MASA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

masa 名词 f

1.1. masa 烹饪:

masa (para pan, pasta): dough

masa (para empanadas, tartas): pastry

masa (para bizcocho): mixture

masa (para crepes): batter

1.2. masa 烹饪 RíoPl (pastelito) → masita

2. masa (volumen, conglomerado):

masa: mass

una masa de agua/aire: a mass of water/air

una enorme masa forestal: a huge expanse of forest

un aumento de peso y de masa muscular: an increase in weight and bulk

3. masa:

(en masa) producción/fabricación en masa: mass production

despidos de trabajadores en masa: mass o wholesale redundancies

hubo emigraciones en masa hacia el Nuevo Mundo: huge waves of emigrants headed for the New World

todos acudieron en masa a recibirlo: they all went en masse to meet him

4. masa:

masa 政治, 社会: mass

no llega a la gran masa de la población: it does not reach the great mass of the population

educar a las masas: to educate the masses

5. masa 电气:

masa: ground 美

masa: earth 英

deriva a o hace masa: it goes to ground o earth

lo derivaremos a masa: we shall connect it to ground o earth

lo derivaremos a masa: we shall ground o earth it

masita 名词 f RíoPl

masita: pastry

masita: cake 英

masa atómica 名词 f

masa atómica: atomic mass

masa salarial 名词 f

masa salarial: payroll

masa monetaria 名词 f

masa monetaria: money supply

número de masa 名词 m

número de masa: mass number

índice de masa corporal 名词 m

índice de masa corporal: body mass index

masa de hojaldre 名词 f

masa de hojaldre: puff pastry

英语

西班牙语

pastry: masa f

pastry: masa f RíoPl

pie crust (bottom): base f de masa

pie crust (top): tapa f de masa

pie crust pastry: masa or pasta f quebrada

landmass: masa f continental

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

masa 名词 f

1. masa:

masa (pasta): mixture

masa (para hornear): dough

masa madre: sourdough

pan de masa madre: sourdough bread

coger [o pillar] a alguien con las manos en la masa: to catch sb red-handed

2. masa (volumen, muchedumbre):

masa: mass

masa monetaria: money supply

medios de comunicación de masas: mass media

en masa: en masse

3. masa 电气:

masa: earth 英

masa: ground 美

fabricación en masa: mass production

masa arbórea: tree population

administrador de la masa: receiver

英语

西班牙语

sourdough: masa madre f

sourdough: masa fermentada f

sourdough bread: pan de masa madre m

en masse: en masa

atomic mass: masa f atómica

atomic mass unit: unidad f de masa atómica

dough: masa f

pastry: masa f

to be caught with one's pants down 俗: ser cogido con las manos en la masa

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

masa [ˈma·sa] 名词 f

1. masa:

masa (pasta): mixture

masa (para hornear): dough

coger a alguien con las manos en la masa: to catch sb red-handed

2. masa (volumen, muchedumbre):

masa: mass

masa monetaria: money supply

medios de comunicación de masas: mass media

en masa: en masse

fabricación en masa: mass production

英语

西班牙语

en masse: en masa

air mass: masa f de aire

batter for pancakes, cake: masa f

dough: masa f

pastry: masa f

mass destruction: destrucción en masa

to catch sb red-handed: pillar a alguien con las manos en la masa

dumpling: bolita de masa rellena de carne o fruta

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

masa arbórea: tree population

estirar la masa: to roll out the dough

fabricación en masa: mass production

producción en masa: mass production

pan de masa madre: sourdough bread

单语范例（未经PONS编辑处理）

La masa es una barrera de riffs de guitarras asentada sobre una base rítmica monolítica y ágil a la vez.

www.fmrockandpop.com

Es la misma masa salarial, pero reformulada, apuntó.

www.diariodepuan.com.ar

El hombre-masa, es aquel hombre que tiene unos conocimientos que cree válidos cuando realmente no lo son.

elblogdeluciafolino.blogspot.com

Comparta sus ideas para ayudar al mundo a convertirse en una masa crítica de paz.

serconcientes.blogspot.com

Si no alcanza con silla eléctrica hay fusilamientos en masa.

ideasletrasyotros.blogspot.com

浏览词典

在双语词典中的"masa"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

masa 名词 f

1.1. masa 烹饪:

1.2. masa 烹饪 RíoPl (pastelito) → masita

2. masa (volumen, conglomerado):

3. masa:

4. masa:

5. masa 电气:

masita 名词 f RíoPl

masa atómica 名词 f

masa salarial 名词 f

masa monetaria 名词 f

número de masa 名词 m

índice de masa corporal 名词 m

masa de hojaldre 名词 f

在《PONS词典》中的词汇

masa 名词 f

1. masa:

2. masa (volumen, muchedumbre):

3. masa 电气:

masa [ˈma·sa] 名词 f

1. masa:

2. masa (volumen, muchedumbre):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"masa"译文