您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

脏话
withdrawn
德语
德语
英语
英语
I. ent·zie·hen* unreg 动词 trans
1. entziehen (aberkennen):
jdm etw entziehen
to withdraw [or take away] sth from sb
2. entziehen (nicht länger geben):
jdm etw entziehen
3. entziehen (wegziehen):
jdm etw entziehen
to remove sth from sb
4. entziehen 农业, (aus etw entnehmen):
etw 第三格 etw entziehen
to remove sth from sth
5. entziehen (extrahieren):
etw 第三格 etw entziehen
to extract sth from sth
II. ent·zie·hen* unreg 动词 refl
1. entziehen (sich losmachen):
sich 第四格 jdm/etw entziehen
to evade sb/sth
2. entziehen (nicht berühren):
sich 第四格 etw 第三格 entziehen
打开开放词典条目
entziehen 动词
to deprive sb of sth
英语
英语
德语
德语
to deprive sb of sth
jdm etw entziehen [o. vorenthalten]
sich 第四格 etw 第三格 entziehen
to strike sb off for sth
jdm wegen einer S. 第二格 die Zulassung [o. Lizenz] entziehen
德语
德语
英语
英语
entziehen 动词 trans 经济法
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichentziehe
duentziehst
er/sie/esentzieht
wirentziehen
ihrentzieht
sieentziehen
Präteritum
ichentzog
duentzogst
er/sie/esentzog
wirentzogen
ihrentzogt
sieentzogen
Perfekt
ichhabeentzogen
duhastentzogen
er/sie/eshatentzogen
wirhabenentzogen
ihrhabtentzogen
siehabenentzogen
Plusquamperfekt
ichhatteentzogen
duhattestentzogen
er/sie/eshatteentzogen
wirhattenentzogen
ihrhattetentzogen
siehattenentzogen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Auf dem Gang motivierte er den Hauptmann der Palastwache erneut für den möglicherweise gleich stattfindenden Zugriff.
de.wikipedia.org
Ebenso war es ihnen zumindest teilweise gelungen, wichtige und kostbare Schätze sakraler Kunst vor dem Zugriff der Franzosen in Sicherheit zu bringen.
de.wikipedia.org
Das Portal ermöglicht den Zugriff auf die empfangenen Daten und kann zum Verwalten von Applikationen und Fahrzeugen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Diese Eigenschaft kann in allen Ebenen der Speicherhierarchie ausgenutzt werden, um Speicherbereiche möglichst schnell im Zugriff zu halten.
de.wikipedia.org
Durch den gleichzeitigen Zugriff können zwei ansonsten getrennte Systeme mit gemeinsamen Daten arbeiten, ohne sich gegenseitig in der Zugriffsgeschwindigkeit einzuschränken.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Vielmehr generiert sie den Mehrwert durch die elegante Collage eigener und der aus unterschiedlichen Kontexten kommenden Versatzstücke, die sich – neu zusammengesetzt – einer kausalen Leseart entziehen.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Instead, she generates the value of her work through an elegant collage of her own props and those from a variety of different contexts, which—combined in a new way—withdraw from causal interpretation.
[...]
[...]
Oft geben die Titel der Werke einen konkreten Hinweis auf die Bedeutung der Werke, aber es gibt auch Werke, die sich einem klaren Hinweis für die Interpretation entziehen.
[...]
www.museum-joanneum.at
[...]
Often the work titles would give a concrete reference for the meaning of the works, however, some withdraw from references for interpretation.
[...]
[...]
Würde man ihm dieses vollständig entziehen, so erhielte man die sogenannte Trockenmasse, die aus Fett, Eiweiß und Nährstoffen besteht.
[...]
www.petrella.de
[...]
If you would withdraw it from cheese, you receive the so-called dry matter, which consists of fat, protein and nutrients.
[...]
[...]
Durch eine Abkühlung von ca. 2,1 Kelvin werden dem kommunalen Abwasser somit ca. 440 kW entzogen.
[...]
www.huber.de
[...]
Approximately 440 kW are withdrawn from the municipal wastewater through cooling by approx. 2.1 kelvin.
[...]
[...]
Sein Ziel bestand darin, das gemalte Objekt in einer in sich geschlossenen bildlichen Flächigkeit zu isolieren, um sich so dem Subjektiven zu entziehen.
[...]
www.kunsthallebasel.ch
[...]
He strove to isolate the painted object into self-contained pictorial flatness in order to withdraw from the subjective.
[...]

"entzogen"在 德语 词典中的定义