您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

title deeds 名词 IMMO

title deeds
Grundeigentumsurkunde f
title deeds
Grundbucheintrag m

deed [di:d] 名词

1. deed (action):

deed
Tat f <-, -en>
to do an evil deed
eine Untat begehen
to do the dirty deeds for sb
für jdn die Drecksarbeit machen
in word and deed
mit Wort und Tat
to do a good deed
eine gute Tat vollbringen

2. deed usu pl 法律:

deed
Urkunde f <-, -n>
deed
Dokument nt <-(e)s, -e>
title deeds
Grundeigentumsurkunde f <-, -n>
title deeds
≈ Grundbucheintrag m

deed 名词 handel

deed
Dokument nt
deed
Urkunde f

ˈdeed box 名词

deed box
Dokumentenkassette f

ˈdeed poll 名词 法律

deed poll
einseitige Rechtserklärung (besonders zur Namensänderung)
to change one's name by deed poll
seinen Namen durch eine einseitige Rechtserklärung ändern

ti·tle ˈdeed 名词 法律

title deed
[Grundstücks]eigentumsurkunde f
title deed
Grundbucheintrag m

deed of ar·ˈrange·ment 名词 经济, 金融

deed of arrangement
Vergleichsvereinbarung f [zwischen Schuldner und Gläubiger]

deed of as·ˈsign·ment 名词 经济, 金融

deed of assignment
Übereignungsurkunde f <-, -n>
deed of assignment
Abtretungsurkunde f <-, -n>

deed of ˈcov·enant 名词 经济, 金融

deed of covenant
Vertragsurkunde f <-, -n>
deed of covenant
Versprechensurkunde f

deed of ˈpart·ner·ship 名词 经济, 金融

deed of partnership
Gesellschaftsvertrag m <-(e)s, -träge>

deed of ˈtrans·fer 名词 经济, 金融

deed of transfer
[Aktien]übertragungsurkunde f

deed of arrangement 名词 金融

deed of arrangement
Vergleichsvereinbarung f

deed of assignment 名词 IMMO

deed of assignment
Übereignungsurkunde f
deed of assignment
Abtretungsurkunde f

deed of covenant 名词 INV-FIN

deed of covenant
Vertragsurkunde f
deed of covenant
Versprechensurkunde f