在《PONS词典》中的词汇
I. tak·ing [ˈteɪkɪŋ] 名词
短语，惯用语:
ˈhos·tage-tak·ing 名词 no pl
- hostage-taking
-
de·pos·it-tak·ing in·sti·ˈtu·tion 名词
- deposit-taking institution
-
- deposit-taking institution
-
de·pos·it-tak·ing ˈbusi·ness 名词 金融
I. take [teɪk] 名词
II. take <took, taken> [teɪk] 动词 trans
1. take (accept):
2. take (transport):
3. take (seize):
4. take (tolerate):
5. take (hold):
6. take (require):
7. take:
8. take 语言:
9. take (receive):
10. take (remove):
11. take (travel by):
12. take (eat, consume):
14. take (let stay):
15. take (capture):
17. take 英, 澳 (teach):
19. take (have):
20. take (tackle):
21. take 英 (sit exam):
23. take (feel):
26. take (photograph):
27. take 戏剧, 音乐, 电影:
29. take (assume to be):
30. take (understand):
短语，惯用语:
III. take <took, taken> [teɪk] 动词 不及物动词
1. take (have effect):
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
英语
德语
有关生物学的词语（Klett）
有关交通运输业的词语（PONS）
英语
德语
readiness to take risks
| I | take |
|---|---|
| you | take |
| he/she/it | takes |
| we | take |
| you | take |
| they | take |
| I | took |
|---|---|
| you | took |
| he/she/it | took |
| we | took |
| you | took |
| they | took |
| I | have | taken |
|---|---|---|
| you | have | taken |
| he/she/it | has | taken |
| we | have | taken |
| you | have | taken |
| they | have | taken |
| I | had | taken |
|---|---|---|
| you | had | taken |
| he/she/it | had | taken |
| we | had | taken |
| you | had | taken |
| they | had | taken |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
When referring to a color component the concept can be defined as bits per channel (bpc), bits per color (bpc), or bits per sample (bps).
en.wikipedia.org Since 2004 sediment sample are taken yearly to follow the development in both the control area and in the research area.
en.wikipedia.org Gas collecting tubes are used for science-related purposes; for taking samples of gases.
en.wikipedia.org The sample is then admitted to a gas chromatograph.
en.wikipedia.org Drilling is another means of sampling the seabed.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.ixtenso.com Concerning this, counting and organising takings is done automatically, as is re-filling the tills with cash.
[...][...]
Hierbei wird das Zählen und Verpacken der Einnahmen ebenso automatisiert wie das Befüllen der Kassen mit Bargeld.
[...][...]
www.jmberlin.de One quarter of the total budget of the Jewish Museum Berlin is covered by takings and donations.
[...]
Ein Viertel der Einnahmen aus dem Gesamtetat des Jüdischen Museums Berlin wird durch Einnahmen und Spenden gedeckt.
[...]
www.goethe.de The takings from performances by popular artists enable the Muffatwerk to show experimental productions too.
[...][...]
Die Einnahmen aus den Auftritten populärer Künstler ermöglichen es dabei, auch experimentelle Produktionen zu zeigen.
[...][...]
www.zumtobelgroup.com Sporting donations For the past ten years the works sports club has donated the takings from celebrations and tournaments to local or regional social institutions.
[...][...]
Sportliche Gaben Seit zehn Jahren spendet der Werksportverein Einnahmen aus Feiern und Turnieren an soziale Einrichtungen im Ländle.
[...][...]
www.schulthess.ch Schulthess has therefore developed collection and payment systems which make it easy to track the takings and sales figures.
[...][...]
Schulthess bietet für jeden Bedarf das passende Zahlungssystem und macht die Einnahmen und Umsätze hundert Prozent nachvollziehbar.
[...]