德语
英语
Schuld1 <-> [ʃʊlt] 名词 f kein 复数
1. Schuld (Verschulden):
2. Schuld 法律:
Schuld2 <-, -en> [ʃʊlt] 名词 f meist 复数 金融
Schuld (Zahlungsverpflichtung):
der4 冠词 def, 第二格 复数
1. der siehe auch 名词 (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Eigennamen):
I. die1 [di:] 冠词 def, nom und 第四格 单数 f
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Abstrakta):
4. die (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. die (einmalig):
6. die (bei Eigennamen):
7. die 俗 (vor Personennamen):
9. die (verallgemeinernd):
II. die1 [di:] 代词 dem, nom und 第四格 单数 f
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
5. die 俗 (ersetzt Pronomen):
III. die1 [di:] 代词 rel, nom und 第四格 单数 f
1. die:
I. die2 [di:] 冠词 def, nom und 第四格 复数
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Eigennamen):
4. die 俗 (vor Personennamen):
II. die2 [di:] 代词 dem, nom und 第四格 复数
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
III. die2 [di:] 代词 rel, nom und 第四格 复数
1. die:
- die (Gegenstand, Tier a.)
-
- die Abgeordneten, die dagegenstimmten, ... (einschränkend)
-
- die Abgeordneten, die dagegenstimmten, ... (nicht einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (nicht einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (nicht einschränkend)
-
I. das [das] 冠词 def, nom und 第四格 单数 nt
2. das (bei Körperteilen):
4. das (bzgl verschiedener Stoffe):
5. das (einmalig):
7. das (verallgemeinernd):
II. das [das] 代词 dem, nom und 第四格 单数 nt
1. das attr, betont:
2. das (hinweisend):
4. das (wiederholend):
III. das [das] 代词 rel, nom und 第四格 单数 nt
I. die2 [di:] 冠词 def, nom und 第四格 复数
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Eigennamen):
4. die 俗 (vor Personennamen):
II. die2 [di:] 代词 dem, nom und 第四格 复数
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
III. die2 [di:] 代词 rel, nom und 第四格 复数
1. die:
- die (Gegenstand, Tier a.)
-
- die Abgeordneten, die dagegenstimmten, ... (einschränkend)
-
- die Abgeordneten, die dagegenstimmten, ... (nicht einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (nicht einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (nicht einschränkend)
-
I. die1 [di:] 冠词 def, nom und 第四格 单数 f
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Abstrakta):
4. die (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. die (einmalig):
6. die (bei Eigennamen):
7. die 俗 (vor Personennamen):
9. die (verallgemeinernd):
II. die1 [di:] 代词 dem, nom und 第四格 单数 f
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
5. die 俗 (ersetzt Pronomen):
III. die1 [di:] 代词 rel, nom und 第四格 单数 f
1. die:
I. der3 冠词 def, 第三格 单数 f
1. der siehe auch 动词 (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
II. der3 代词 dem, 第三格 单数 f
III. der3 代词 rel, 第三格 单数 f
der2 [ˈde:ɐ̯] 冠词 def, 第二格 单数 f
1. der (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Abstrakta):
5. der (bei Eigennamen):
9. der (verallgemeinernd):
I. der1 [de:ɐ̯] 冠词 def, nom 单数 m
1. der (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (einmalig):
6. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
10. der (vor Angaben):
II. der1 [de:ɐ̯] 代词 dem, nom 单数 m
1. der attr, betont:
2. der (hinweisend):
3. der (unterscheidend):
4. der (wiederholend):
III. der1 [de:ɐ̯] 代词 rel, nom 单数 m
1. der:
- der (Gegenstand, Tier a.)
-
- der Fall, der von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (einschränkend)
-
- der Fall, der von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (einschränkend)
-
- der Fall, der von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (nicht einschränkend)
-
- der Fall, der von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (nicht einschränkend)
-
der4 冠词 def, 第二格 复数
1. der siehe auch 名词 (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Eigennamen):
I. das [das] 冠词 def, nom und 第四格 单数 nt
2. das (bei Körperteilen):
4. das (bzgl verschiedener Stoffe):
5. das (einmalig):
7. das (verallgemeinernd):
II. das [das] 代词 dem, nom und 第四格 单数 nt
1. das attr, betont:
2. das (hinweisend):
4. das (wiederholend):
III. das [das] 代词 rel, nom und 第四格 单数 nt
I. das [das] 冠词 def, nom und 第四格 单数 nt
2. das (bei Körperteilen):
4. das (bzgl verschiedener Stoffe):
5. das (einmalig):
7. das (verallgemeinernd):
II. das [das] 代词 dem, nom und 第四格 单数 nt
1. das attr, betont:
2. das (hinweisend):
4. das (wiederholend):
III. das [das] 代词 rel, nom und 第四格 单数 nt
Refinanzierung der Schulden phrase INV-FIN
德语
英语
Schulden 名词 f 会计
Refinanzierung 名词 f INV-FIN
| ich | schulde |
|---|---|
| du | schuldest |
| er/sie/es | schuldet |
| wir | schulden |
| ihr | schuldet |
| sie | schulden |
| ich | schuldete |
|---|---|
| du | schuldetest |
| er/sie/es | schuldete |
| wir | schuldeten |
| ihr | schuldetet |
| sie | schuldeten |
| ich | habe | geschuldet |
|---|---|---|
| du | hast | geschuldet |
| er/sie/es | hat | geschuldet |
| wir | haben | geschuldet |
| ihr | habt | geschuldet |
| sie | haben | geschuldet |
| ich | hatte | geschuldet |
|---|---|---|
| du | hattest | geschuldet |
| er/sie/es | hatte | geschuldet |
| wir | hatten | geschuldet |
| ihr | hattet | geschuldet |
| sie | hatten | geschuldet |
No example sentences available
Try a different entry
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Rendite auf ungarische Staatsanleihen war in den Monaten zuvor sukzessive angestiegen, wodurch sich auch die Refinanzierung der Schulden verteuerte.
de.wikipedia.org Steigende Zinsspannen können auch auf Eigenkapitalerhöhungen zurückzuführen sein, da eine geringere zinstragende Refinanzierung erforderlich ist.
de.wikipedia.org Privathaushalte mit höherem Vermögen und Einkommen könnten zur Refinanzierung und zum Abbau der Staatsschulden herangezogen werden.
de.wikipedia.org Das Passivgeschäft wiederum sorgt weitgehend für kongruente Refinanzierung.
de.wikipedia.org Für Langstreckenflugzeuge wird meist eine Stückzahl von 500 für die Refinanzierung angegeben; zugleich verkaufen sich diese Typen insgesamt etwa 1000 mal.
de.wikipedia.org