haben
to have sth for sb

24. haben <hat, hatte, gehabt> + 介词:

etw an sich 第三格 haben Ungewisses
das hat jd so an sich 第三格
es an/auf/in/mit etw 第三格 haben (leiden)
jdn bei sich 第三格 haben (leben)
jdn bei sich 第三格 haben (begleiten)
etw bei sich 第三格 haben
to have sth [on one]
für etw 第四格 zu haben/nicht zu haben sein
jdn/etw gegen sich 第四格 haben
to have [got] sb/sth against one
etw hinter sich 第三格 haben
etw hat es in sich
sth is tough
etwas mit jdm haben
es mit etw 第三格 haben
etw von jdm haben
to have [got] sth from sb
to get more/a lot/little from [or out of] sb/sth
etw von etw 第三格 haben
to get sth out of sth
jdn vor sich 第三格 haben
etw vor sich 第三格 haben

短语,惯用语:

jd kann etw nicht haben
sb cannot stand sth
you must be crazy [or bes. potty] !

II. ha·ben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bn̩] 动词 trans <hat, hatte, gehabt> 地区 (geben)

es hat etw
there is sth

III. ha·ben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bn̩] 动词 不及物动词

1. haben <hat, hatte, gehabt> (besitzen):

wer hat, der hat ,

2. haben <hat, hatte, gehabt> 地区 (sein):

IV. ha·ben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bn̩] 动词 refl

1. haben <hat, hatte, gehabt> (aufregen):

sich 第四格 [wegen einer S. 第二格] haben
to make a fuss [or kick up a stink] [about sth]

2. haben <hat, hatte, gehabt> (streiten):

sich 第四格 haben
sich 第四格 haben

3. haben <hat, hatte, gehabt> (erledigt):

V. ha·ben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bn̩] 动词 refl

haben <hat, hatte, gehabt>:

短语,惯用语:

hat sich was!
come off it!

VI. ha·ben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bn̩] 动词 助动词 <hat, hatte, gehabt>

Ha·ben <-s> [ˈha:bn̩] 名词 nt kein 复数

mit etw 第三格 im Haben sein
打开开放词典条目

Abend 名词

打开开放词典条目

haben 动词

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

ABS 名词 复数 INV-FIN

ABS-Transaktion 名词 f INV-FIN

ABC 名词 f

ABC AKK Agricultural Bank of China STAAT

Agricultural Bank of China 名词 f 金融

ABM 名词 f

ABM 缩略自: Arbeitsbeschaffungsmaßnahme STAAT

Arbeitsbeschaffungsmaßnahme 名词 f STAAT

Ar·beits·be·schaf·fungs·maß·nah·me <-, -n> 名词 f

ABS-Anleihen 名词 f INV-FIN

DV-Ebene 名词 f IT

Open-End-Prinzip 名词 nt 金融

Federal Open Market Committee 名词 nt 金融

Intervention an den Devisenmärkten phrase STAAT

Break-even-Punkt 名词 m 金融

有关餐饮业的词语 (Lingenio)

Ente mit weißen Rüben 名词 f 烹饪

3-Gänge-Menü 名词 nt 烹饪

Baba 名词 f 烹饪

Ente gefüllt 名词 f 烹饪

Ente gebraten 名词 f 烹饪

Rum-Baba 名词 m 烹饪

Ente mit Rotkohl 名词 f 烹饪

Ente mit Orangensauce 名词 f 烹饪

Ente in der Presse 名词 f 烹饪

Baba mit Rum 名词 m 烹饪

有关交通运输业的词语(PONS)

Ebene

räumliche Ebene 理论建模

有关冷却技术的词语(GEA)

Über-Unterdruckschalter

Präsens
ichgebe
dugibst
er/sie/esgibt
wirgeben
ihrgebt
siegeben
Präteritum
ichgab
dugabst
er/sie/esgab
wirgaben
ihrgabt
siegaben
Perfekt
ichhabegegeben
duhastgegeben
er/sie/eshatgegeben
wirhabengegeben
ihrhabtgegeben
siehabengegeben
Plusquamperfekt
ichhattegegeben
duhattestgegeben
er/sie/eshattegegeben
wirhattengegeben
ihrhattetgegeben
siehattengegeben

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

In der Weltwirtschaftskrise verlangte er Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen, die durch ein staatlich geschaffenes Girogeld bezahlt werden sollten.
de.wikipedia.org
Die Pflege der Anlage wurde mit Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen gewährleistet.
de.wikipedia.org
Das Problem der Arbeitslosigkeit wurde zunächst durch viele Feiern überdeckt und später durch Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen angegangen.
de.wikipedia.org
Es kam weder zu einer aktiven Konjunkturpolitik noch zu kreditfinanzierten Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen.
de.wikipedia.org
Die Anlage konnte nach Unterstützung durch kommunale Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen und freiwillige Helfer 2003 eröffnet werden.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Zusätzlich zum Essen, ist Anno am Aben…Adresse:
[...]
www.visitalesund-geiranger.com
[...]
In addition to their delicious food, durin…Address:
[...]
[...]
Sie genießen regionale Küche im Restaurant „Kiela“, entspannte Aben
[...]
loma.salla.fi
[...]
You can enjoy the local, Nordic cuisine at the Kiela restaurant, fun evenings in the Papana Pupi pub and lots of a…
[...]
[...]
In der Freizeit können Sie Tischtennis spielen und am Aben
[...]
attersee.salzkammergut.at
[...]
In your leisure time you can play tabl
[...]