destinado a 在《牛津英西词典》中的词汇

词条destinado a在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

词条destinado a在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

词条destinado a在西班牙语»英语中的译文

destinado (destinada)

a/f. → a favor

a 介词 La preposición a suele emplearse precedida de ciertos verbos como empezar, ir, oler, sonar etc, en cuyo caso ver bajo el respectivo verbo.
No se traduce cuando introduce el complemento directo de persona (ser humano, pronombres personales que lo representan como quien, alguien, etc) o un nombre con un objeto o animal personalizado: amo a mi patria = I love my country, pasear al perro = to walk the dog.
En los casos en que precede al artículo definido el para formar la contracción al, ver bajo la siguiente entrada, donde también se encontrarán otros ejemplos y usos de tb.

参见: llegar, lado, entrar, costado

I.llegar 动词 不及物动词

1. llegar persona/tren/carta:

4.1. llegar (alcanzar):

lado 名词 m

5. lado en locs:

estar al o del otro lado CSur Mex
estar al o del otro lado CSur Mex
ser o patear para el otro lado CSur

I.entrar 动词 不及物动词

1. entrar:

costado 名词 m

1. a → alias

2. a → ausente

参见: ausente2, ausente1, alias2, alias1

ausente2 名词 mf

ausente1 [estar]

alias2 <pl alias> 名词 m

A, a [a] 名词 f <pl aes> (the letter)

a/v. → a vista

destinado a 在《PONS词典》中的词汇

词条destinado a在西班牙语»英语中的译文

A, a 名词 f

到英语_美式英语

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
El móvil, destinado a convertirse en un clásico por su diseño capaz de doblarse a la mitad.
tecnoblog.amadeodigital.com.ar
Unos perros, imponentes, con aspecto de mastines, pasaban la mayoría de su tiempo conduciendo y guardando el ganado destinado a su reventa.
vq-asesoracanina.com
Por ejemplo, supónga se que se desarrolla un modelo destinado a calcular el valor de mercado de viviendas unifamiliares.
www.investigacion-operaciones.com
Se descarta, de este modo, el denominativo rigorista de cadena perpetua y se recurre a un léxico engañoso destinado a orillar el posible escollo constitucional.
blogs.unir.net
Como todas las demás disciplinas biológicas, tiene la historia un departamento destinado a los monstruos: una teratología.
caribe.udea.edu.co
Un actor inmenso con vozarrón grave y profundo y ademán aristocrático que vivía para el teatro y parecía destinado a no hacer otra cosa.
canalcultura.org
Los notables criollos y chapetones, mediocridad del despreciable aporte europeo, destinado a destruir la armonia de nuestras instituciones de vida social y trabajo.
orgulloboliviano.blogspot.com
Se redujo hasta el tuétano el dinero destinado a construcción y mantenimiento de edificios.
www.brunner.cl
Lo mismo puede decirse de una parte de lo destinado a construcciones residenciales; naturalmente, son necesarias, pero no mejoran sustancialmente la capacidad productiva.
rolandoastarita.wordpress.com
El legislador explicó que su proyecto está destinado a ciudades grandes porque para una correcta implementación deben tener una infraestructura de administración importante.
fmvoces.com.ar

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文