德语
英语
I. re·den [ˈre:dn̩] 动词 不及物动词
1. reden (sprechen):
2. reden (Gerüchte verbreiten):
3. reden (eine Rede halten):
4. reden (ausdiskutieren, verhandeln):
5. reden 俚 (etw verraten, gestehen):
短语，惯用语:
II. re·den [ˈre:dn̩] 动词 trans
1. reden (sagen):
2. reden (klatschen):
III. re·den [ˈre:dn̩] 动词 refl (sich durch Reden in einen Zustand steigern)
Wort <-[e]s, Wörter [o. -e]> [vɔrt, 复数 ˈvœrtɐ, ˈvɔrtə] 名词 nt
1. Wort <
复数 Wörter> 语言:
2. Wort <
复数 Worte> meist 复数 (Äußerung):
3. Wort kein 复数 (Ehrenwort):
4. Wort kein 复数 (Rede[erlaubnis]):
5. Wort <
复数 Worte> (Befehl, Entschluss):
6. Wort <
复数 Worte> (Ausspruch):
7. Wort kein 复数 宗教:
Wand <-, Wände> [vant, 复数 ˈvɛndə] 名词 f
短语，惯用语:
See·le <-, -n> [ˈze:lə] 名词 f
1. Seele 宗教:
2. Seele 心理 (Psyche):
3. Seele (Mensch):
短语，惯用语:
Re·de <-, -n> [ˈre:də] 名词 f
1. Rede (Ansprache):
2. Rede (Gespräch):
3. Rede (Äußerungen):
4. Rede (Gerücht, Nachrede):
5. Rede (Vortrag):
6. Rede 语言:
短语，惯用语:
- doppelzüngig reden
-
- [wie] mit Engelzungen reden
-
| ich | rede |
|---|---|
| du | redest |
| er/sie/es | redet |
| wir | reden |
| ihr | redet |
| sie | reden |
| ich | redete |
|---|---|
| du | redetest |
| er/sie/es | redete |
| wir | redeten |
| ihr | redetet |
| sie | redeten |
| ich | habe | geredet |
|---|---|---|
| du | hast | geredet |
| er/sie/es | hat | geredet |
| wir | haben | geredet |
| ihr | habt | geredet |
| sie | haben | geredet |
| ich | hatte | geredet |
|---|---|---|
| du | hattest | geredet |
| er/sie/es | hatte | geredet |
| wir | hatten | geredet |
| ihr | hattet | geredet |
| sie | hatten | geredet |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Gleichzeitig haben bei dieser Rahmung auch die Rezipienten ein Wörtchen mitzureden: Sie wählen die gerahmten Nachrichtenthemen nach individuellen Mustern aus und fügen sie in eigene Interpretationskategorien ein.
de.wikipedia.org Das hochgestellt Wörtchen bis ist eine im russischen übliche Bezeichnung für eine Wiederholung.
de.wikipedia.org Erst mit dem allmählichen Verschwinden der Präposition von in den Namen des Bürgertums im 17. Jahrhundert konnte sich die Funktion des Wörtchens von als Adelsprädikat entwickeln.
de.wikipedia.org Voller Zorn stürmt er augenblicklich in die Redaktion derjenigen Zeitung, die diesen Verriss abgedruckt hat, um mit dem ominösen Kritiker ein Wörtchen zu reden.
de.wikipedia.org Schließlich hat er doch auch ein Wörtchen mitzureden, wenn über das Schicksal seiner Tochter entschieden wird.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.giz.de Die Schülerinnen und Schüler sind stolz auf das, was sie erreicht haben, reden darüber und motivieren andere mit ihrem Enthusiasmus.
[...][...]
The pupils are proud of what they have achieved; they talk about it and motivate others with their enthusiasm.
[...][...]
www.international.uni-wuerzburg.de Mit meinen Kommilitonen und Nachbarn bei mir oder anderen gemeinsam kochen, essen, trinken, spielen, reden und so weiter.
[...][...]
Cooking together with my classmates and neighbors or eating, drinking, playing games and talking with them.
[...][...]
www.giz.de Tue Gutes und rede darüber?
[...][...]
Do good deeds and talk about them?
[...][...]
www.heimat-fuer-tiere.de “Jesus befahl mir, dass ich kein Fleisch esse und keinen Wein trinke, sondern nur Brot, Wasser und Früchte, damit ich rein befunden werde, wenn er mit mir reden will.”
[...]
"Jesus instructed me to eat no meat and drink no wine, but only bread, water and fruit, so that I be found pure when he wants to talk with me."
[...]
www.bmbf.de "Alle reden über Industrie 4.0 - wir entwickeln konkrete Lösungen und leisten damit einen wichtigen Beitrag, Produktion am Standort Deutschland zukunftsfähig zu machen", sagt Hans Beckhoff, Geschäftsführender Gesellschafter Beckhoff Automation GmbH.
[...]
"Everyone talks about Industry 4.0 - we develop concrete solutions and thereby contribute in a major way to making production sustainable in Germany," says Hans Beckhoff, Managing Partner of Beckhoff Automation GmbH.