FLOWER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. flower [美 ˈflaʊ(ə)r, 英 ˈflaʊə] 名词

1.1. flower C (blossom):

flower

flor f

no flowers by request

se ruega no enviar ofrendas florales

to be in flower U

estar en flor

flower shop

floristería f

flower shop

florería f LatAm

1.2. flower C (plant):

flower

flor f

flower garden

jardín m (de flores)

2. flower U (finest part) liter:

the flower of the nation/army

la flor y nata del país/ejército

he died in the flower of his youth

murió en la flor de la edad or de la juventud or de la vida

II. flower [美 ˈflaʊ(ə)r, 英 ˈflaʊə] 动词 不及物动词

1. flower 植物:

flower

florecer

flower

florear Chil Mex

2. flower <flowering, 现在分词 > plant/shrub/tree:

flower

que da flores

a summer-/spring-flowering plant

una planta que florece en verano/primavera

flowering maple

abutilón m

3. flower (reach maturity):

flower

alcanzar la plenitud 书

flower show 名词

flower show

exposición f floral

flower show

exposición f de flores

flower show

exposición f

flower power 名词 U

flower power

≈ el poder de la paz y el amor

flower arrangement 名词

flower arrangement

arreglo m floral

flower arranging [əˈreɪndʒɪŋ] 名词 U

flower arranging

arreglos mpl florales

flower bed [美 ˈflaʊ(ə)r ˌbɛd, 英] 名词

flower bed

arriate m 西班牙 Mex

flower bed

parterre m 西班牙

flower bed

cantero m 古巴 RíoPl

flower child 名词 历史

flower child

hippy mf

flower people 名词 npl 历史

flower people

hippies mpl

flower head 名词

flower head

cabezuela f

flower girl 名词

flower girl

damita f de honor (que esparce pétalos delante de la novia camino al altar)

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. flower [ˈflaʊəʳ, 美 ˈflaʊɚ] 名词

1. flower (plant):

flower

flor f

to be in flower

estar en flor

2. flower liter (best):

the flower

la flor y nata

II. flower [ˈflaʊəʳ, 美 ˈflaʊɚ] 动词 不及物动词

flower

florecer

flower

florear LatAm

flower 引

desarrollarse

flower arrangement 名词

flower arrangement

arreglo m floral

flower pot 名词

flower pot

maceta f

flower garden 名词

flower garden

jardín m de flores

西班牙语

英语

parterre

flower bed

florería

flower shop

loto

lotus flower

floristería

flower shop

floripondio

large flower

árbol florido

tree in flower [or bloom]

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. flower [ˈflaʊ·ər] 名词

1. flower (plant, bloom):

flower

flor f

to be in flower

estar en flor

2. flower liter (best):

the flower

la flor y nata

II. flower [ˈflaʊ·ər] 动词 不及物动词

flower

florecer

flower

florear LatAm

flower 引

desarrollarse

flower girl 名词

flower girl

niña f de las flores

flower arrangement 名词

flower arrangement

arreglo m floral

flower garden 名词

flower garden

jardín m de flores

西班牙语

英语

floricultura

flower growing

floripondio

large flower

florería

flower shop

floristería

flower shop

loto (flor)

lotus flower

árbol florido

tree in flower [or bloom]

Present

I	flower
you	flower
he/she/it	flowers
we	flower
you	flower
they	flower

Past

I	flowered
you	flowered
he/she/it	flowered
we	flowered
you	flowered
they	flowered

Present Perfect

I	have	flowered
you	have	flowered
he/she/it	has	flowered
we	have	flowered
you	have	flowered
they	have	flowered

Past Perfect

I	had	flowered
you	had	flowered
he/she/it	had	flowered
we	had	flowered
you	had	flowered
they	had	flowered

单语范例（未经PONS编辑处理）

There was a spacious area back of the block which included a small flower garden and orangery near the zanja.

en.wikipedia.org

Each building is decorated with a garden, an orchard or a flower garden.

en.wikipedia.org

Surrounding the palace is a trapezoid-shaped flower garden, with 4 pathways.

en.wikipedia.org

In the broad pathway on the third precinct, there is a flower garden on the northern side.

en.wikipedia.org

These sachets contained sweet powders, aromatic calamus, benzoin, storax, galingale, cloves, and other fragrances from a herb or flower garden.

en.wikipedia.org