在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
Ge·wicht <-[e]s, -e> [gəˈvɪçt] 名词 nt
1. Gewicht kein 复数 (Schwere eines Körpers):
2. Gewicht kein 复数 引 (Wichtigkeit, Bedeutung):
- Gewicht
-
3. Gewicht (Metallstück zum Beschweren):
- Gewicht
-
英语
德语
-
- Gewicht nt 引
-
- spezifisches Gewicht
-
- Gewicht nt <-(e)s> kein pl
-
- Gewicht nt <-(e)s, -e>
-
- Gewicht nt <-(e)s> kein pl
-
- Gewicht nt <-(e)s, -e>
-
- Gewicht nt <-(e)s, -e>
-
- Gewicht nt <-(e)s> kein pl
有关交通运输业的词语（PONS）
- spezifisches Gewicht
-
| ich | gewichte |
|---|---|
| du | gewichtest |
| er/sie/es | gewichtet |
| wir | gewichten |
| ihr | gewichtet |
| sie | gewichten |
| ich | gewichtete |
|---|---|
| du | gewichtetest |
| er/sie/es | gewichtete |
| wir | gewichteten |
| ihr | gewichtetet |
| sie | gewichteten |
| ich | habe | gewichtet |
|---|---|---|
| du | hast | gewichtet |
| er/sie/es | hat | gewichtet |
| wir | haben | gewichtet |
| ihr | habt | gewichtet |
| sie | haben | gewichtet |
| ich | hatte | gewichtet |
|---|---|---|
| du | hattest | gewichtet |
| er/sie/es | hatte | gewichtet |
| wir | hatten | gewichtet |
| ihr | hattet | gewichtet |
| sie | hatten | gewichtet |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Fahrzeuge benötigen auf 100 km bei 300 kg Gewicht lediglich 0,17 Liter Benzinäquivalent.
de.wikipedia.org Das Gewicht erwachsener Tiere variiert von 75 bis 160 Kilogramm.
de.wikipedia.org Zwei Decksteine waren wahrscheinlich nach Manipulationen an den Tragsteinen durch das Gewicht zusammengestürzt.
de.wikipedia.org Das Trennungsprinzip beruht auf Zentrifugalkraft, durch die sich die einzelnen Blutbestandteile aufgrund ihres unterschiedlichen spezifischen Gewichts schichtweise anordnen und dann separat gesammelt werden können (Plasmapherese).
de.wikipedia.org Der Rahmen muss aufgrund des höheren Gewichtes und zur Vermeidung von Scherbelastung im Randverbund der Wärmedämmverglasung stabiler gebaut sein als ein Rahmen für eine Einscheibenverglasung.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Bei Tiefen von mehr als 1000 m ist die druckneutrale Technik anderen Technologien hinsichtlich Gewicht, Energieverbrauch und Kosten überlegen ( siehe Diagramm ).
[...][...]
Beyond a depth of 1000 m the use of pressure tolerant components is superior to other technologies concerning weight, energy, efficiency and costs ( see diagram ).
[...][...]
www.atlantotec.com Jeder feste Körper hat praktisch nur eine einzige Frequenz, in welcher er je nach Gewicht, Form und Körpergrösse "nachhallt" oder mitschwingt.
[...]
Each fixed body practically has its own frequency to which it "reverberates" or resonates depending on its weight, shape and size.
[...]
www.gwi-boell.de Oder gewinnt die Allianz konservativer Kräfte mehr Gewicht in der europäischen Politik?
[...][...]
Or does the alliance of conservative forces win more weight in European politics?
[...][...]
www.atlantotec.com Neigen Sie dazu, beim Stehen das Knie des einen Beines leicht anzuwinkeln und das Gewicht auf die andere Seite zu verlagern?
[...][...]
in order to distribute the weight to the other side, do you tend to slightly bend one knee while you are standing?
[...][...]
www.atlantotec.com Die Gewichte müssen sich neu verteilen, dieses Mal unter Wiederherstellung der richtigen Ausrichtung mit der senkrechten Körperachse.
[...][...]
Weights must be redistributed, in order to restore the proper alignment with the vertical axis of the body;
[...]