您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Court
tomado

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)

taken1 [ ˈteɪkən, ˈteɪk(ə)n] pt part take

I. take <pt took, past part taken> [ teɪk, teɪk] 动词 trans

1.1. take (to carry):

1.2. take (to drive, to transport):

2.1. take (to escort):

2.2. take (to bring along):

3.1. take (to grasp, to seize):

agarrar esp LatAm
coger esp 西班牙
la agarró de la mano esp LatAm
la cogió de la mano esp 西班牙

3.2. take (to take charge of):

3.3. take (to occupy):

4. take (to remove, to steal):

5. take (to catch unawares):

to be taken ill

6.1. take (to capture):

take town/fortress/position
take pawn/piece

6.2. take (to win):

take prize/title
take prize/title
take game/set

6.3. take (to earn):

we took over $10, 000

7.1. take (to buy, to order):

póngame 12 onzas 西班牙

7.2. take (to subscribe to):

7.3. take (to rent):

take apartment/cottage
take apartment/cottage
coger 西班牙

8. take medicine/drugs:

not to be taken internally

9.1. take (to collect):

take sample
take survey

9.2. take (to record):

9.3. take (to write down):

take notes

9.4. take 摄影:

10.1. take (to withstand, to suffer):

take strain/weight/load
take beating/blow

10.2. take (to tolerate, to endure):

10.3. take (to bear):

11.1. take (to understand, to interpret):

11.2. take (to consider):

take in imperative

12.1. take (to adopt an attitude of):

12.2. take (to experience):

13. take (of time):

take job/task:
take process:
take person:
take person:
demorar(se) LatAm

14. take (to need):

15.1. take (with shoes, clothes):

usa el talle 14 RíoPl

15.2. take (to run on):

15.3. take 语言:

take dative/preposition
take dative/preposition

16. take (to accept):

take money/bribes
no quiso coger el dinero 西班牙
take that, you scoundrel! veraltend

17.1. take (to hold, to accommodate):

17.2. take (to admit):

take patients/pupils
take patients/pupils
take patients/pupils
coger 西班牙

18.1. take train/plane/bus:

coger esp 西班牙
tuvimos que coger un taxi esp 西班牙

18.2. take road/turning:

agarrar esp LatAm
coger esp 西班牙
coge la segunda a la derecha esp 西班牙

18.3. take (to negotiate):

take bend
take bend
coger esp 西班牙
take fence

19.1. take:

take measures/steps
take exercise

19.2. take (to deal with):

20.1. take 教育 (to teach):

20.2. take (to learn):

take subject
take subject

20.3. take (to undergo):

examinarse 西班牙

21. take:

22. take (to lead):

23.1. take (to acquire):

take apprentice

23.2. take (in the sexual sense) liter:

take woman

II. take <pt took, past part taken> [ teɪk, teɪk] 动词 不及物动词

1.1. take (germinate):

take seeds:
take cutting:
take cutting:
brotar Chil

1.2. take (to catch fire):

take fuels:

1.3. take (to adhere):

take dyes:
agarrar esp LatAm
take dyes:
coger esp 西班牙

1.4. take (to be effective):

take vaccines:
take vaccines:
brotar Chil

2. take (to start):

take engines:

3. take (to bite):

take fish:

4. take (to receive):

5. take 游戏:

take piece/player:

III. take [ teɪk, teɪk] 名词

1. take 电影:

2.1. take (earnings):

ser un coimero CSur 秘鲁

2.2. take:

taken2 pred

to be taken with sth/sb I was quite taken with him
to be taken with sth/sb I was quite taken with him

I. take <pt took, past part taken> [ teɪk, teɪk] 动词 trans

1.1. take (to carry):

1.2. take (to drive, to transport):

2.1. take (to escort):

2.2. take (to bring along):

3.1. take (to grasp, to seize):

agarrar esp LatAm
coger esp 西班牙
la agarró de la mano esp LatAm
la cogió de la mano esp 西班牙

3.2. take (to take charge of):

3.3. take (to occupy):

4. take (to remove, to steal):

5. take (to catch unawares):

to be taken ill

6.1. take (to capture):

take town/fortress/position
take pawn/piece

6.2. take (to win):

take prize/title
take prize/title
take game/set

6.3. take (to earn):

we took over $10, 000

7.1. take (to buy, to order):

póngame 12 onzas 西班牙

7.2. take (to subscribe to):

7.3. take (to rent):

take apartment/cottage
take apartment/cottage
coger 西班牙

8. take medicine/drugs:

not to be taken internally

9.1. take (to collect):

take sample
take survey

9.2. take (to record):

9.3. take (to write down):

take notes

9.4. take 摄影:

10.1. take (to withstand, to suffer):

take strain/weight/load
take beating/blow

10.2. take (to tolerate, to endure):

10.3. take (to bear):

11.1. take (to understand, to interpret):

11.2. take (to consider):

take in imperative

12.1. take (to adopt an attitude of):

12.2. take (to experience):

13. take (of time):

take job/task:
take process:
take person:
take person:
demorar(se) LatAm

14. take (to need):

15.1. take (with shoes, clothes):

usa el talle 14 RíoPl

15.2. take (to run on):

15.3. take 语言:

take dative/preposition
take dative/preposition

16. take (to accept):

take money/bribes
no quiso coger el dinero 西班牙
take that, you scoundrel! veraltend

17.1. take (to hold, to accommodate):

17.2. take (to admit):

take patients/pupils
take patients/pupils
take patients/pupils
coger 西班牙

18.1. take train/plane/bus:

coger esp 西班牙
tuvimos que coger un taxi esp 西班牙

18.2. take road/turning:

agarrar esp LatAm
coger esp 西班牙
coge la segunda a la derecha esp 西班牙

18.3. take (to negotiate):

take bend
take bend
coger esp 西班牙
take fence

19.1. take:

take measures/steps
take exercise

19.2. take (to deal with):

20.1. take 教育 (to teach):

20.2. take (to learn):

take subject
take subject

20.3. take (to undergo):

examinarse 西班牙

21. take:

22. take (to lead):

23.1. take (to acquire):

take apprentice

23.2. take (in the sexual sense) liter:

take woman

II. take <pt took, past part taken> [ teɪk, teɪk] 动词 不及物动词

1.1. take (germinate):

take seeds:
take cutting:
take cutting:
brotar Chil

1.2. take (to catch fire):

take fuels:

1.3. take (to adhere):

take dyes:
agarrar esp LatAm
take dyes:
coger esp 西班牙

1.4. take (to be effective):

take vaccines:
take vaccines:
brotar Chil

2. take (to start):

take engines:

3. take (to bite):

take fish:

4. take (to receive):

5. take 游戏:

take piece/player:

III. take [ teɪk, teɪk] 名词

1. take 电影:

2.1. take (earnings):

ser un coimero CSur 秘鲁

2.2. take:

take for 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + o + prep + o)

I. shape [ ʃeɪp, ʃeɪp] 名词

1.1. shape C (visible form):

1.2. shape U (general nature, outline):

1.3. shape C (unidentified person, thing):

2. shape U (guise):

3. shape U (condition, order):

to get bent out of shape
to get bent out of shape
to knock or lick sth/sb into shape
poner algo/a alguien a punto or en forma

4. shape C (mold, pattern):

II. shape [ ʃeɪp, ʃeɪp] 动词 trans

1. shape (make in given form):

shape object/material

2. shape (influence):

shape events
shape person/character/ideas

III. shape [ ʃeɪp, ʃeɪp] 动词 不及物动词

shape project:
shape plan:

offense, offence [ əˈfɛns, əˈfɛns] 名词

1. offense C:

2.1. offense (cause of outrage):

offense 无复数

2.2. offense U (resentment, displeasure):

ofender a alguien
no offense meantnone taken

3.1. offense U (attack):

3.2. offense U or C 体育:

offense
offense
offense
offense

liking [ ˈlaɪkɪŋ, ˈlʌɪkɪŋ] 名词

1. liking (fondness):

liking for sth
cogerle simpatía a alguien esp 西班牙
cogerle el gusto a algo esp 西班牙

2. liking (satisfaction):

to be to sb's liking
ser del gusto or del agrado de alguien

heart [ hɑrt, hɑːt] 名词

1.1. heart 解剖:

really? cross your heart? attr disease
really? cross your heart? attr disease
really? cross your heart? operation

1.2. heart (nature):

1.3. heart (inmost feelings):

en su (or mi etc.) fuero interno

1.4. heart (memory):

2.1. heart (compassion):

have a heart!
¡no seas malo!
have a heart!
¡qué pena me das!

2.2. heart (love, affection):

to be close or near or dear to sb's heart
¡cómo sufres!
enamorarse de alguien
to take sb/sth to one's heart
to win sb's heart

2.3. heart (enthusiasm, inclination):

3. heart (courage, morale):

4.1. heart (central part):

4.2. heart:

5. heart (heart-shaped object):

6.1. heart 游戏 (card):

6.2. heart 游戏 (suit):

hearts + 单数 or pl 动词

take aback 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + o + adv) usu pass

I. take down 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. take down (unhang, unfasten):

take down curtains/decorations/notice
take down flag

2. take down (dismantle):

take down tent/market stall

3. take down (lower):

4. take down (write down):

take down address
take down address

II. take down 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + o + adv) (cause to descend)

take down aircraft

I. take from 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + o + prep + o)

1. take from (derive):

2. take from (subtract):

II. take from 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + prep + o)

take from → take away from

take away from 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + adv + prep + o)

take upon 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + o + prep + o)

I. take around 动词 [ teɪk -, teɪk -], take round 动词 (v + o + prep + o) (show)

take around house/estate
take around house/estate
enseñar esp 西班牙

II. take around 动词 [ teɪk -, teɪk -], take round 动词 (v + o + adv) (guide, accompany)

III. take around 动词 [ teɪk -, teɪk -], take round 动词 (v + o + adv, v + adv + o) (circulate with)

take around drinks/snacks

I. take to 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + prep + o)

1. take to (respond well to, develop liking for):

2. take to (form habit of):

to take to -ing she's taken to painting

3. take to (go to):

to take to the hills rebels:
to take to the hills walkers:

II. take to 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + o + prep + o)

take to (use on) :

I. take up 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. take up (pick up):

take up bag/book
take up bag/book
agarrar esp LatAm
take up bag/book
coger esp 西班牙

2. take up (accept):

take up offer/challenge

3. take up (adopt):

take up cause

4. take up (begin):

5. take up 金融:

take up option

6. take up (remove, lift):

take up carpet/floorboards/road

7. take up (continue):

take up story
take up story
take up thread
take up conversation

8. take up (pursue):

take up issue/point

9. take up (join in):

10. take up:

take up (shorten) skirt/trousers
take up (raise) hem

II. take up 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + adv + o)

1. take up (use up, absorb):

take up time
take up space
most of my time is taken up with

2. take up (take on board):

take up passengers

3. take up (move into):

take up position

III. take up 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + o + adv) (cause to ascend)

take up aircraft/submarine
llevar a alguien en avión

IV. take up 动词 [ teɪk -, teɪk -] (v + adv) (follow on)

在《PONS词典》中的词汇

taken 动词 不及物动词, trans

taken 过去分词 of take

I. take [teɪk] took, taken took, taken 名词

1. take 无复数 (receipts):

ingresos m 复数

2. take 摄影, 电影:

短语,惯用语:

to be on the take

II. take [teɪk] took, taken took, taken 动词 trans

1. take (accept):

take advice
take criticism
take responsibility

2. take (hold):

agarrar LatAm

3. take (eat):

take medicine

4. take (use):

5. take (receive):

6. take (rent):

7. take (capture):

take prisoners
take city
take power

8. take (assume):

9. take (bring):

10. take (require):

11. take (do):

take 宗教
take 大学

12. take (have):

take decision, bath, holiday
take walk
take trip
take ticket
take census

13. take (score):

14. take , (teach):

15. take (feel, assume):

to take (an) interest in sb/sth
to take pity on sb/sth

16. take (make money):

17. take (photograph):

18. take (use for travel):

take bus, train
take bus, train
tomar LatAm

19. take (regard as):

to take sb for sth

短语,惯用语:

¡toma!

III. take [teɪk] took, taken took, taken 动词 不及物动词

take plant
take dye
to take against sb

I. take [teɪk] took, taken took, taken 名词

1. take 无复数 (receipts):

ingresos m 复数

2. take 摄影, 电影:

短语,惯用语:

to be on the take

II. take [teɪk] took, taken took, taken 动词 trans

1. take (accept):

take advice
take criticism
take responsibility

2. take (hold):

agarrar LatAm

3. take (eat):

take medicine

4. take (use):

5. take (receive):

6. take (rent):

7. take (capture):

take prisoners
take city
take power

8. take (assume):

9. take (bring):

10. take (require):

11. take (do):

take 宗教
take 大学

12. take (have):

take decision, bath, holiday
take walk
take trip
take ticket
take census

13. take (score):

14. take , (teach):

15. take (feel, assume):

to take (an) interest in sb/sth
to take pity on sb/sth

16. take (make money):

17. take (photograph):

18. take (use for travel):

take bus, train
take bus, train
tomar LatAm

19. take (regard as):

to take sb for sth

短语,惯用语:

¡toma!

III. take [teɪk] took, taken took, taken 动词 不及物动词

take plant
take dye
to take against sb

I. take over 动词 trans

1. take over (buy out):

2. take over (seize control):

3. take over (assume):

4. take over (possess):

5. take over (start using):

II. take over 动词 不及物动词

take in 动词 trans

1. take in:

2. take in (hold):

to take sth in hand

3. take in:

4. take in (bring to police):

5. take in (deceive):

to be taken in (by sb/sth)

6. take in , (go to see):

7. take in (understand):

8. take in (include):

9. take in 时尚:

take-off [ˈteɪkɒf, -ɑ:f] 名词

1. take-off 航空:

2. take-off , (imitation):

double take 名词

I. take off 动词 trans

1. take off (remove from):

2. take off clothes:

3. take off (bring away):

4. take off (subtract):

5. take off (stop showing):

6. take off (imitate):

II. take off 动词 不及物动词

1. take off 航空:

2. take off:

take off (leave)
take off (flee)

3. take off (have success):

take to 动词 trans

1. take to (start to like):

2. take to (begin as a habit):

3. take to (go to):

I. take away 动词 trans

1. take away (remove):

2. take away (go away with):

3. take away (lessen):

4. take away (subtract from):

II. take away 动词 不及物动词

I. take on 动词 trans

1. take on (agree to try):

2. take on (acquire):

3. take on (hire):

4. take on (fight):

5. take on (stop for loading):

take on passengers
take on fuel
take on goods

II. take on 动词 不及物动词

在《PONS词典》中的词汇

taken [ˈteɪ·kən] 动词 不及物动词, trans

taken 过去分词 of take

I. take [teɪk] 名词

1. take (receipts):

ingresos m 复数

2. take 摄影, 电影:

短语,惯用语:

II. take <took, taken> [teɪk] 动词 trans

1. take (accept):

take advice
take criticism
take responsibility

2. take (hold):

agarrar LatAm

3. take (eat):

take medicine, drugs

4. take (use):

5. take (receive):

6. take (capture):

take prisoners
take city
take power

7. take (assume):

8. take (bring):

9. take (require):

10. take (do):

take 宗教
take 大学

11. take (have):

take decision, bath, holiday
take walk
take trip
take ticket
take census
take rest

12. take (feel, assume):

to take (an) interest in sb/sth
to take pity on sb/sth

13. take (make money):

14. take photograph:

15. take (use for travel):

take bus, train
take bus, train
tomar LatAm

16. take (regard as):

to take sb for sth

短语,惯用语:

¡toma!

III. take <took, taken> [teɪk] 动词 不及物动词

take plant
take dye

I. take [teɪk] 名词

1. take (receipts):

ingresos m 复数

2. take 摄影, 电影:

短语,惯用语:

II. take <took, taken> [teɪk] 动词 trans

1. take (accept):

take advice
take criticism
take responsibility

2. take (hold):

agarrar LatAm

3. take (eat):

take medicine, drugs

4. take (use):

5. take (receive):

6. take (capture):

take prisoners
take city
take power

7. take (assume):

8. take (bring):

9. take (require):

10. take (do):

take 宗教
take 大学

11. take (have):

take decision, bath, holiday
take walk
take trip
take ticket
take census
take rest

12. take (feel, assume):

to take (an) interest in sb/sth
to take pity on sb/sth

13. take (make money):

14. take photograph:

15. take (use for travel):

take bus, train
take bus, train
tomar LatAm

16. take (regard as):

to take sb for sth

短语,惯用语:

¡toma!

III. take <took, taken> [teɪk] 动词 不及物动词

take plant
take dye

I. take over 动词 trans

1. take over (buy out):

2. take over (seize control):

3. take over (assume):

4. take over (possess):

5. take over (start using):

II. take over 动词 不及物动词

take in 动词 trans

1. take in:

2. take in (hold):

to take sth in hand

3. take in:

4. take in (bring to police):

5. take in (deceive):

to be taken in (by sb/sth)

6. take in (go to see):

7. take in (understand):

8. take in (include):

9. take in 时尚:

take-up [ˈteɪk·ʌp] 名词

1. take-up 技术:

2. take-up of scheme, suggestion:

I. take apart 动词 trans

1. take apart (disassemble):

2. take apart (analyze):

3. take apart (destroy):

II. take apart 动词 不及物动词

take along 动词 trans

take aback 动词 trans

I. take away 动词 trans

1. take away (remove):

2. take away (go away with):

3. take away (lessen):

4. take away (subtract from):

II. take away 动词 不及物动词

take after 动词 trans

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

He says that he'll take along his son.
en.wikipedia.org
Take along water and bring a snack if you like.
www.lajollalight.com
Many of these families and organizations collect money for charity, so take along a few toonies and join in the goodwill of the season.
www.vancouversun.com
Bugs then begins throwing down things he wants them to take along.
en.wikipedia.org
One hypothesis suggests the occurrence of schizophrenia is similar to that of broken homes, or when family life is disturbed, which can take along many different forms.
en.wikipedia.org