您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Generales
Generally

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

ramos generales 名词 mpl CSur

ramos generales
general store

gastos generales 名词 mpl

gastos generales
general expenses 复数

almacén de ramos generales 名词 m CSur

almacén de ramos generales
general store

general1 形

1. general (no específico, global):

general
general
el estado general del enfermo
the patient's general condition
temas de interés general
subjects of general interest
el pronóstico general del tiempo para mañana
the general weather forecast for tomorrow
el país está pasando una crisis a nivel general
the country as a whole is going through a crisis
me habló del proyecto en líneas generales
she gave me a broad outline of the project
un panorama general de la situación
an overall view o an overview of the situation
tiene nociones generales de informática
he has a general idea about information technology

2. general en locs:

en general
on the whole
en general
in general
¿qué tal el viaje? — en general bien
how was the trip? — good, on the whole
en general prefiero el vino blanco
on the whole o in general, I prefer white wine
el público en general
the general public
¿qué te molesta de él? — todo en general y nada en particular
what don't you like about him? — everything and nothing
(por lo general) por lo general los domingos nos levantamos tarde
we usually o generally get up late on Sundays
por lo general llega a las nueve
she usually o generally arrives at nine
por lo general llega a las nueve
she arrives at nine as a rule
por lo general prefiero una novela a un ensayo
in general I prefer novels to essays

3. general <generales fpl > 西班牙 政治:

generales
general elections

Direcciones Generales 名词 fpl (de la Unión Europea)

Direcciones Generales
Directorate General

Cortes Generales Info

Cortes Generales
The Spanish Parliament, consisting of two houses, the lower house or Congreso de los Diputados and the upper house or Senado. It is a legislative body, approves state budgets, and exercises other powers relating to international treaties and agreements, the autonomous regions and appointments to posts in institutions such as the Tribunal Constitucional.

Tribunal Constitucional Info

Tribunal Constitucional
The Spanish constitutional court, made up of twelve members. It decides all matters relating to constitutional legislation, including common law, international treaties, and regional statutes. There is no appeal against its decisions, and all other constitutional bodies are subject to its control.

Senado Info

Senado
The upper chamber of the Spanish Cortes Generales, and the place where it meets. There are 250 senators, most of whom are elected every four years, at general elections, four from each province. A small number of senators are also elected by the autonomous governments.
The Senado's functions include discussing, approving, and suggesting amendments to legislation passed by the Congreso de los Diputados and supervising the compensation fund for the autonomous regions.

Congreso de los Diputados Info

Congreso de los Diputados
Also known as the Cámara de los Diputados, this is the lower house of the Spanish Cortes Generales. The number of members (diputados) can be up to 300 or 400. Generally there are around 250. They are elected every four years by proportional representation. Each of Spain's 52 provinces is treated as an electoral district.
The Congreso legislates, approves the Budget, elects the Prime Minister, controls the actions of the executive, and debates current national and international political issues.

general2 名词 mf

1. general 军事:

general
general

2. general 宗教:

general
general

anestesia general 名词 f

anestesia general (proceso)
general anesthesia 美
anestesia general (proceso)
general anaesthesia 英
anestesia general (droga)
general anesthetic 美
anestesia general (droga)
general anaesthetic 英

auditoría general 名词 f

auditoría general
general audit
英语
英语
西班牙语
西班牙语
general election
elecciones fpl generales

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

I. general 形

1. general (universal):

general
general
cuartel general
headquarters
cultura general
general knowledge
junta general (extraordinaria)
(extraordinary) general meeting
regla general
general rule
de uso general (para todo uso)
multi-purpose
de uso general (para todo uso)
all-purpose
de uso general (para todo el mundo)
for general use
por lo general, en general
in general
por lo general, en general
generally
por regla general
as a (general) rule
en general me siento satisfecho
overall, I'm satisfied
en general hace mejor tiempo aquí
generally speaking, the weather is better here

2. general (vago):

general
general
tengo una idea general del tema
I have a general idea about the subject

II. general 名词 m

general
general
general en jefe
supreme commander
英语
英语
西班牙语
西班牙语
general election
elecciones f 复数 generales
generally
en general
generally
por lo general
generally speaking
hablando en términos generales
general
general
to be of general interest
ser de interés general
as a general rule
por regla general
to talk in general terms
hablar en términos generales
general
general mf
general lieutenant
teniente mf general
broadly
en líneas generales
loosely speak
en términos generales
to go to the country
ir a elecciones generales
consulate general
consulado m general
general manager
director(a) m (f) general
main road
carretera f general
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

I. general [xe·ne·ˈral] 形

1. general (universal):

general
general
cuartel general
headquarters
cultura general
general knowledge
junta general (extraordinaria)
(extraordinary) general meeting
regla general
general rule
de uso general (para todo uso)
multi-purpose
de uso general (para todo uso)
all-purpose
de uso general (para todo el mundo)
for general use
por lo general, en general
in general
por lo general, en general
generally
por regla general
as a (general) rule
en general me siento satisfecho
overall, I'm satisfied

2. general (vago):

general
general
tengo una idea general del tema
I have a general idea about the subject

II. general [xe·ne·ˈral] 名词 m

general
general
英语
英语
西班牙语
西班牙语
general election
elecciones f 复数 generales
generally
en general
generally
por lo general
generally speaking
hablando en términos generales
general
general
to be of general interest
ser de interés general
as a general rule
por regla general
to talk in general terms
hablar en términos generales
general
general mf
major general
general mf de división
lieutenant general
teniente mf general
four-star general
capitán (-ana) m (f) general
broadly
en líneas generales
loosely speak
en términos generales
to go to the country
ir a elecciones generales
managing director
director (a) m (f) general
main road
carretera f general [o nacional]
general management
dirección f general

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

por lo general, en general
in general
por lo general, en general
generally
en general me siento satisfecho
overall, I'm satisfied
en general hace mejor tiempo aquí
generally speaking, the weather is better here
tengo una idea general del tema
I have a general idea about the subject
gastos generales
overhead (expenses)
en términos generales
generally speaking
general election
elecciones f 复数 generales
overhead charges
gastos m 复数 generales
overhead
gastos m 复数 generales

单语范例（未经PONS编辑处理）

El antropomorfismo encierra una riqueza superior al sentido que, primariamente, nos puede venir del término.
peru.op.org
Escuchó por primera el término cuando se lo diagnosticaron: tenía entonces 28 años.
proyectomaculopatia.blogspot.com
Especie de moscón que suele depositar sus huevecillos en las carnes frescas, donde, en el término de unas diez horas, se convierten en larvas.
www.angelfire.com
Yo tengo amigos profesores a los que exaspera si uso algún término diferente a ese vocabulario.
reinosdefabula.blogspot.com
Una, que todo el país, que todas las instituciones nacionales tengan oportunidad de participar, federalizar la decimos nosotros, tal vez es el término más correcto.
www.cienciaenlavidriera.com.ar

浏览词典