您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

表示对象
suspension
德语
德语
英语
英语
Sus·pen·die·rung <-, -en> 名词 f
Suspendierung
Suspendierung von Vertragspflichten
英语
英语
德语
德语
Suspendierung f <-, -en>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
1991 beendete sie nach einer Suspendierung durch den niederländischen Verband ihre Karriere.
de.wikipedia.org
Die Abstimmung im Parlament führte zur Suspendierung des Präsidenten.
de.wikipedia.org
Ab der sechsten Verfehlung kann es zur Suspendierung des Spielers für die gesamte Spielzeit kommen.
de.wikipedia.org
Der Grund für diese Titelverlust war eine Suspendierung für 30 Tage.
de.wikipedia.org
Somit kam es zwischen 1914 und 1918 abermals zur Suspendierung.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Diese Seite zeigt das Verzeichnis der Unterschriften, Ratifizierungen und Beitritte, Inkrafttreten, Suspendierungen oder Kündigungen von Verträgen in einem wählbaren Zeitraum an.
[...]
www.conventions.coe.int
[...]
This page allows you to do research on treaty action for a given period ( signatures, ratifications or accessions, entries into force, suspensions, denunciations ).
[...]
[...]
Suspendierung der Mitgliedschaft auf Zeit.
[...]
www.wcf-online.de
[...]
temporary suspension of membership.
[...]
[...]
Der Türkei und dem Lieferkonsortium wurde heute, am 7. Juli 2009, mitgeteilt, dass die seit Dezember 2008 bestehende Suspendierung der Bauverträge nicht innerhalb der vorgesehenen Frist aufgehoben werden konnte.
[...]
www.agaportal.de
[...]
Today, 7 July 2009, Turkey and the supplier consortium were informed that the suspension on construction contracts in place since December 2008 was unable to be lifted within the specified timeframe.
[...]
[...]
Nach der Kündigung oder Suspendierung kannst du dich nicht weiter als Mitglied einschreiben oder unsere Services in Anspruch nehmen, außer wir haben dich darüber in Kenntnis gesetzt, dass die Suspendierung aufgehoben wurde.
[...]
www.twoo.com
[...]
Following such termination or suspension, you cannot attempt to register as a member or make use of our services, unless we inform you that the suspension was lifted.
[...]
[...]
Solche Kündigung oder Suspendierung kann ohne Vorwarnung geschehen, aber wir informieren dich stets per E-Mail darüber.
[...]
www.twoo.com
[...]
Such termination or suspension can take place without prior notice, although we will always inform you afterwards by e-mail.
[...]