您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

带来
sliced ice cream
helado al corte 名词 m
西班牙语
西班牙语
英语
英语
al través 短语,惯用语 cortar
al través 短语,惯用语 cortar
al hilo cortar/coser
al hilo cortar/coser
cortar al cambur Ven
to sack
cortar al cambur Ven
to fire
al bies colocar/cortar
al bies colocar/cortar
英语
英语
西班牙语
西班牙语
I. helar 动词 trans
1. helar estanque/agua:
2. helar plantas/cosecha:
II. helar 动词 不及物动词
helar congelador:
III. helar 动词 unpers
IV. helarse 动词 vpr
1.1. helarse:
helarse río:
helarse río:
helarse estanque/charco:
helarse estanque/charco:
helarse estanque/charco:
helarse agua:
1.2. helarse plantas/cosecha:
2.1. helarse persona:
2.2. helarse comida/café:
helado1 (helada)
1.1. helado:
helado (helada) persona
helado (helada) persona
frozen
helado (helada) casa/habitación
1.2. helado:
helado (helada) comida
helado (helada) líquido/bebida (muy frío)
helado (helada) (que se ha enfriado)
2. helado agua/estanque:
helado (helada)
helado2 名词 m
corte1 名词 m
1.1. corte (tajo):
1.2. corte (de carne):
1.3. corte:
2. corte (interrupción):
a power cut
3. corte Ven (separación):
corte
corte
bust-up
4. corte LatAm (en el presupuesto):
5. corte 电影 (por la censura):
6.1. corte (de tela):
6.2. corte (en costura):
7. corte (tendencia, estilo):
8.1. corte 西班牙 (vergüenza):
8.2. corte 西班牙 (respuesta tajante):
what a put-down!
9. corte AUDIO:
10. corte RíoPl (atención):
darse corte RíoPl
11. corte (paso):
12. corte 电气:
corte2 名词 f
1. corte (del rey):
hacerle la corte a alg. (cortejar) veraltend
to woo sb veraltend o liter
hacerle la corte a alg. (cortejar) veraltend
to court sb veraltend
2. corte esp. LatAm 法律:
3. corte <las Cortes fpl > 政治 (en España):
villa 名词 f
1. villa 历史 (población):
2. villa (casa):
Cortes Generales Info
I. cortar 动词 trans
1.1. cortar (dividir):
cortar cuerda/tarta
1.2. cortar (dividir):
cortar asado
1.3. cortar (dividir):
cortar leña/madera
1.4. cortar (dividir):
cortar baraja
1.5. cortar (dividir) liter:
cortar aire/agua
cortar aire/agua
2.1. cortar (quitar, separar):
cortar rama/punta
cortar pierna/brazo
cortar árbol
cortar árbol
cortar flores LatAm
2.2. cortar (quitar, separar):
cortar anuncio/receta
3. cortar (hacer más corto):
4. cortar viento:
5. cortar (en costura):
cortar falda/vestido
6.1. cortar:
cortar agua/gas/luz
cortar comunicación
OK, cut it out, now
6.2. cortar calle (por obras):
6.3. cortar retirada:
6.4. cortar:
cortar relaciones diplomáticas
cortar subvenciones/ayuda
7. cortar:
cortar fiebre
cortar resfriado
cortar resfriado
cortar hemorragia
cortar hemorragia
8. cortar persona (en una conversación):
9. cortar:
cortar película
cortar película
cortar escena/diálogo
cortar escena/diálogo
10. cortar recta/plano:
11.1. cortar heroína/cocaína:
to cut
11.2. cortar vermut:
11.3. cortar leche:
12. cortar RíoPl dientes:
13. cortar Chil animal:
II. cortar 动词 不及物动词
1. cortar cuchillo/tijeras:
2.1. cortar (por radio):
2.2. cortar 电影:
2.3. cortar CSur (por teléfono):
3.1. cortar (terminar):
cortar novios:
cortar novios:
3.2. cortar (terminar):
to break with sth
4. cortar (en naipes):
5. cortar (en costura):
6. cortar (acortar camino) (cortar por algo):
7. cortar Chil (ir, dirigirse):
III. cortarse 动词 vpr
1. cortarse (interrumpirse):
cortarse proyección/película:
cortarse llamada/gas:
2. cortarse refl (hacerse un corte):
cortarse dedo/brazo/cara
3.1. cortarse refl uñas/pelo:
3.2. cortarse (causativo):
to havecut
4. cortarse (recíproco):
cortarse líneas/calles:
5. cortarse:
cortarse leche:
cortarse leche:
cortarse mayonesa:
6. cortarse 西班牙 persona (turbarse, aturdirse):
7. cortarse Chil animal:
sano (sana)
1.1. sano:
sano (sana) persona/piel/cabello
sano (sana) órgano/diente
sano (sana) animal/planta
1.2. sano:
sano (sana) clima
sano (sana) alimentación
sano (sana) alimentación
2. sano (en buen estado):
3. sano (en sentido moral):
sano (sana) lecturas
sano (sana) ambiente
sano (sana) humor
al
al = a + el, a, el
el <pl los>, la <pl las> 冠词 def 冠词 the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina
1. el (con un referente único, conocido o que se define):
2. el (con sustantivos en sentido genérico):
3. el (en expresiones de tiempo):
4. el (cada):
5. el (con fracciones, porcentajes, números):
6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):
7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):
7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):
7.3. el (con nombres propios) (en plural):
7.4. el (con nombres propios) in many regions criticized (con nombres de pila):
7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):
7.6. el (con nombres propios) (al calificar):
7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):
短语,惯用语:
a
1. a → alias
2. a → ausente
a 介词 La preposición a suele emplearse precedida de ciertos verbos como empezar, ir, oler, sonar etc, en cuyo caso ver bajo el respectivo verbo.
No se traduce cuando introduce el complemento directo de persona (ser humano, pronombres personales que lo representan como quien, alguien, etc) o un nombre con un objeto o animal personalizado: amo a mi patria = I love my country, pasear al perro = to walk the dog.
En los casos en que precede al artículo definido el para formar la contracción al, ver bajo la siguiente entrada, donde también se encontrarán otros ejemplos y usos de tb.
1.1. a (en relaciones de espacio, lugar):
1.2. a (en relaciones de espacio, lugar):
1.3. a (en relaciones de espacio, lugar) (indicando distancia):
2.1. a (en relaciones de tiempo):
2.2. a (en relaciones de tiempo) (al +  infinit.):
2.3. a (en relaciones de tiempo) (indicando distancia en el tiempo):
3. a (en relaciones de proporción, equivalencia):
4. a (indicando modo, estilo):
5.1. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento directo de persona):
5.2. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento indirecto):
5.3. a (en complementos verbales) (indicando procedencia):
6.1. a (en complementos de finalidad):
(a que + subj) los instó a que participaran
6.2. a (para):
6.3. a:
a por 西班牙 , bajo a por pan
7. a (señalando una acción que ha de realizarse) (a +  infinit.):
8.1. a (en órdenes):
shut up!
8.2. a (con valor condicional) (a +  infinit.):
8.3. a (en cuanto a):
8.4. a (indicando causa):
(al + infinit.) al no saber idiomas está en desventaja
(al + infinit.) al no saber idiomas está en desventaja
8.5. a (expresando desafío):
A, a [a] 名词 f <pl aes> (the letter)
西班牙语
西班牙语
英语
英语
英语
英语
西班牙语
西班牙语
I. cortar 动词 trans
1. cortar:
cortar 计算机
2. cortar 体育 (la pelota):
3. cortar (una bebida, una película, cartas):
4. cortar:
5. cortar (una carretera):
6. cortar (la comunicación):
II. cortar 动词 不及物动词
1. cortar (tajar):
2. cortar (romper):
III. cortar 动词 refl cortarse
1. cortar (persona):
2. cortar (turbarse):
3. cortar:
4. cortar (piel):
5. cortar 电信:
helado 名词 m
1. helado (postre):
2. helado (sorbete):
helado (-a)
1. helado:
helado (-a) (frío)
2. helado (pasmado):
3. helado (altivo):
helado (-a)
I. helar e → ie 动词 trans
1. helar (congelar):
2. helar (pasmar):
II. helar e → ie 动词 vimpers
III. helar e → ie 动词 refl helarse
1. helar (congelarse):
2. helar (morir):
3. helar (pasar frío):
corte1 名词 m
1. corte (herida, tajo, de un traje):
2. corte (de pelo):
3. corte 技术:
4. corte (de un libro):
5. corte 电气:
6. corte 体育:
短语,惯用语:
to give sb the V-sign
corte2 名词 f
al
al = a + el, a
a 介词
1. a (dirección):
to go to sb's house
2. a (posición):
3. a (distancia):
4. a:
5. a (modo):
6. a (precio):
(at) 2 euros a [or per] kilo
7. a (relación):
8. a (complemento indirecto):
9. a (complemento directo):
10. a (con infinitivo):
11. a (complemento de verbo):
短语,惯用语:
A, a 名词 f
A for Abel
打开开放词典条目
corte 名词
to cut sb off / short
西班牙语
西班牙语
英语
英语
英语
英语
西班牙语
西班牙语
I. cortar [kor·ˈtar] 动词 trans
1. cortar tb. comput:
2. cortar 体育 (la pelota):
3. cortar:
II. cortar [kor·ˈtar] 动词 不及物动词
III. cortar [kor·ˈtar] 动词 refl cortarse
1. cortar (persona):
2. cortar (turbarse):
3. cortar (leche):
4. cortar (piel):
5. cortar 电信:
helado [e·ˈla·do] 名词 m
1. helado (postre):
2. helado (sorbete):
I. helar <e → ie> [e·ˈlar] 动词 trans
1. helar (congelar):
2. helar (pasmar):
II. helar <e → ie> [e·ˈlar] 动词 vimpers
III. helar <e → ie> [e·ˈlar] 动词 refl helarse
1. helar (congelarse):
2. helar (morir):
3. helar (pasar frío):
helado (-a) [e·ˈla·do, -a]
1. helado:
helado (-a) (frío)
2. helado (pasmado):
3. helado (altivo):
helado (-a)
corte1 [ˈkor·te] 名词 m
1. corte (herida):
2. corte (de pelo):
3. corte 技术:
4. corte 电气:
短语,惯用语:
to give sb the V-sign
corte2 [ˈkor·te] 名词 f
al [al]
al = a + el, a
a [a] 介词
1. a (dirección):
to go to sb's house
2. a (posición):
3. a (distancia):
4. a:
5. a (modo):
6. a (precio):
(at) 2 pesos a [or per] kilo
7. a (relación):
8. a (complemento (in)directo, con infinitivo):
9. a (con verbo, expresiones):
A, a [a] 名词 f
presente
yohielo
hielas
él/ella/ustedhiela
nosotros/nosotrashelamos
vosotros/vosotrasheláis
ellos/ellas/ustedeshielan
imperfecto
yohelaba
helabas
él/ella/ustedhelaba
nosotros/nosotrashelábamos
vosotros/vosotrashelabais
ellos/ellas/ustedeshelaban
indefinido
yohelé
helaste
él/ella/ustedheló
nosotros/nosotrashelamos
vosotros/vosotrashelasteis
ellos/ellas/ustedeshelaron
futuro
yohelaré
helarás
él/ella/ustedhelará
nosotros/nosotrashelaremos
vosotros/vosotrashelaréis
ellos/ellas/ustedeshelarán
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Aquí lo más importante es saber cómo se come el helado en barquilla.
hoyquehay.net
Puede ser emulsiones (manteca), espumas (crema batida y helado), fluidos (leche), sólidos (queso) o gels (yogur).
www.unilever-ancam.com
Llega la abuela con un regalo en cada mano: en la primera, helado para calmar el ardor de la garganta.
www.alquimiadecuentos.com.ar
Ah, el helado era muy bueno: vainilla a la antigua, caramelo y limón, tres gustos al precio de dos.
www.todaslascriticas.com.ar
No me gusta el dulce solo a veces como helado y flan.
www.niunadietamas.com