您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

坚果外壳
Deckungsunterbruch

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语
Stundungsfrist f <-, -en>
德语
德语
英语
英语
在《PONS词典》中的词汇

sus·pen·sion [səˈspen(t)ʃən] 名词

1. suspension no pl (temporary stoppage):

Waffenruhe f <-> kein pl
Stundungsfrist f <-, -en>

2. suspension (from work, school):

Suspendierung f <-, -en>
Beurlaubung f <-, -en>
suspension 体育
Sperrung f <-, -en>
to be under suspension worker, student

3. suspension :

Suspension f <-, -en> 技术用语
[in etw 第三格] [auf]gelöst [o. 技术用语 suspendiert] sein

4. suspension 汽车:

Radaufhängung f <-> kein pl
Federung f <-, -en>

5. suspension 法律:

Aussetzung f <-, -en>
Suspension f <-, -en> 技术用语

I. cov·er [ˈkʌvəʳ, -ɚ] 名词

1. cover:

Abdeckung f <-, -en>
Plane f <-, -n>
Hülle f <-, -n>
Deckel m <-s, ->
Duvet nt <-s, -s>
Kissenbezug m <-(e)s, -züge>

2. cover (sheets):

3. cover (of a book):

Einband m <-(e)s, -bän·de>
cover of a magazine
Titelseite f <-, -n>
cover of a magazine
Cover nt <-s, -s>
Hardcover nt <-s, ->
Taschenbuch nt <-(e)s, -bücher>

4. cover (envelope):

Briefumschlag m <-(e)s, -schläge>
Couvert nt <-s, -s>
Kuvert nt <-s, -s>

5. cover no pl (shelter):

Schutz m <-es>

6. cover no pl (for animals to hide):

Dickicht nt <-(e)s, -e>
Unterholz nt <-es> kein pl

7. cover (concealing true identity):

Tarnung f <-, -en>
to blow sb's cover

8. cover no pl 军事:

Deckung f <-, -en>
Feuerschutz m <-es> kein pl

9. cover no pl esp (insurance):

Versicherungsschutz m <-es> kein pl
Deckung f <-, -en>

10. cover 经济, 金融 (security):

Abdeckung f <-, -en>
Absicherung f <-, -en>

11. cover no pl (substitute):

Vertretung f <-, -en>

12. cover 音乐 (recording):

Coverversion f <-, -en>

短语,惯用语:

II. cov·er [ˈkʌvəʳ, -ɚ] 动词 trans

1. cover (put over):

to cover sth/sb
etw/jdn bedecken
to be covered [in [or with]] sth
[mit etw 第三格] bedeckt sein

2. cover (to protect):

to cover sth/sb [with sth]
etw/jdn [mit etw 第三格] abdecken

3. cover (in order to hide):

to cover sth
to cover sth one's confusion

4. cover (extend over):

to cover sth
sich 第四格 über etw 第四格 erstrecken

5. cover (travel):

6. cover (deal with):

to cover sth
sich 第四格 mit etw 第三格 befassen
to cover sth

7. cover (be enough for):

to cover sth
etw [ab]decken

8. cover (report on):

to cover sth
über etw 第四格 berichten

9. cover (insure):

to cover sb/sth [against [or for] sth]
jdn/etw [gegen etw 第四格] versichern

10. cover (earn enough to pay):

etw [ab]decken [o. sichern]

11. cover (protect):

sich 第四格 [gegen etw 第四格] absichern

12. cover 军事:

to cover sb/sth
jdn/etw decken

13. cover (aim weapon at):

14. cover (watch):

to cover sth

15. cover (do sb's job):

to cover sth [for sb]
etw [für jdn] übernehmen

16. cover (adopt song):

einen Song covern 技术用语

17. cover 动物:

短语,惯用语:

sich 第四格 mit Ruhm bedecken

III. cov·er [ˈkʌvəʳ, -ɚ] 动词 不及物动词

of [ɒv, əv, ɑ:v, ʌv, əv] 介词

1. of after 名词 (belonging to):

von +第三格
Rosenduft m <-(e)s, -düfte>

2. of after 名词 (expressing relationship):

von +第三格

3. of after 名词 (expressing a whole's part):

von +第三格

4. of after 名词 (expressing quantities):

5. of after 动词 (consisting of):

aus +第三格
after 名词 a land of ice and snow

6. of after 名词 (containing):

mit +第三格

7. of after (done by):

von +第三格

8. of after 名词 (done to):

9. of after 名词 (suffered by):

von +第三格

10. of (expressing cause):

to die of sth
an etw 第三格 sterben

11. of (expressing origin):

12. of after 动词 (concerning):

speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw 第三格 genug haben
after 名词 there was no warning of the danger
to be in search of sb/sth

13. of after 名词 (expressing condition):

14. of after 名词 (expressing position):

von +第三格

15. of after 名词 (with respect to scale):

von +第三格

16. of (expressing age):

von +第三格

17. of after 名词 (denoting example of category):

18. of after 名词 (typical of):

19. of after 名词 (expressing characteristic):

20. of after 名词 (away from):

von +第三格

21. of after 名词 (in time phrases):

22. of after 动词 (expressing removal):

, meist gratis

23. of after 名词 (apposition):

von +第三格

24. of dated (during):

an +第三格

25. of (to):

短语,惯用语:

打开开放词典条目

suspension 名词

Suspension f 技术用语

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

suspension of cover 名词 VERSICHER

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
英语
英语
德语
德语
德语
德语
英语
英语
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

suspension 名词 经济法

cover 动词 trans INV-FIN

cover 名词 金融

cover 动词 trans 会计

cover 名词 INV-FIN

有关地理学的词语(Klett)

suspension 名词

有关交通运输业的词语(PONS)

suspension

Present
Icover
youcover
he/she/itcovers
wecover
youcover
theycover
Past
Icovered
youcovered
he/she/itcovered
wecovered
youcovered
theycovered
Present Perfect
Ihavecovered
youhavecovered
he/she/ithascovered
wehavecovered
youhavecovered
theyhavecovered
Past Perfect
Ihadcovered
youhadcovered
he/she/ithadcovered
wehadcovered
youhadcovered
theyhadcovered

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

It doubles up on irreducible facticity with a kind of suspension of active programs, a kind of epochality.
en.wikipedia.org
This car, featuring active suspension, was not a success.
en.wikipedia.org
The suspension used double control arms front and rear.
en.wikipedia.org
However, a tire failure caused a broken suspension, and he dropped out on lap 47.
en.wikipedia.org
He missed the 1996 and 1997 seasons, due to a doping suspension.
en.wikipedia.org