http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
西班牙语
英语
pasado1 (pasada) 形
1. pasado (en expresiones de tiempo):
2.1. pasado (anticuado):
2.2. pasado (gastado, raído):
mañana3 名词 f
1. mañana (primera parte del día):
mañana1 副
1. mañana (refiriéndose al día siguiente):
I. pasar 动词 不及物动词
1.1. pasar (por un lugar):
1.2. pasar (deteniéndose en un lugar) (pasar por):
1.3. pasar (caber, entrar):
2.1. pasar (transmitirse, transferirse):
2.2. pasar (comunicar):
3. pasar (entrar):
4.1. pasar (transcurrir):
4.2. pasar (terminar):
5.1. pasar (cambiar de estado, actividad, tema) (pasar ( de algo) a algo):
5.2. pasar 教育, 大学:
5.3. pasar (indicando aceptabilidad):
6. pasar (exceder un límite) (pasar de algo):
7. pasar (ocurrir, suceder):
8.1. pasar (en naipes, juegos):
8.2. pasar 俗 (rechazando una invitación, una oportunidad):
8.3. pasar 俗 (expresando indiferencia):
8.4. pasar (arreglárselas):
9.1. pasar (ser tenido por):
II. pasar 动词 trans
1.1. pasar (hacer atravesar) (pasar algo por algo):
1.2. pasar (por la aduana):
1.3. pasar (hacer recorrer):
1.4. pasar (transcribir):
1.6. pasar (exhibir, mostrar):
2.1. pasar (cruzar, atravesar):
2.2. pasar (adelantar, sobrepasar):
3.1. pasar (entregar, hacer llegar):
3.2. pasar (contagiar):
4.1. pasar tiempo:
4.2. pasar (sufrir, padecer):
4.3. pasar:
5.1. pasar 俗 (tolerar, admitir):
III. pasarse 动词 vpr
1.1. pasarse (+ me/te/le etc) (desaparecer):
1.2. pasarse (+ me/te/le etc) tiempo:
1.3. pasarse (+ me/te/le etc) (olvidarse):
2. pasarse (cambiarse):
3.1. pasarse:
3.2. pasarse 烹饪:
4.1. pasarse (ir demasiado lejos):
4.2. pasarse 俗 (excederse):
4.3. pasarse CSur 俗 (lucirse):
5. pasarse enfático (con idea de continuidad):
6. pasarse enfático 俗 (ir):
pipa 名词 f
1. pipa (para fumar):
3. pipa 西班牙 (semilla):
negro1 (negra) 形
1.1. negro:
1.2. negro 俗 (por el sol):
1.3. negro (sombrío):
limpio1 (limpia) 形
1.1. limpio [estar] casa/vestido/vaso:
1.2. limpio [estar] aire/medio ambiente:
1.3. limpio [estar]:
3.1. limpio [ser] dinero/elecciones:
3.2. limpio [estar] (libre) (limpio de algo):
4.1. limpio [estar]:
5. limpio [estar] (neto):
6. limpio [estar] 俗 (uso enfático):
participio pasado, participio pasivo 名词 m
- participio pasado
-
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
英语
pasado (-a) 形
1. pasado (de atrás):
2. pasado:
I. pasar 动词 不及物动词
1. pasar (por delante):
2. pasar (por un hueco):
4. pasar en tercera persona (acaecer):
5. pasar (acabar):
6. pasar (el tiempo):
7. pasar (ser transferido):
9. pasar (aparentar):
10. pasar (cambiar):
11. pasar (ser admisible):
II. pasar 动词 trans
1. pasar (atravesar):
2. pasar (por un hueco):
5. pasar (una temporada):
6. pasar (sufrir):
7. pasar:
8. pasar:
9. pasar (hacer deslizar):
III. pasar 动词 refl
1. pasar (acabarse):
2. pasar (exagerar):
3. pasar (por un sitio):
4. pasar tb. 军事 (cambiar):
6. pasar:
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
英语
pasado (-a) [pa·ˈsa·do, -a] 形
1. pasado (de atrás):
2. pasado:
I. pasar [pa·ˈsar] 动词 不及物动词
1. pasar (por delante):
2. pasar (por un hueco):
4. pasar (acaecer):
7. pasar (ser transferido):
9. pasar (aparentar):
10. pasar (cambiar):
11. pasar (ser admisible):
II. pasar [pa·ˈsar] 动词 trans
1. pasar (atravesar):
2. pasar (por un hueco):
5. pasar (una temporada):
6. pasar (sufrir):
7. pasar:
8. pasar (sobrepasar):
9. pasar (hacer deslizar):
III. pasar [pa·ˈsar] 动词 refl
1. pasar (acabarse):
2. pasar (exagerar):
3. pasar (por un sitio):
4. pasar tb. 军事 (cambiar):
6. pasar:
| yo | paso |
|---|---|
| tú | pasas |
| él/ella/usted | pasa |
| nosotros/nosotras | pasamos |
| vosotros/vosotras | pasáis |
| ellos/ellas/ustedes | pasan |
| yo | pasaba |
|---|---|
| tú | pasabas |
| él/ella/usted | pasaba |
| nosotros/nosotras | pasábamos |
| vosotros/vosotras | pasabais |
| ellos/ellas/ustedes | pasaban |
| yo | pasé |
|---|---|
| tú | pasaste |
| él/ella/usted | pasó |
| nosotros/nosotras | pasamos |
| vosotros/vosotras | pasasteis |
| ellos/ellas/ustedes | pasaron |
| yo | pasaré |
|---|---|
| tú | pasarás |
| él/ella/usted | pasará |
| nosotros/nosotras | pasaremos |
| vosotros/vosotras | pasaréis |
| ellos/ellas/ustedes | pasarán |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Siempre que me hablaban de pipas y tres tiras yo respondía con rombos.
lacasaca.blogspot.com En la pipa de la dirección la geometría es variable, y lo mismo podemos decir del anclaje del basculante.
regulandovalvulas.blogspot.com La escena también puede ser otra: la melodía proveniente del pipa (parecido al laúd) y el canto de un sentimiento oriental.
revista.escaner.cl Mi pipa y aquel tabaco con aroma a chocolate...
alquimiayciencias.blogspot.com Rodolfo estaba junto al fuego, los dos pies sobre la chambrana, fumando una pipa.
www.bibliotecasvirtuales.com