GUN - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. gun [gʌn] 名词

1. gun:

gun (weapon)

[Schuss]waffe f

gun (weapon)

[Feuer]waffe f

gun (cannon)

Geschütz nt <-es, -e>

gun (cannon)

Kanone f <-, -n>

gun (pistol)

Pistole f <-, -n>

gun (revolver)

Revolver m <-s, ->

gun (rifle)

Gewehr nt <-(e)s, -e>

like a bullet out of [or from] a gun

blitzschnell

like a bullet out of [or from] a gun answer

wie aus der Pistole geschossen

big gun

Kanone f <-, -n>

big gun 引

hohes Tier

we've got the big guns coming from head office this afternoon

heute Nachmittag kriegen wir hohen Besuch aus der Geschäftsleitung

to do sth with guns blazing 引

etw mit wilder Entschlossenheit angehen

to use/carry [or wear] a gun

eine [Schuss]waffe benutzen/tragen

2. gun 体育:

gun

Startpistole f <-, -n>

to jump the gun

einen Frühstart verursachen

to jump the gun 引

voreilig handeln

to wait for the starting gun

auf den Startschuss warten

at the gun

mit dem Startschuss

at the gun

beim Start

3. gun (device):

gun

Pistole f <-, -n>

spray gun

Spritzpistole f <-, -n>

4. gun esp 美 (person):

gun

Bewaffnete(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

hired gun

bezahlter Killer/bezahlte Killerin

hired gun

Auftragskiller(in) m (f) <-s, ->

短语，惯用语:

to stick to one's guns

auf seinem Standpunkt beharren

to stick to one's guns

sich 第四格 nicht beirren lassen

II. gun <-nn-> [gʌn] 动词 trans 美 俗

to gun the engine

den Motor hochjagen 俗

to gun the engine

mit dem Bleifuß fahren 俗

he gunned the engine to get there on time

er drückte ganz schön auf die Tube, um noch pünktlich da zu sein

III. gun <-nn-> [gʌn] 动词 不及物动词

gun vehicle:

gun

schießen <schoss, geschossen>

gun

jagen

打开开放词典条目

gun 名词

to be going great guns (be very successful) 引 俗

wie geschmiert laufen 俗

打开开放词典条目

gun 动词

to gun somewhere 俗

irgendwohin rasen 俗

打开开放词典条目

gun 名词

to stick to one's guns

sich (akk) in seiner Überzeugung nicht beirren lassen

打开开放词典条目

gun 名词

electron gun 物理

Elektronenkanone

ion gun 物理

Ionenkanone; Plasmatron

flood gun 物理

unfokussierte Elektronenquelle

ˈgun-li·cence, 美 ˈgun-li·cense 名词

gun-licence

Waffenschein m <-(e)s, -e>

caulk·ing gun 名词

caulking gun

Kartuschenpistole f <-, -n>

big ˈgun 名词 俗

big gun

große Nummer 俗

ˈsta·ple gun 名词

staple gun

Heftmaschine f <-, -n>

I. ma·ˈchine gun 名词

machine gun

Maschinengewehr nt <-(e)s, -e>

machine gun

MG nt <-(s), -(s)> 俗

II. ma·ˈchine gun 名词 modifier

machine gun (ammunition, fire, handle):

machine gun

Maschinengewehr-

machine gun

MG-

有关生物学的词语（Klett）

particle gun [ˈpɑːtɪklˌ, ɡʌn] 名词

particle gun

Particle-Gun

particle gun

Partikelbeschuss-Gun

有关机电设备的词语（Klett）

ˈnail gun 名词 技术

nail gun (tool)

Nagelpistole f

Present

I	gun
you	gun
he/she/it	guns
we	gun
you	gun
they	gun

Past

I	gunned
you	gunned
he/she/it	gunned
we	gunned
you	gunned
they	gunned

Present Perfect

I	have	gunned
you	have	gunned
he/she/it	has	gunned
we	have	gunned
you	have	gunned
they	have	gunned

Past Perfect

I	had	gunned
you	had	gunned
he/she/it	had	gunned
we	had	gunned
you	had	gunned
they	had	gunned