INGLÉS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

inglés¹ (inglesa) 形

1. inglés (de Inglaterra):

inglés (inglesa)

English

un filete a la inglesa Mex

a rare steak

pagar o ir a la inglesa Chil 俗

to go Dutch

2. inglés criticized (británico):

inglés (inglesa)

British

inglés (inglesa)

English criticized

I. inglés² (inglesa) 名词 m (f)

1. inglés (de Inglaterra):

inglés (inglesa) m

Englishman

inglés (inglesa) f

Englishwoman

los ingleses

the English

los ingleses

English people

2. inglés criticized → británico

II. inglés 名词 m (idioma)

inglés

English

británico² (británica) 名词 m (f)

británico (británica)

British person

británico (británica)

Briton

británico (británica)

Britisher 美 俗

los británicos

the British

los británicos

British people

británico¹ (británica) 形

británico (británica)

British

aparejo inglés 名词 m

aparejo inglés

English bond

sábado inglés 名词 m CSur

sábado inglés

non-working Saturday

setter inglés 名词 m

setter inglés

English setter

budín inglés 名词 m RíoPl

budín inglés

fruit cake

galgo inglés 名词 m

galgo inglés

whippet

jamón inglés 名词 m Chil 秘鲁

jamón inglés

ham

jamón inglés

cooked ham

lebrel inglés 名词 m

lebrel inglés

deerhound

corno inglés 名词 m

corno inglés

English horn 美

corno inglés

cor anglais 英

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. inglés (-esa) 形

inglés (-esa)

English

II. inglés (-esa) 名词 m (f)

inglés m

Englishman m

inglesa f

Englishwoman f

inglés 名词 m 语言

inglés

English

inglés americano

American English

inglés británico

British English

ingle 名词 f 解剖

ingle

groin

inglés chapurreado

broken English

chapurreo inglés [o algo de inglés]

I speak a bit of English

galgo inglés

whippet

英语

西班牙语

Englishman

inglés m

English breakfast

desayuno m inglés

English

inglés m

English

inglés, -esa

an English film

una película en inglés

an English class

una clase de inglés

EFL

inglés m como idioma extranjero

ESL

inglés m como segunda lengua

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. inglés (-esa) [in·ˈgles, -·ˈgle·sa] 形

inglés (-esa)

English

II. inglés (-esa) [in·ˈgles, -·ˈgle·sa] 名词 m (f)

inglés (-esa)

Englishman m

inglés (-esa)

Englishwoman f

ingle [ˈin·gle] 名词 f 解剖

ingle

groin

inglés británico

British English

英语

西班牙语

Englishman

inglés m

English breakfast

desayuno m inglés

English

inglés m

English

inglés, -esa

a movie in English

una película en inglés

an English class

una clase de inglés

ESL

inglés m como segunda lengua

ESOL

inglés para extranjeros

to be dubbed into English/French

estar doblado al inglés/francés

John Bull

John Bull m (personificación de todo lo inglés)

单语范例（未经PONS编辑处理）

Con unos meses aprenderás a chapurrear, a defenderte con lo mínimo, pero no a desenvolverte con soltura para conseguir un mejor trabajo.

elblogdelingles.blogspot.com

En esta, el protagonista es un políglota capaz de hablar veintitrés idiomas y chapurrear otros treinta, qué se acuerde...

unlibroaldia.blogspot.com

Por suerte, pasaba por allí un señor que lo chapurreaba un poco y le dijo que nos llevara al fuerte.

www.diariodeabordoblog.com

Me gusta con pasión y la chapurreo con cierta soltura, pero disto de ser una autoridad invocable.

www.lansky-al-habla.com

En un castellano chapurreado como podía oigo...

blogs.runners.es