西班牙语
英语
pasado1 (pasada) 形
1. pasado (en expresiones de tiempo):
2.1. pasado (anticuado):
2.2. pasado (gastado, raído):
mañana3 名词 f
1. mañana (primera parte del día):
mañana1 副
1. mañana (refiriéndose al día siguiente):
I. pasar 动词 不及物动词
1.1. pasar (por un lugar):
1.2. pasar (deteniéndose en un lugar) (pasar
por):
1.3. pasar (caber, entrar):
2.1. pasar (transmitirse, transferirse):
2.2. pasar (comunicar):
3. pasar (entrar):
4.1. pasar (transcurrir):
4.2. pasar (terminar):
5.1. pasar (cambiar de estado, actividad, tema) (pasar ( de algo) a algo):
5.2. pasar 教育, 大学:
5.3. pasar (indicando aceptabilidad):
6. pasar (exceder un límite) (pasar
de algo):
7. pasar (ocurrir, suceder):
8.1. pasar (en naipes, juegos):
8.2. pasar 俗 (rechazando una invitación, una oportunidad):
8.3. pasar 俗 (expresando indiferencia):
8.4. pasar (arreglárselas):
9.1. pasar (ser tenido por):
II. pasar 动词 trans
1.1. pasar (hacer atravesar) (pasar algo por algo):
1.2. pasar (por la aduana):
1.3. pasar (hacer recorrer):
1.4. pasar (transcribir):
1.6. pasar (exhibir, mostrar):
2.1. pasar (cruzar, atravesar):
2.2. pasar (adelantar, sobrepasar):
3.1. pasar (entregar, hacer llegar):
3.2. pasar (contagiar):
4.1. pasar tiempo:
4.2. pasar (sufrir, padecer):
4.3. pasar:
5.1. pasar 俗 (tolerar, admitir):
III. pasarse 动词 vpr
1.1. pasarse (+ me/te/le etc) (desaparecer):
1.2. pasarse (+ me/te/le etc) tiempo:
1.3. pasarse (+ me/te/le etc) (olvidarse):
2. pasarse (cambiarse):
3.1. pasarse:
3.2. pasarse 烹饪:
4.1. pasarse (ir demasiado lejos):
4.2. pasarse 俗 (excederse):
4.3. pasarse CSur 俗 (lucirse):
5. pasarse enfático (con idea de continuidad):
6. pasarse enfático 俗 (ir):
pipa 名词 f
1. pipa (para fumar):
3. pipa 西班牙 (semilla):
negro1 (negra) 形
1.1. negro:
1.2. negro 俗 (por el sol):
1.3. negro (sombrío):
limpio1 (limpia) 形
1.1. limpio [estar] casa/vestido/vaso:
1.2. limpio [estar] aire/medio ambiente:
1.3. limpio [estar]:
3.1. limpio [ser] dinero/elecciones:
3.2. limpio [estar] (libre) (limpio
de algo):
4.1. limpio [estar]:
5. limpio [estar] (neto):
6. limpio [estar] 俗 (uso enfático):
participio pasado, participio pasivo 名词 m
- participio pasado
-
西班牙语
英语
pasado (-a) 形
1. pasado (de atrás):
2. pasado:
I. pasar 动词 不及物动词
1. pasar (por delante):
2. pasar (por un hueco):
4. pasar en tercera persona (acaecer):
5. pasar (acabar):
6. pasar (el tiempo):
7. pasar (ser transferido):
9. pasar (aparentar):
10. pasar (cambiar):
11. pasar (ser admisible):
II. pasar 动词 trans
1. pasar (atravesar):
2. pasar (por un hueco):
5. pasar (una temporada):
6. pasar (sufrir):
7. pasar:
8. pasar:
9. pasar (hacer deslizar):
III. pasar 动词 refl
1. pasar (acabarse):
2. pasar (exagerar):
3. pasar (por un sitio):
4. pasar tb. 军事 (cambiar):
6. pasar:
西班牙语
英语
pasado (-a) [pa·ˈsa·do, -a] 形
1. pasado (de atrás):
2. pasado:
I. pasar [pa·ˈsar] 动词 不及物动词
1. pasar (por delante):
2. pasar (por un hueco):
4. pasar (acaecer):
7. pasar (ser transferido):
9. pasar (aparentar):
10. pasar (cambiar):
11. pasar (ser admisible):
II. pasar [pa·ˈsar] 动词 trans
1. pasar (atravesar):
2. pasar (por un hueco):
5. pasar (una temporada):
6. pasar (sufrir):
7. pasar:
8. pasar (sobrepasar):
9. pasar (hacer deslizar):
III. pasar [pa·ˈsar] 动词 refl
1. pasar (acabarse):
2. pasar (exagerar):
3. pasar (por un sitio):
4. pasar tb. 军事 (cambiar):
6. pasar:
| yo | paso |
|---|---|
| tú | pasas |
| él/ella/usted | pasa |
| nosotros/nosotras | pasamos |
| vosotros/vosotras | pasáis |
| ellos/ellas/ustedes | pasan |
| yo | pasaba |
|---|---|
| tú | pasabas |
| él/ella/usted | pasaba |
| nosotros/nosotras | pasábamos |
| vosotros/vosotras | pasabais |
| ellos/ellas/ustedes | pasaban |
| yo | pasé |
|---|---|
| tú | pasaste |
| él/ella/usted | pasó |
| nosotros/nosotras | pasamos |
| vosotros/vosotras | pasasteis |
| ellos/ellas/ustedes | pasaron |
| yo | pasaré |
|---|---|
| tú | pasarás |
| él/ella/usted | pasará |
| nosotros/nosotras | pasaremos |
| vosotros/vosotras | pasaréis |
| ellos/ellas/ustedes | pasarán |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
A las 7 de la mañana lo vi aquí y después me llamaron para decir que regresó al estacionamiento.
proyectohumano.argentinaforo.net Hasta que vuelva mañana la bordadora de luz y a medios puntos de cruz siga bordando en mi alma.
segundacita.blogspot.com Un vecino parece construir una nueva casa porque está amartillando tablas desde las siete por la mañana hasta las once por la noche.
turbeng.wordpress.com Había llegado al colmo de ayudar a decir misa cada mañana en la iglesia de los claretianos.
leyendas-nicaraguenses.blogspot.com Quedarte con cosas solo porque el día de mañana te puedan hacer falta no hace más que estorbarte ahora.
www.uncafelitoalasonce.com