caído 在《牛津英西词典》中的词汇

词条caído在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

caído1 (caída)

caído2 名词 m

ángel caído 名词 m

I.caer 动词 不及物动词

1. caer:

caer parado LatAm lit

1.2. caerse (+ me/te/le etc):

oiga, se le ha caído un guante
caerse con alg. Col
well, I'll be blowed!

参见: gracia, desgracia, cuenta2, cuenta1

gracia 名词 f

1. gracia (comicidad):

desgracia 名词 f

cuenta2, cuentas

cuenta → contar

cuenta1 名词 f

2.1. cuenta (cómputo):

salir de cuenta(s) 西班牙
to be due
salir más a o RíoPl en cuenta

3.1. cuenta (factura):

5. cuenta <cuentas fpl > (explicaciones, razones):

7. cuenta (consideración) Cuando la frase darse cuenta va seguida de una oración subordinada introducida por de que, en el español latinoamericano existe cierta tendencia a omitir la preposición de en el lenguaje coloquial - se dio cuenta que no iba a convencerla = he realized (that) he wasn't going to convince her:

¿a cuenta de qué …? LatAm
why …?
a cuenta de que
相关的个性化匹配翻译
ser como caído del zarzo Col
to be a sucker
caído del catre CSur
dumb

词条caído在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

caído 在《PONS词典》中的词汇

词条caído在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

I.caído (-a)

II.caído (-a) 名词 m (f)

I.caer irr 动词 不及物动词

相关的个性化匹配翻译
ser caído del zarzo

词条caído在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

caído PONS词典中的例句(已经编辑处理)

su fama ha caído en picado
se me ha caído el pañuelo
ha caído un rayo en la torre
ser caído del zarzo
como caído del cielo
到英语_美式英语

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
Entonces, ha caído en una especie de anfibología.
jmhernandez.wordpress.com
Nótese como ambos índices han caído más de 50 % en un año.... vaya desangramiento.
ca-bi.com
Mi labor humanitaria ha caído en saco roto (o simplemente ha habido una equivocación).
encaidalibre.blogspot.com
Algunas negociaciones se están dilatando más y otras se han caído.
www.delacunaalinfierno.com.ar
Con la creación de resinas sintéticas y otros métodos de extracción más avanzados, la profesión de resinero ha caído en desuso, pero aún existe a día de hoy.
recuerdosdepandora.com
Abjuramos de la fe ante el hueso caído del patillo.
biblioteca.pucp.edu.pe
El sudario con que le habían cubierto la cabeza no se había caído como los lienzos, sino que se mantenía enrollado en su lugar.
www.buenasnuevas.com
En siglos pasados el cuarteto de cuerdas empleaba a la bordonúa, además del tiple y un requinto, pero éstos han caído en desuso.
www.cuatros.com
Estos últimos, tal como advirtió el movimiento internacionalista, han caído en manos de unos militares que actúan con total impunidad.
www.palestinalibre.org
El cigarrillo habría caído al colchón, que se incendió y causó la tragedia, añadió.
www.777noticias.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"caído"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文