您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

god [gɒd, 美 gɑ:d] 名词

1. god (male deity, idol):

god
Gott m <-es, Götter>
Greek/Roman gods
griechische/römische Götter
god of war
Kriegsgott m <-(e)s, -götter; -, -nen>

2. god 引:

god (sb idolized)
Gott m <-es, Götter>
god (sb idolized)
Idol nt <-s, -e>
god (sth idolized)
Heiligtum nt <-(e)s, -tü·mer>
keeping fit is a good idea, but there's no need to make a god of it
sich fit halten ist eine gute Sache, aber man muss ja keine Religion daraus machen
to be sb's god
jds großes Vorbild sein

I. God [gɒd, 美 gɑ:d] 名词 no pl, no 冠词

God
Gott <-es> kein 冠词
do you believe in God?
glaubst du an Gott?
God be with you!
Gott sei mit dir!
God bless this house!
Gott segne dieses Haus!
an act of God
höhere Gewalt
God Almighty [or Lord God]
Gott, der Allmächtige
God the Father, God the Son and God the Holy Ghost
Gott Vater, Sohn und Heiliger Geist
God's will
Gottes Wille
to be with God 婉 书
beim Herrn [o. Herrgott] sein 婉
to be God's gift to sb/sth 讽 贬
ein Geschenk Gottes [o. des Himmels] für jdn/etw sein
he thinks he's God's gift to women
er hält sich für das Beste, was den Frauen passieren konnte
to play God 贬
Gott spielen 贬
to swear before God
vor Gott schwören

短语，惯用语:

God helps those who help themselves 谚
hilf dir selbst, so hilft dir Gott 谚

II. God [gɒd, 美 gɑ:d] 感叹词 口

[oh] [my] God!, God Almighty!
oh [mein] Gott!
[oh] [my] God!, God Almighty!
großer Gott!
[oh] [my] God!, God Almighty!
Allmächtiger!
God damn them!
Gott verfluche sie! 俚 贬
God damn it!
Gott verdammt!
God forbid!
Gott bewahre!
God help us!
Gott stehe uns bei!
where's Bob? — God knows!
wo ist Bob? — weiß der Himmel!
I did my best, God knows!
Gott weiß, dass ich mein Bestes gegeben habe!
by God
bei Gott
dear [or good]God!
du liebe Güte!
please God
gebe Gott
thank God[!]
Gott [o. dem Himmel] sei Dank[!]
God willing
so Gott will
in God's name
in Gottes Namen
for God's sake
um Himmels [o. Gottes] willen
God's truth [or as God is my witness]
Gott ist mein Zeuge
honest to God
ich schwöre [es] bei Gott
to hope/swear/wish to God [that] ...
bei Gott hoffen/schwören/wünschen, dass ...
I swear to God it wasn't me
ich schwöre bei Gott, ich war es nicht

god-ˈaw·ful 形 俗

god-awful
beschissen 俚

ˈgod-fear·ing 形 aufw

god-fearing
gottesfürchtig

ˈgod-for·sak·en 形 attr 贬

god-forsaken place, land:

god-forsaken
gottverlassen 俗 贬

ˈGod-giv·en 形 不变的

God-given
gottgegeben
she has a God-given talent as a painter
sie ist eine begnadete Malerin

ˈGod slot 名词 英 传媒

God slot 俗
religiösen Programmen vorbehaltene Sendezeit

ˈGod squad 名词 usu 贬 俗

God squad
Armee f Gottes

house·hold ˈgod 名词

household god
Hausgott m

ˈsun-god 名词

sun-god
Sonnengott m <-(e)s, -götter>

tin ˈgod 名词 俗

tin god
Abgott m <-(e)s, -göt·ter> 贬
little tin god
kleiner Gott 讽

hon·est-to-ˈGod 形 attr, 不变的

honest-to-God
ehrlich

house of ˈGod <pl houses-> 名词 esp liter, 书

house of God
Haus nt Gottes liter 雅
house of God
Gotteshaus nt <-es, -häuser> oft 雅