VEG - 从英语翻译成德语

英语

德语

I. veg¹ [veʤ] 名词 no pl 俗

veg → vegetable(s)

meat and two veg esp 英 also 谑

Fleisch und zwei Gemüsesorten

II. veg¹ [veʤ] 名词 modifier

veg → vegetable

fruit and veg stall/shop

Obst- und Gemüsestand m /-laden m

I. veg·eta·ble [ˈveʤtəbl̩] 名词

1. vegetable (plant):

vegetable

Gemüse nt <-s, ->

fresh fruit and vegetables

frisches Obst und Gemüse

root vegetable

Wurzelgemüse nt <-s, ->

green vegetable

Grüngemüse nt

organic vegetable

Biogemüse nt

raw vegetable

rohes Gemüse

seasonal vegetable

Gemüse nt der Saison

2. vegetable 引 贬 俗 (person with brain damage):

vegetable

Spacko m 贬

3. vegetable 引 贬 (inactive person):

vegetable

jd, der vor sich hinvegetiert und nichts mehr auf die Reihe kriegt

4. vegetable (as opposed to animal and mineral):

vegetable

Pflanze f <-, -n>

II. veg·eta·ble [ˈveʤtəbl̩] 名词 modifier

vegetable (dish, soup):

vegetable

Gemüse-

vegetable diet of a person

pflanzliche Ernährung

vegetable diet of an animal

Grünfutter nt <-s> kein pl

vegetable fibre [or 美 fiber]

Pflanzenfaser f <-, -n>

veg² [veʤ] 动词 不及物动词 俗

to veg out

herumhängen 俗

meat and two veg

Fleisch mit zwei Gemüsebeilagen

the cafe serves the usual meat and two veg

das Café bietet die übliche gutbürgerliche Küche an

德语

英语

rumlümmeln

to veg [out] 俚

dahinvegetieren

to veg out 俗

einen Obsttag einlegen

to have a fruit and veg day

die Seele baumeln lassen 谑 俗

to veg out 俗

Present

I	veg
you	veg
he/she/it	vegges
we	veg
you	veg
they	veg

Past

I	vegged
you	vegged
he/she/it	vegged
we	vegged
you	vegged
they	vegged

Present Perfect

I	have	vegged
you	have	vegged
he/she/it	has	vegged
we	have	vegged
you	have	vegged
they	have	vegged

Past Perfect

I	had	vegged
you	had	vegged
he/she/it	had	vegged
we	had	vegged
you	had	vegged
they	had	vegged

单语范例（未经PONS编辑处理）

They are based on flour, potatoes or bread, and may include meat, fish, vegetables, or sweets.

en.wikipedia.org

With only three holes, it is also adorned with vegetable and geometric shapes.

en.wikipedia.org

Food was served family style, with mashed potatoes and the vegetable du jour.

en.wikipedia.org

It is grown as a leaf vegetable which usually has white-veined red leaves.

en.wikipedia.org

Local vegetable wholesale market is the main trade of this town.

en.wikipedia.org