FRIENDLY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. friend·ly [ˈfrendli] 形

1. friendly (showing friendship):

friendly

freundlich

to be on friendly terms with sb

mit jdm auf freundschaftlichem Fuß stehen

to be friendly towards [or to] sb

zu jdm freundlich sein

to be friendly with sb

mit jdm befreundet sein

2. friendly (of place, atmosphere):

friendly

angenehm

3. friendly (not competitive):

friendly

freundschaftlich

friendly match

Freundschaftsspiel nt <-(e)s, -e>

4. friendly (allied):

friendly

freundlich gesinnt

friendly country

befreundetes Land

II. friend·ly [ˈfrendli] 名词 英 体育

friendly

Freundschaftsspiel nt <-(e)s, -e>

ˈbird-friend·ly 形 attr, 不变的

bird-friendly conditions

den Vogelschutz beachtende Bedingungen

cus·tom·er ˈfriend·ly 形 präd, ˈcustomer-friendly 形 attr

customer friendly

kundenfreundlich

ˈearth-friend·ly 形 不变的

earth-friendly

umweltfreundlich

earth-friendly

grün

eco-ˈfriend·ly <more eco-friendly, most eco-friendly> 形

eco-friendly

umweltfreundlich

en·vi·ron·ment-ˈfriend·ly 形

environment-friendly

umweltfreundlich

environment-friendly

umweltverträglich

environment-friendly

umweltschonend

friend·ly ˈfire 名词 no pl 军事

friendly fire

Beschuss m durch die eigene Seite

ˈfriend·ly so·ci·ety 名词 英

friendly society

Versicherungsverein m auf Gegenseitigkeit

gay-ˈfriend·ly 形 不变的

gay-friendly

schwulenfreundlich 俗

ˈjog·ger-friend·ly 形 不变的

jogger-friendly

für Jogger nach 名词

ˈkid-friend·ly 形

kid-friendly programme, place, meal:

kid-friendly

für Kinder geeignet

ozone-ˈfriend·ly 形

ozone-friendly

ohne Treibgas nach 名词, präd

ozone-friendly product

FCKW-freies Produkt

ˈtext-friend·ly 形 不变的

text-friendly

mit SMS-Funktion nach 名词

user-ˈfriend·ly 形 计算机

user-friendly

anwenderfreundlich

user-friendly

benutzerfreundlich

US-ˈfriendly <-ier, -iest> 形

US-friendly governments

den USA wohlgesonnene Regierungen

environmentally friendly, environmentally sound 形

environmentally friendly

umweltschonend

environmentally friendly

umweltverträglich