cuenta 在《牛津英西词典》中的词汇

词条cuenta在西班牙语»英文中的译文

2.1. cuenta (cómputo):

salir de cuenta(s) 西班牙 inf
to be due inf
salir más a o RíoPl en cuenta

3.1. cuenta (factura):

5. cuenta <cuentas fpl > (explicaciones, razones):

6. cuenta (cargo, responsabilidad):

7. cuenta (consideración) Cuando la frase darse cuenta va seguida de una oración subordinada introducida por de que, en el español latinoamericano existe cierta tendencia a omitir la preposición de en el lenguaje coloquial - se dio cuenta que no iba a convencerla = he realized (that) he wasn't going to convince her:

¿a cuenta de qué …? LatAm inf
why …?
a cuenta de que

cuenta → contar

参见: contar

3. contar cuento/chiste/secreto:

¡y a me lo vas a contar! inf
come off it! Brit inf
what's up? Am inf

III.contarse VERB vpr

3. contar cuento/chiste/secreto:

¡y a me lo vas a contar! inf
come off it! Brit inf
what's up? Am inf

III.contarse VERB vpr

cuenta atrás NOUN f

cuenta central NOUN f Mex

cuenta conjunta NOUN f

cuenta corriente NOUN f

cuenta eje NOUN f Mex

cuenta espermática NOUN f

cuenta presupuestaria NOUN f

cuenta 在《PONS词典》中的词汇

词条cuenta在西班牙语»英文中的译文 (跳至 英文»西班牙语)

1. cuenta:

I.contar VERB intr o → ue

II.contar VERB trans

III.contar VERB refl

词条cuenta在英文»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英文)

cuenta PONS词典中的例句(已经编辑处理)

到英语_美式英语

您想翻译一个句子吗?请使用我们的文本翻译功能。

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文