德语
英语
Mo·nat <-[e]s, -e> [ˈmo:nat] 名词 m
- Monat
- month
- [im] kommenden/vorigen Monat
- next/last month
- im vierten/siebten Monat sein
- to be four/seven months pregnant
- auf Monate hinaus
- for months to come
- im Monat
- a [or per] month
- sie verdient Euro 3.500 im Monat
- she earns 3,500 euros a [or per] month
- einmal/zweimal im Monat
- once/twice a month
- von Monat zu Monat
- from month to [or by the] month
- die Bauzeit beträgt 8 Monate
- it will take 8 months to build
- drei/mehrere Tage/Wochen/Monate hintereinander
- three/several days/weeks/months running [or 英 俗 on the trot] [or in succession]
- drei/mehrere Tage/Wochen/Monate hintereinander
- on three/several consecutive 书 days/weeks/months
英语
德语
- triquarterly
- alle neun Monate
- bi-monthly
- zweimal im Monat
- to have a bi-monthly meeting
- sich 第四格 zweimal im Monat treffen
- bi-monthly
- alle zwei Monate
- bi-monthly
- zweimal im Monat
- bi-monthly
- alle zwei Monate
- to spend [or 俗 do] three months in solitary confinement
- drei Monate in Einzelhaft verbringen [o. sein]
- per calendar month
- pro Monat
- pcm
- pro Monat
- synodic month
- synodischer Monat
- two months' advance notice
- Ankündigung f zwei Monate im Voraus
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Er wurde jedoch bereits nach 5 Jahren Haft im Jahr 1952 entlassen auf 4 Jahre Bewährung.
de.wikipedia.org Von einer Regelunzuverlässigkeit ist auch bei einer Strafaussetzung zur Bewährung auszugehen.
de.wikipedia.org Die Freiheitsstrafe kann, wenn sie die Höhe von einem Jahr (in Ausnahmefällen: zwei Jahren) nicht überschreitet, zur Bewährung ausgesetzt werden.
de.wikipedia.org Ihm können Auflagen oder Weisungen erteilt werden, von dessen Erfüllung der Richter die Gewährung der Bewährung abhängig machen kann.
de.wikipedia.org Das Urteil lautete auf zehn Monate Freiheitsstrafe, die ebenfalls zur Bewährung ausgesetzt wurde.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.giz.de Das Praktikum dauert 3-6 Monate.
[...][...]
Internships last between three and six months.
[...][...]
www.uni-tuebingen.de Die Antragstellung darf frühestens 3 Monate vor Beendigung der Promotion jedoch nicht später als 6 Monate nach der Promotion erfolgen.
[...][...]
Applications may be submitted at the earliest 3 months before the end of the applicant ’ s PhD studies and no later than 6 months after completion of same.
[...][...]
international.ruhr-uni-bochum.de Die Vermietung erfolgt monatsweise (komplette Kalendermonate) und für maximal 12 Monate.
[...]
The apartments could be rented for a complete month up to maximum twelve month.
[...]
jena.esngermany.org Klicke auf den Monat und finde heraus, was wir geplant haben!
[...]
Simply click on the month and find out what we've planned!
[...]
www.uni-stuttgart.de eine Beschäftigung bei diesem Arbeitgeber ohne Unterbrechung länger als sechs Monate besteht,
[...][...]
an employment for this employer lasts longer than six months without an interruption,
[...]