您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Europäischer
clean

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

limpio1 (limpia) 形

1.1. limpio [estar] casa/vestido/vaso:

limpio (limpia)
clean
¿tienes las manos limpias?
are your hands clean?

1.2. limpio [estar] aire/medio ambiente:

limpio (limpia)
clean
un cielo limpio, sin nubes
a clear, cloudless sky

1.3. limpio [estar]:

pasar algo en o 西班牙 a limpio
to write sth out neatly
pasar algo en o 西班牙 a limpio
to make a clean copy of sth
pasar algo en o 西班牙 a limpio
to make a fair copy of sth 英

2. limpio [ser] persona:

limpio (limpia)
clean
es limpio y ordenado
he's very clean and tidy

3.1. limpio [ser] dinero/elecciones:

limpio (limpia)
clean
está metido en un asunto poco limpio
he's involved in some rather underhand business
está metido en un asunto poco limpio
he's involved in some rather shady business 俗
sus intenciones hacia ella eran limpias
his intentions toward(s) her were honorable

3.2. limpio [estar] (libre) (limpio de algo):

agua limpia de impurezas
purified water
un alma limpia de toda mácula liter
an unblemished soul
dicción limpia de vicios
faultless diction

4.1. limpio [estar]:

limpio (limpia) perfil/imagen
well-defined
limpio (limpia) perfil/imagen
clean
limpio (limpia) corte
clean

4.2. limpio [estar] 体育:

limpio (limpia) salto/movimiento
clean

4.3. limpio [estar] movimiento (de las manos):

limpio (limpia)
dexterous

5. limpio [estar] (neto):

saca unos $700 limpios por mes
she makes a clear $700 a month
saca unos $700 limpios por mes
she makes $700 a month net o after deductions
saca unos $700 limpios por mes
she clears $700 a month
sacar en limpio lo único que saqué en limpio es que no venía
the only thing that was clear to me o that I got clear was that he wasn't coming
no pude sacar nada en limpio de todo lo que dijo
I couldn't make sense of anything he said

6. limpio [estar] 俗 (uso enfático):

la discusión terminó a puñetazo limpio
the argument degenerated into a fistfight
conseguí entrar a empujón limpio
I managed to push my way in
se rió a carcajada limpia
she roared with laughter

7. limpio [estar] 俗 (sin dinero):

limpio (limpia)
broke 俗
limpio (limpia)
skint 英 俗
jugamos al póker y me dejaron limpio
we played poker and they cleaned me out 俗
los ladrones le dejaron la casa limpia
the thieves cleaned the house out 俗

limpio2 副

limpio jugar/pelear:

limpio
fairly

punto limpio 名词 m

punto limpio
recycling center 美
punto limpio
recycling centre 英
punto limpio
recycling point
英语
英语
西班牙语
西班牙语
fair play
juego m limpio
shipshape
limpio y ordenado
(all) shipshape and Bristol fashion esp 英
limpio y ordenado
underhanded method/trick
poco limpio
underhanded dealings
poco limpio
he netted $50, 000
se embolsó 50.000 dólares limpios 俗
squeaky clean
super limpio 俗
aboveboard
limpio
fair copy
copia f en limpio
please make a fair copy of this
por favor pasa esto en limpio
please make a fair copy of this
por favor pasa esto a limpio 西班牙

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

limpio (-a) 形

1. limpio:

limpio (-a) (cocina, persona, agua)
clean
limpio (-a) (aire)
pure
limpio (-a) (almendra)
shelled

2. limpio 引:

limpio (-a)
honorable

短语，惯用语:

lo dejaron limpio 俗 (sin dinero)
they cleaned him out
no sacar nada en limpio de algo
to make neither head nor tail of sth

limpio 副

limpio (sin trampas):

limpio
fairly
jugar limpio
to play fair

短语，惯用语:

escribir en limpio
to make a clean copy
¿qué has sacado en limpio de todo este asunto?
what do you make of all this?
en limpio (dinero)
net
reluciente de limpio
shiny clean
resplandeciente de limpio
shiny clean
no ser trigo limpio 引
not to be totally above board
英语
英语
西班牙语
西班牙语
aboveboard transaction
limpio(-a)
fair play
juego m limpio
under-the-counter
poco limpio, -a
fair copy
copia f en limpio
that's not cricket
¡eso no es jugar limpio!
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

limpio (-a) [ˈlim·pjo, -a] 形

limpio (-a)
clean
limpio (-a) (aire)
pure

短语，惯用语:

lo dejaron limpio 俗 (sin dinero)
they cleaned him out
no sacar nada en limpio de algo
to make neither head nor tail of sth

limpio [ˈlim·pjo] 副

limpio (sin trampas):

limpio
fairly
jugar limpio
to play fair

短语，惯用语:

escribir en limpio
to make a clean copy
¿qué has sacado en limpio de todo este asunto?
what do you make of all this?
en limpio (dinero)
net
reluciente de limpio
shiny clean
no ser trigo limpio 引
not to be totally above board
defenderse a arañazo limpio
to defend oneself stubbornly
copia en limpio
fair copy
英语
英语
西班牙语
西班牙语
fair play
juego m limpio
under-the-counter
poco limpio, -a
shipshape
limpio y ordenado
clean
limpio, -a
(as) clean as a whistle
(tan) limpio como una patena [o un espejo] [o una tacita de plata]
clean police record
registro m de antecedentes penales limpio
clean cut
limpio, -a

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

reluciente de limpio
shiny clean
acabar a tortazo limpio 俗
to end up in a fight
a grito limpio [o pelado]
at the top of one's voice
jugar limpio/sucio
to play fair/unfairly
no ser trigo limpio 引
not to be totally above board
escribir en limpio
to make a clean copy
lo dejaron limpio 俗 (sin dinero)
they cleaned him out
no sacar nada en limpio de algo
to make neither head nor tail of sth
clean police record
registro m de antecedentes penales limpio
fair copy
copia f en limpio

单语范例（未经PONS编辑处理）

Quería brillar constantemente con una resplandeciente luz, quería iluminar la vida cotidiana de los hombres.
www.heideggeriana.com.ar
Pero piensa en esa sonrisa que seguro de tu alma aflora... resplandeciente debe renacer cada vez que te mires al espejo.
www.dejamequetecuente.net
Sobre la mesa, como burlándose de él, una montañita resplandeciente le recordaba que había 99 monedas de oro solo 99.
lasrutasdeangelica.blogspot.com
Las perspectivas de la familia parecían buenas; el futuro, resplandeciente.
www.urantia.org
La aspiración es una llama resplandeciente que secreta y sagradamente eleva nuestra conciencia y finalmente nos libera.
www.srichinmoy.org

浏览词典