您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

缎带
less
德语
德语
英语
英语
I. we·ni·ger [ˈve:nɪgɐ] 代词 不定的
weniger 比较级 von wenig (nicht so viel)
weniger
II. we·ni·ger [ˈve:nɪgɐ] 比较级 von wenig
weniger
weniger
weniger werden
短语,惯用语:
weniger ist mehr
III. we·ni·ger [ˈve:nɪgɐ] 比较级 von wenig
weniger (nicht so sehr):
weniger ... als ...
短语,惯用语:
je mehr ..., desto weniger ...
the more ... the less ...
IV. we·ni·ger [ˈve:nɪgɐ] KONJ 数学
weniger
weniger
I. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç] 代词 不定的 单数
1. wenig (geringe Zahl):
2. wenig (geringe Menge):
II. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç] 代词 不定的 复数
die Arbeit weniger [o. von wenigen]
III. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç] 冠词 不定的 单数
1. wenig (geringe Zahl):
2. wenig oft unreflektiert (geringe Menge):
IV. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç] 冠词 不定的 复数
die Arbeit weniger Beamter [o. Beamten]
V. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç]
VI. we·nig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten> [ˈve:nɪç]
1. wenig + Verb (kaum):
2. wenig (gering):
wenig + ,
wenig + Verb
wenig + Verb
短语,惯用语:
打开开放词典条目
weniger
weit[aus] weniger
sich (akk) weit[aus] weniger um etw (akk) Gedanken machen
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Bei den Anschlägen starben über fünfzig Menschen; mehr als 600 wurden verletzt.
de.wikipedia.org
Haupteinnahmequelle war weiterhin die Besteuerung der Reisfelder, allerdings wurden nun nicht mehr die Erträge als Grundlage genommen, sondern die Feldgröße.
de.wikipedia.org
Sie stammen von mehr als 30 Individuen (Männer, Frauen und Kinder), die vermutlich in zwei Gruppen unterwegs waren.
de.wikipedia.org
Zwei Monate lang hatte hier kein Gottesdienst mehr stattgefunden.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse sahen eine Aussetzung der Musterung und Einberufung vor, da eine Verpflichtung zum Grundwehrdienst als sicherheitspolitisch nicht mehr erforderlich erachtet wurde.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Umsetzung der politischen Dezentralisierung, mit einer Verlagerung von Entscheidungsprozessen vom Zentrum in die Distrikte und begleitet von Rechenschaftslegung gegenüber gewählten Vertretern, ist bisher weniger erfolgreich verlaufen.
[...]
www.giz.de
[...]
Implementation of political decentralisation, with a shift of decision-making processes from central government to the districts and accompanied by accountability reports submitted to elected representatives, has been less successful so far.
[...]
[...]
Sie konzentriert sich jedoch weniger auf die Herausforderungen als auf die Wahrnehmung, Erfahrung, Visionen, Erfolge und persönlichen Erlebnisse, die ihre Sichtweise und Haltung in der Führungsposition geprägt haben -- Politische Führung aus der Sicht von Frauen.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
It, however, focuses less on these challenges and more on the perceptions, experiences, visions, achievements and their lived experiences that have shaped their leadership perspectives and approaches – A woman ’ s perspective on political leadership.
[...]
[...]
Laut deren Studien verhalten sich 40 Prozent der Teilnehmer deutlich weniger gewalttätig.
[...]
www.giz.de
[...]
According to their studies, 40% of participants are significantly less violent.
[...]
[...]
Die dabei gewonnenen Erfahrungen werden seitdem auf 8 weitere Städte ausgedehnt, darunter auch 4 in abgelegenen, weniger entwickelten Regionen.
[...]
www.giz.de
[...]
The lessons learned during the pilot project are being applied to eight other cities, including four in the remote and less developed regions.
[...]
[...]
Geplant ist nun, diese fremden Arten zu entfernen und durch einheimische, weniger wasserintensive Vegetation zu ersetzen.
[...]
www.giz.de
[...]
The plan is to remove these alien species and replace them with indigenous, less water-intensive vegetation in the region.
[...]