TEA - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

tea [美 ti, 英 tiː] 名词

1.1. tea U (drink):

tea

té m

a cup of tea

una taza de té

a pot of tea

una tetera de té

tea with milk

té con leche

1.2. tea C (cup of tea) 英:

two teas, please

dos tés, por favor

1.3. tea U (leaves):

tea

té m

China/Indian tea

té chino/indio

not for all the tea in China veraltend

ni por todo el oro del mundo

1.4. tea (plant):

tea U

té m

tea attr plantation/grower

de té

2.1. tea C or U:

tea (meal) (in the afternoon)

té m

tea (meal) (in the afternoon)

merienda f

tea (meal) (in the afternoon)

onces fpl 安第斯山

to have tea

tomar el té

to have tea

merendar

to have tea

tomar onces 安第斯山

2.2. tea C or U:

tea (meal) (evening) 英

cena f

tea (meal) (evening) 英

comida f LatAm

to have tea

cenar

to have tea

comer LatAm

3. tea U or C (infusion):

herb tea

infusión f (de hierbas)

herb tea

tisana f

herb tea

agua f (con artículo masculino en el singular) AmC 安第斯山

herb tea

té m de yuyos 秘鲁 RíoPl

4. tea U (marijuana) 美:

tea 俚, veraltend

hierba f 俚

tea 俚, veraltend

maría f 俚

herb tea, herbal tea 英 名词 U or C

herb tea

infusión f (de hierbas)

herb tea

tisana f

herb tea

agua f (con artículo masculino en el singular) AmC 安第斯山

herb tea

té m de yuyos 秘鲁 RíoPl

tea cozy, tea cosy 英 名词

tea cozy

cubretetera m

tea set, tea service 名词

tea set

juego m de té

chamomile tea, camomile tea 英 名词 U

chamomile tea

manzanilla f

chamomile tea

agua f (con artículo masculino en el singular) de manzanilla AmS

tea drinker 名词

tea drinker

bebedor m de té / bebedora f de té

tea cloth 名词 英

tea cloth

paño m de cocina

tea cloth

repasador m RíoPl

tea dance 名词

tea dance

té m bailable

tea dance

té m danzante

tea garden 名词

tea garden

jardín m de té

tea lady 名词 英 俗

tea lady

señora que prepara el té en lugares de trabajo

在《PONS词典》中的词汇

tea [ti:] 名词

1. tea 无复数 (plant, drink):

tea

té m

a cup of tea

una taza de té

strong/weak tea

té fuerte/flojo

camomile tea

infusión f de manzanilla

2. tea:

tea 英 (afternoon meal)

merienda f

tea 澳 (evening meal)

cena f

短语，惯用语:

not for all the tea in China

ni por todo el oro del mundo

tea service 名词, tea set 名词

tea service

juego m de té

tea tray 名词

tea tray

bandeja f del té

tea house 名词

tea house

salón m de té

tea leaves 名词 复数

tea leaves

hojas f 复数 de té

tea-strainer [ˈti:ˌstreɪnəʳ, 美 -ɚ] 名词

tea-strainer

colador m para el té

tea cloth 名词 英

tea cloth

paño m de cocina

high tea 名词 英

high tea

merienda-cena f

tea bag 名词

tea bag

bolsita f de té

mint tea 名词

mint tea

té m de menta

在《PONS词典》中的词汇

tea [ti] 名词

tea (plant, drink):

tea

té m

a cup of tea

una taza de té

strong/weak tea

té fuerte/flojo

chamomile tea

(infusión f de) manzanilla f

短语，惯用语:

not for all the tea in China

ni por todo el oro del mundo

tea service 名词, tea set 名词

tea service

juego m de té

tea bag 名词

tea bag

bolsita f de té

tea chest 名词

tea chest

caja f para transportar el té

tea break 名词

tea break

descanso m (para el té)

tea leaves 名词 复数

tea leaves

hojas f 复数 de té

tea caddy 名词

tea caddy

bote m para té

tea strainer [ˈti·ˌstreɪ·nər] 名词

tea strainer

colador m para el té

tea towel 名词

tea towel

paño m de cocina

peppermint tea 名词

peppermint tea

té m de menta

单语范例（未经PONS编辑处理）

It's not all peppermint tea and hypertension medication backstage, though.

www.crikey.com.au

I try to limit my coffee to one cup a day and get a peppermint tea.

www.independent.ie

You may drink peppermint tea or steep the peppermint and breathe in the steam.

jamaica-gleaner.com

When you are feeling over-full and bloated after a particularly heavy meal, try drinking peppermint tea to help your digestive system.

www.advertiser.ie

Peppermint tea contains menthol, which is a decongestant and helps break up mucus.

www.huffingtonpost.ca