在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
Ein·stel·lung <-, -en> 名词 f
1. Einstellung (Arbeitswelt: das Anstellen):
2. Einstellung (Beendigung):
- Einstellung
-
- Einstellung
-
3. Einstellung 法律:
- Einstellung (Aussetzung)
-
- Einstellung (Aussetzen)
-
- Einstellung (Aufgabe)
-
- Einstellung eines Rechtsanspruchs
-
- Einstellung der Geschäftstätigkeit
-
- Einstellung des Verfahrens
-
- Einstellung des Verfahrens (Strafprozess)
-
- einstweilige Einstellung
-
4. Einstellung 摄影:
- Einstellung
-
5. Einstellung 电气:
- Einstellung
-
6. Einstellung 计算机 (eines Rechners, von Anwendungen):
8. Einstellung 技术 (Regulierung):
- Einstellung
-
9. Einstellung 电视, 无线电:
- Einstellung
-
- Einstellung (Programmierung) Decoder, Fernseher
-
11. Einstellung (Gesinnung, Haltung):
- Einstellung
-
- Einstellung des Insolvenzverfahrens
-
英语
德语
-
- lockere Einstellung
-
- konservative Einstellung
-
- Einstellung f <-, -en>
-
- Einstellung f <-, -en>
-
- Einstellung f <-, -en>
-
- Einstellung f <-, -en>
-
- autoritäre Einstellung
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
德语
英语
Einstellung 名词 f PERSW
- Einstellung (von Mitarbeitern)
-
Einstellung 名词 f 会计
- Einstellung (in Gewinnrücklagen)
-
英语
德语
-
- Einstellung f
-
- Einstellung f
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Als Verrat wird illoyales Verhalten (moralisch) bewertet, wenn die betreffende Person demjenigen, der ein Recht auf ihr treues Verhalten hat, vorgetäuscht hat, dass die gegenseitige Beziehung durch Treue geprägt sei.
de.wikipedia.org Durch diese schleierhafte, inkonsequente Formulierung seines Standpunktes machte er es der Anklage schließlich leicht, eine illoyale Haltung gegenüber der Regierung nachzuweisen.
de.wikipedia.org Deshalb mutet man ihm den Verlust seines Eigentums an den redlichen Erwerber zu, wenn derjenige, dem die Sache übergeben wurde, sich illoyal verhält und die Sache weiterveräußert.
de.wikipedia.org Die Bezeichnung bezog sich zunächst auf Personen, die angeblich der eigenen Nation illoyal gegenüberstanden.
de.wikipedia.org Dem Versuch der Heeresreform die als politisch illoyal geltende Landwehr aus der Armee zu drängen, wird in der heutigen Forschung dagegen nur noch wenig Bedeutung zugeschrieben.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.odu.de Interne Aufstiegschancen stehen in allen Unternehmensbereichen wann immer möglich vor externer Einstellung, kontinuierliche Weiterbildung wird finanziell und organisatorisch unterstützt.
[...][...]
When possible internal promotion opportunites always have priority over external employment in all company areas, and continuous further training is supported financially and structurally.
[...][...]
www.uni-goettingen.de Personalverwaltung von der Einstellung bis zur Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses
[...][...]
HR administration from employment up to the termination of the employment contract
[...][...]
www.fh-erfurt.de Eine temporäre Einstellung als studentische Hilfskraft wird angestrebt.
[...][...]
A contemporary employment as a student assistant is always aspired.
[...][...]
dekanat.informatik.uni-kl.de Mitarbeiter des Fachbereichs --- Alles zur Einstellung von Mitarbeitern.
[...][...]
Information for employees --- Information of employment of staff and for employees (in German).
[...][...]
dekanat.informatik.uni-kl.de Informationen zur Einstellung und Verlängerung wissenschaftlicher Hilfskräfte.
[...]
Information of employment of students as " Hiwis " ( in German ).