REUNIONES - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

reunión 名词 f

1.1. reunión (para discutir algo):

reunión: meeting

1.2. reunión (de carácter social):

reunión: gathering

no hicieron una gran fiesta sino una pequeña reunión: they didn't have a big party, just a small gathering o get-together

reunión de exalumnos: school reunion

reunión de exalumnos: old boys'/girls' reunion

1.3. reunión 体育:

reunión: meeting

reunión: meet

1.4. reunión (grupo de personas):

reunión: meeting

2. reunión (de datos, información):

reunión: gathering

reunión: collecting

cuatrimestral exámenes/reuniones: four-monthly

reuniones cuatrimestrales: four-monthly meetings

las reuniones son cuatrimestrales: the meetings are held every four months o three times a year

semestral reuniones: half-yearly

semestral reuniones: six-monthly

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

reunión 名词 f

1. reunión (encuentro, asamblea):

reunión: meeting

reunión de los trabajadores: employees' meeting

reunión de antiguos alumnos: class reunion

reunión en la cumbre: summit meeting

2. reunión (conferencia):

reunión: meeting

estar en reunión: to be in a meeting

celebrar una reunión: to hold a meeting

3. reunión (el juntar):

reunión: collection

4. reunión (grupo, invitados):

reunión: gathering

英语

西班牙语

gathering: reunión f

family gathering: reunión familiar

public and private gatherings: reuniones públicas y privadas

chapter-house: sala f de reuniones

common room: sala f de reuniones (de un colegio)

get-together: reunión f

it wasn't possible to concertina the three meetings into one afternoon: fue imposible concentrar las tres reuniones en una tarde

to have regular meetings: tener reuniones periódicas

reunion: reunión f

assembly: reunión f

plenary meeting: reunión f plenaria

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

reunión [rreu·ˈnjon] 名词 f

1. reunión (encuentro, asamblea):

reunión: meeting

reunión de los trabajadores: employees' meeting

reunión de antiguos alumnos: class reunion

reunión en la cumbre: summit meeting

2. reunión (conferencia):

reunión: meeting

estar en reunión: to be in a meeting

celebrar una reunión: to hold a meeting

3. reunión (el juntar):

reunión: collection

4. reunión (grupo, invitados):

reunión: gathering

reunión clandestina: secret meeting

英语

西班牙语

chapter house: sala f de reuniones

common room: sala f de reuniones (de un colegio)

gathering: reunión f

get-together: reunión f

to have regular meetings: tener reuniones periódicas

reunion: reunión f

plenary meeting: reunión f plenaria

meeting: reunión f

to call a meeting: convocar una reunión

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

la reunión se aplaza hasta nueva orden: the meeting is adjourned until further notice

la reunión fue verdaderamente un maratón: the meeting was a real marathon

el ambiente en la reunión estaba caldeado: the atmosphere at the meeting was very tense

common room: sala f de reuniones (de un colegio)

it wasn't possible to concertina the three meetings into one afternoon: fue imposible concentrar las tres reuniones en una tarde

caucus: reunión f del comité de un partido

caucus: celebrar una reunión del comité del partido

chapter-house: sala f de reuniones

she was called to a meeting in London: fue convocada a una reunión en Londres

the meeting is next Tuesday: la reunión es el próximo martes

单语范例（未经PONS编辑处理）

Se están haciendo reuniones y talleres de sensibilización a las pymes.

www.cienciaenlavidriera.com.ar

Todo esto nos hace una excelente opcion para realizar sus reuniones familiares o de trabajo, aniversariosy encerronas corporativas.

www.cartagoturismo.com

Lo vi con mis ojos en un recorrido por sus vaquerías que instruye más que cien reuniones.

www.cmhw.cu

De pronto, todo acabó: los ditirambos mutuos, las reuniones familiares, los proyectos conjuntos...

blogs.monografias.com

Para ambientar los se organizan fiestas y reuniones con personas que se encuentran en las mismas condiciones.

enmiami.about.com

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

reunión 名词 f

1.1. reunión (para discutir algo):

1.2. reunión (de carácter social):

1.3. reunión 体育:

1.4. reunión (grupo de personas):

2. reunión (de datos, información):

reunión informativa 名词 f

reunión cumbre 名词 f

reunión ilícita 名词 f

derecho de reunión 名词 m

libertad de reunión 名词 f

punto de reunión 名词 m

reunión de seguimiento 名词 f

在《PONS词典》中的词汇

reunión 名词 f

1. reunión (encuentro, asamblea):

2. reunión (conferencia):

3. reunión (el juntar):

4. reunión (grupo, invitados):

reunión [rreu·ˈnjon] 名词 f

1. reunión (encuentro, asamblea):

2. reunión (conferencia):

3. reunión (el juntar):

4. reunión (grupo, invitados):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典