您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

I. an·other [əˈnʌðəʳ, 美 -ðɚ] 形 attr, 不变的

1. another:

another (one more)
noch ein/eine
another (several more)
weitere
another beer, please
noch ein Bier, bitte
yet another car accident!
schon wieder ein Autounfall!
I won't say another word!
ich sage nichts mehr!
another ten pounds/two weeks
weitere zehn Pfund/zwei Wochen

2. another (similar to):

another
ein zweiter/ein zweites/eine zweite

3. another (different):

another
ein anderer/ein anderes/eine andere
another man would have denied the mistake
ein anderer hätte den Fehler geleugnet
that's another matter [entirely]
das ist etwas [ganz] anderes
but that's another story
doch das ist eine andere Geschichte
to be in another world
ganz woanders sein

短语，惯用语:

to live to fight another day
es überleben [o. überstehen]
one man's meat is another man's poison 谚
des einen Freud, des andern Leid 谚
to have another think coming 俗
sich 第四格 gewaltig irren 俗
to have another think coming 俗
auf dem Holzweg sein
tomorrow is another day saying
morgen ist auch noch ein Tag

II. an·other [əˈnʌðəʳ, 美 -ðɚ] 代词 no pl

1. another (additional):

another
noch eine/einer/ein[e]s
could I have another of those pastries?
könnte ich noch ein[e]s von den Törtchen haben?
he was eating one ice cream after another
er aß ein Eis nach dem anderen
I won't listen to another of your crazy ideas!
ich höre mir nicht noch eine von deinen verrückten Ideen an!
yet another
noch eine/einer/ein[e]s

2. another (different):

another
ein anderer/eine andere/ein anderes
moving from one place to another
das Umziehen von einem Ort zu einem anderen
talking is one thing, [but] acting is another
Reden ist eine Sache, Handeln eine ganz andere
ask me another 俗
frag mich nicht
one way or another
irgendwie

3. another (each other):

one another
einander

one an·ˈoth·er 代词 reciprocal

one another → each other

one another
einander meist 雅
they're always wearing one another's clothes
sie tauschen immer die Kleidung
for/to/with one another
füreinander/zueinander/miteinander
to be made for one another
füreinander bestimmt sein

each ˈoth·er 代词 after 动词

each other
einander meist 雅
they're always wearing each other's clothes
sie tauschen immer die Kleidung
for/to/with each other
füreinander/zueinander/miteinander
why are you arguing with each other?
warum streitet ihr euch?