http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
parto 名词 m
1. parto 医学:
trabajo 名词 m
1.1. trabajo (empleo):
1.2. trabajo (lugar):
2. trabajo (actividad, labor):
3.1. trabajo (tarea, obra):
3.2. trabajo (obra escrita):
4. trabajo (esfuerzo):
dolor 名词 m
1. dolor (físico):
2. dolor (pena, tristeza):
I. partir 动词 trans
1. partir (con cuchillo):
2. partir (romper):
3. partir (con un golpe):
II. partir 动词 不及物动词
1. partir 书:
3.1. partir:
短语，惯用语:
III. partirse 动词 vpr
1. partirse mármol/roca:
del
del = de + el, de , el used instead of de + el, except when the article is part of a proper name, e.g. los habitantes de El Cairo, un artículo de El País
el <pl los>, la <pl las> 冠词 def 冠词 the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina
1. el (con un referente único, conocido o que se define):
2. el (con sustantivos en sentido genérico):
3. el (en expresiones de tiempo):
4. el (cada):
5. el (con fracciones, porcentajes, números):
6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):
7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):
7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):
7.3. el (con nombres propios) (en plural):
7.4. el (con nombres propios) 俗 in many regions criticized (con nombres de pila):
7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):
7.6. el (con nombres propios) (al calificar):
7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):
de1 介词
1. de (en relaciones de pertenencia, posesión):
2.1. de (introduciendo un nombre en aposición):
2.2. de (en exclamaciones):
3.1. de (expresando procedencia, origen):
3.2. de (en el tiempo):
4. de (al especificar material, contenido, composición):
5. de (expresando causa):
6. de (introduciendo cualidades, características) de is part of many compounds like cinturón de seguridad
7. de (con sentido ponderativo):
8. de (indicando uso, destino, finalidad) de is part of many compounds like → cuchara de servir → máquina de coser → saco de dormir
9. de (introduciendo el complemento agente):
10.1. de (sentido partitivo):
10.2. de (con un superlativo):
11. de (refiriéndose a una parte del día):
12. de (con apellidos) de is also part of certain surnames like de León and de la Peña :
13. de (al definir, especificar):
14.1. de (con cifras):
14.2. de (en comparaciones de cantidad):
14.3. de (en expresiones de modo):
14.4. de CSur de is part of many expressions entered under → frente → improviso → prisa, etc
15. de (en calidad de):
16.1. de (limitando lo expresado a determinado aspecto):
17. de (en expresiones de estado, actividad) de is part of many expressions entered under → juerga → picnic → obra, etc
18.1. de (con sentido condicional) ( de + infinit.):
18.2. de (con sentido condicional) ( ser de + infinit.) (expresando necesidad, inevitabilidad):
canal1 名词 m
1.1. canal 航海 (cauce artificial):
1.2. canal:
2.1. canal:
2.2. canal (medio):
Canal +, Canal Plus 名词 m
Canal + → Canal +
在《PONS词典》中的词汇
-
- En Gran Bretaña, las personas que se han distinguido por sus méritos en favor de su país, son distinguidas con el honor de pasar a formar parte de la knighthood (nobleza) y reciben el título de Sir delante de su nombre, por ejemplo, Sir John Smith. La mujer de un Sir recibe el tratamiento de Lady, por ejemplo, Lady Smith (y se tiene que dirigir uno a ella de esta manera). Si se les quiere nombrar simultáneamente entonces se utilizaría la fórmula de Sir John and Lady Smith. A partir del año 1917 también una mujer puede ser distinguida por sus méritos. En ese caso recibe el título de Dame, por ejemplo, Dame Mary Smith.
-
- El Highland dress o kilt es el nombre que recibe el traje tradicional escocés. Procede del siglo XVI y en aquel entonces se componía de una única pieza. A partir del siglo XVII esta pieza única se convierte en dos distintas: el kilt (falda escocesa) y el plaid (capa de lana). De esta época procede también el sporran (una bolsa que cuelga del cinturón). Hasta el siglo XVIII no se diseñan los diferentes tartans (modelos de diseños escoceses) para cada familia o clan. Muchos hombres siguen poniéndose el kilt en acontecimientos especiales, como por ejemplo, una boda.
-
- La Commonwealth of Nations (antiguamente la British Commonwealth) es una organización libre de estados independientes, que se ha ido desarrollando a partir del antiguo British Empire. Fue fundada oficialmente en 1931 a partir de los Statute of Westminster. En aquel momento, Canadá, Australia, Sudáfrica y Nueva Zelanda ya habían alcanzado la independencia y junto con el Reino Unido fueron los primeros miembros. La mayoría de los países que formaban el antiguo Imperio Británico al alcanzar la independencia han ido engrosando la lista de los países pertenecientes a dicha organización. Hoy en día esta organización trabaja en la línea de la colaboración económica y cultural. Los jefes de estado de los países integrantes de la Commonwealth se reúnen dos veces al año.
-
- Great Britain (Gran Bretaña) se compone del reino de Inglaterra, el de Escocia y el principado de Gales. (El rey Eduardo I de Inglaterra se anexionó Gales en 1282 y en 1301 nombró a su único hijo Prince of Wales. El rey Jacobo VI de Escocia heredó en 1603 la corona inglesa convirtiéndose en Jacobo I y en 1707 se unieron los parlamentos de ambos reinos). Estos países forman, junto con Irlanda del Norte, el United Kingdom (Reino Unido). El concepto geográfico de British Isles (Islas Británicas) incluye no solo a la isla mayor que es Gran Bretaña, sino también a Irlanda, la Isla de Man, las Hébridas, Orkney, Shetland, las Islas Scilly y las Channel Islands (Islas del Canal de la Mancha).
在《PONS词典》中的词汇
I. partir 动词 trans
1. partir tb. 数学 (dividir):
2. partir:
II. partir 动词 不及物动词
1. partir (tomar como base):
del
del → = de + el, → de
de 介词
2. de (origen):
3. de (material, cualidad):
在《PONS词典》中的词汇
I. partir [par·ˈtir] 动词 trans
2. partir:
II. partir [par·ˈtir] 动词 不及物动词
1. partir (tomar como base):
del [del]
del → = de + el, → de
de [de] 介词
2. de (origen):
3. de (material, cualidad):
| yo | parto |
|---|---|
| tú | partes |
| él/ella/usted | parte |
| nosotros/nosotras | partimos |
| vosotros/vosotras | partís |
| ellos/ellas/ustedes | parten |
| yo | partía |
|---|---|
| tú | partías |
| él/ella/usted | partía |
| nosotros/nosotras | partíamos |
| vosotros/vosotras | partíais |
| ellos/ellas/ustedes | partían |
| yo | partí |
|---|---|
| tú | partiste |
| él/ella/usted | partió |
| nosotros/nosotras | partimos |
| vosotros/vosotras | partisteis |
| ellos/ellas/ustedes | partieron |
| yo | partiré |
|---|---|
| tú | partirás |
| él/ella/usted | partirá |
| nosotros/nosotras | partiremos |
| vosotros/vosotras | partiréis |
| ellos/ellas/ustedes | partirán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Como comentábamos antes, el número de receptores de oxitocina en el útero aumenta radicalmente durante el trabajo de parto.
www.unamaternidaddiferente.com No obstante, en los embarazos múltiples; el trabajo de parto pretérmino - por lo general - es el resultado del hacinamiento dentro del útero.
espanol.pregnancy-info.net Esto puede provocar la necesidad de utilizar fórceps o que el parto sea más largo.
www.embarazados.huggiesla.com Además, está el bombardeo mediático de que la cesárea es lo mismo o incluso mejor que el parto natural.
nacerlactaramar.blogspot.com Algún alma caritativa sabe decirme si existe la posibilidad de después de dos cesáreas y esperar un tiempo importante, tener parto natural?
libertadcondicionalblog.com