您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
monger
presupuestos

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. budget [美 ˈbədʒət, 英 ˈbʌdʒɪt] 名词

1.1. budget (amount of money):

budget
presupuesto m
advertising budget
presupuesto publicitario
the project ran over budget
el proyecto costó más de lo presupuestado or excedió el presupuesto
the movie was completed under/on budget
la película costó menos de lo presupuestado/se realizó dentro del presupuesto establecido
a big-budget production
una producción con un gran presupuesto
a low-budget production
una producción con un presupuesto reducido
a low-budget production attr deficit/surplus
presupuestario
a low-budget production attr deficit/surplus
presupuestal LatAm
budget heading
partida f presupuestaria
budget heading
rubro m presupuestario LatAm

1.2. budget (limited outlay):

how to eat well on a (tight) budget
cómo comer bien económicamente or con un presupuesto reducido
how to eat well on a (tight) budget attr model/vacation
económico

2.1. budget (financial plan):

budget
presupuesto m
the family budget
el presupuesto familiar

2.2. budget (of nation):

the budget
el presupuesto
attr budget day (in UK)
día de presentación del presupuesto general del Estado a la nación

II. budget [美 ˈbədʒət, 英 ˈbʌdʒɪt] 动词 不及物动词

to learn to budget
aprender a administrar el dinero
careful budgeting enabled us to buy a house
planeando cuidadosamente nuestro presupuesto pudimos comprarnos una casa
they're budgeting to spend £1 million on roads
tienen presupuestado or previsto gastar un millón de libras en carreteras
to budget for sth/-ing I hadn't budgeted for staying in a hotel
no había contado con or previsto gastos de hotel

III. budget [美 ˈbədʒət, 英 ˈbʌdʒɪt] 动词 trans

budget expenditure
presupuestar
budget money
asignar
you'll have to budget your time better
vas a tener que administrar mejor el tiempo
budgeted expenditure
gastos mpl presupuestados

low-budget [美 ˌloʊˈbədʒət, 英 ˌləʊˈbʌdʒət] 形

low-budget film/production
barato
low-budget traveler/tourist
con un presupuesto limitado

budget plan 名词 美

budget plan
plan m de pago a plazos

big-budget [ˌbɪɡˈbədʒət] 形 attr

big-budget
costoso

budget account 名词 英

budget account
cuenta f presupuestaria
budget account
cuenta f presupuestal LatAm also
overshoot target/budget
exceder
overshoot target/budget
rebasar
西班牙语
西班牙语
英语
英语
analista de presupuestos
budget analyst
cuenta presupuestaria
budget account
control presupuestario
budget control
presupuestario (presupuestaria) déficit
budget attr

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. budget [ˈbʌdʒɪt] 名词

budget
presupuesto m

II. budget [ˈbʌdʒɪt] 动词 trans

budget
presupuestar
budget wages, time
administrar

III. budget [ˈbʌdʒɪt] 动词 不及物动词

to budget for sth
presupuestar algo

IV. budget [ˈbʌdʒɪt] 形

budget travel, prices:

budget
económico, -a

budget deficit 名词

budget deficit
déficit m 不变的 presupuestario
tightness of budget
lo restringido
西班牙语
西班牙语
英语
英语
presupuestario (-a)
budget(ary)
déficit presupuestario
budget deficit
superproducción
big-budget movie
presupuesto
budget
presupuesto anual
annual budget
Presupuesto General del Estado
National Budget
la confección del presupuesto
the drawing up of the budget
nivelación del presupuesto
balancing the budget
discusión del presupuesto 政治
budget debate
votar un presupuesto
to approve a budget
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] 名词

budget
presupuesto m

II. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] 动词 trans

budget
presupuestar
budget wages, time
administrar

III. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] 动词 不及物动词

to budget for sth
presupuestar algo

IV. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] 形

budget travel, prices:

budget
económico, -a

budget deficit 名词

budget deficit
déficit m 不变的 presupuestario
budget [or no-frills] airline
aerolínea f de bajo coste
budget [or no-frills] airline
compañía f de vuelos baratos fam
slash budget
recortar (drásticamente)
西班牙语
西班牙语
英语
英语
presupuestario (-a)
budget(ary)
superproducción
big-budget movie
nivelación del presupuesto
balancing the budget
déficit presupuestario
budget deficit
presupuesto
budget
presupuesto anual
annual budget
Presupuesto General del Estado
National Budget
la confección del presupuesto
the drawing up of the budget
presupuestar
to budget (for)
Present
Ibudget
youbudget
he/she/itbudgets
webudget
youbudget
theybudget
Past
Ibudgeted
youbudgeted
he/she/itbudgeted
webudgeted
youbudgeted
theybudgeted
Present Perfect
Ihavebudgeted
youhavebudgeted
he/she/ithasbudgeted
wehavebudgeted
youhavebudgeted
theyhavebudgeted
Past Perfect
Ihadbudgeted
youhadbudgeted
he/she/ithadbudgeted
wehadbudgeted
youhadbudgeted
theyhadbudgeted
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

a big budget film
una película de gran presupuesto
wage/budget cut
recorte m salarial/presupuestario
to go over a budget/limit
exceder un presupuesto/límite
to budget for sth
presupuestar algo
los gastos no guardan relación con el presupuesto
the expenses bear no relation to the budget
la confección del presupuesto
the drawing up of the budget

单语范例（未经PONS编辑处理）

Symptoms include chest tightness, rapidly progressive dyspnea (shortness of breath), dry cough, use of accessory respiratory muscles, labored breathing, and extreme wheezing.
en.wikipedia.org
The mock up may be required to be tested for water tightness and lateral forces.
en.wikipedia.org
This may lead to angina pectoris (chest pain or tightness on exertion) or heart attacks.
en.wikipedia.org
This occurs when the descent causes the squatting muscles to relax and tightness at the bottom is lost as a result.
en.wikipedia.org
She has to take all of that tension and tightness that she's been feeling for so long, and transform it to free herself from it.
en.wikipedia.org

浏览词典