您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

полуразрушенном
how are you doing

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)

西班牙语
西班牙语
英语
英语
what's up?
andar como burro sin mecate Mex Ven
andar como burro sin mecate Mex Ven
英语
英语
西班牙语
西班牙语
waddle person:
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)

I. andar1 动词 不及物动词

1.1. andar esp. 西班牙 (caminar):

a poco andar Chil

1.2. andar (ir):

andar Col CSur Ven
andá a pasear o vulg sl a la mierda RíoPl
get lost!
andá a pasear o vulg sl a la mierda RíoPl
go to hell!
andá a pasear o vulg sl a la mierda RíoPl
piss off!

1.3. andar LatAm (montar):

2. andar (marchar, funcionar):

3.1. andar + compl (estar):

what's up?
andar + ger
to be -ing

3.2. andar + compl (juntarse):

andar con alg.
to mix with sb

3.3. andar + compl (salir con):

andar con alg.
to go out with sb

4. andar (rondar) (andar por algo):

5. andar:

andar detrás de o tras alg./algo (buscar, perseguir)
to be after sb/sth

6.1. andar :

andar con algo (llevar) revólver/dinero
to carry sth
andar con algo contraje/sombrero
to wear sth

6.2. andar (revolver):

7.1. andar (en exclamaciones) (expresando sorpresa, incredulidad):

7.2. andar (en exclamaciones) (expresando irritación, rechazo):

7.3. andar (en exclamaciones) (instando a hacer algo):

¡anda! o Mex ¡ándale! o Col ¡ándele! que llegamos tarde

II. andar1 动词 trans

1. andar (caminar):

2. andar AmC (llevar):

III. andarse 动词 vpr

1. andarse (andarse con algo):

2. andarse en imperativo LatAm (irse):

rodeo 名词 m

1.1. rodeo (desvío):

1.2. rodeo (evasiva):

2.1. rodeo 农业:

2.2. rodeo (espectáculo):

rama 名词 f

1. rama (de un árbol):

2. rama (de una ciencia):

3. rama (de una organización, estructura):

gata 名词 f

1. gata MOTOR:

gata Chil 秘鲁

2.1. gata (a cuatro patas):

y los que anduvo a gatas 西班牙 ya, ya, 54 años, y los que anduvo a gatas

2.2. gata RíoPl (apenas):

I. comer1 动词 不及物动词

1.1. comer (tomar alimentos):

comer como un sabañón o 西班牙 una lima o Mex un pelón de hospicio

1.2. comer:

darle a alg. de comer aparte

2.1. comer (tomar una comida):

2.2. comer esp. 西班牙, Mex (almorzar):

to have dinner

2.3. comer esp. LatAm (cenar):

II. comer1 动词 trans

1. comer fruta/verdura/carne:

¿(y) eso con qué se come?
¿(y) eso con qué se come?

2. comer (hacer desaparecer):

3. comer (en ajedrez, damas):

III. comerse 动词 vpr

1. comerse acento/palabra:

2.1. comerse (enfático):

comerse comida
comerse a alg. vivo
to skin sb alive

2.2. comerse (estrellarse contra):

comerse árbol/poste
comerse árbol/poste

2.3. comerse (ser muy superior):

3. comerse (hacer desaparecer):

4. comerse Col (poseer sexualmente):

to have

cómo1

1. cómo (de qué manera):

2. cómo (por qué):

3. cómo (al solicitar que se repita algo):

excuse me?

4.1. cómo (en exclamaciones):

4.2. cómo como 感叹词:

5. cómo en locs:

(¿a cómo …?) ¿a cómo están los tomates?
¿a cómo estamos hoy? LatAm
¿cómo así? Col
how come?
¡cómo no! esp. LatAm
¿puedo pasar? — ¡cómo no!
(¿cómo que …? o ¡cómo que …!) ¿cómo que no fuiste ? ¡si te vio todo el mundo!

cómo2 名词 m

como1 介词

1.1. como (en calidad de):

1.2. como (con el nombre de):

1.3. como (por ejemplo):

2. como (en comparaciones, contrastes):

(como para + infinit.) es como para echarse a llorar
(como para + infinit.) es como para echarse a llorar

3. como en locs:

(como él solo/ella sola) es egoísta como él solo
(como nadie) hace la paella como nadie
(como nadie) hace la paella como nadie
(como que …) conduce muy biencomo que es piloto de carreras
como ser CSur
como ser CSur
como ser CSur
como si + 虚拟式
como si + 虚拟式

como2 KONJ

1. como (de la manera que):

+ 虚拟式 hazlo como quieras

2. como (puesto que):

3. como + 虚拟式 (si):

4. como (en oraciones concesivas):

5. como (que):

comer2 名词 m

como3

1. como (expresando aproximación):

2. como (uso expletivo):

kind of

andar2 名词 m

1. andar (modo de andar):

2.1. andar <andares mpl > (viajes):

travels 复数

2.2. andar <andares mpl > (aventuras):

adventures 复数

andas 名词 fpl

llevar a alg. en andas CSur

在《PONS词典》中的词汇

在《PONS词典》中的词汇

I. comer 动词 不及物动词

1. comer (alimentarse):

2. comer (almorzar):

短语,惯用语:

II. comer 动词 trans

1. comer (ingerir):

2. comer (consumir):

3. comer (corroer):

4. comer (colores):

5. comer (dilapidar):

6. comer (en juegos):

短语,惯用语:

III. comer 动词 refl comerse

1. comer (ingerir):

2. comer (corroer):

3. comer (colores):

4. comer:

I. como

1. como (del modo que):

2. como (comparativo):

3. como (aproximadamente):

4. como (y también):

5. como (en calidad de):

II. como KONJ

1. como (causal):

2. como (condicional):

3. como (con “si” +subj o con “que”):

4. como (final):

5. como (temporal):

I. cómo

1. cómo (modal, exclamativo):

¿cómo (dice)?
¿cómo (dice)?

2. cómo (por qué):

¿cómo (no)?

II. cómo 名词 m

andas 名词 f 复数

短语,惯用语:

I. andar irr 动词 不及物动词

1. andar (caminar):

to be after sth

2. andar:

to go
to run

3. andar (tiempo):

4. andar (estar):

to be doing sth

短语,惯用语:

¡anda!

II. andar irr 动词 trans

III. andar irr 名词 m

在《PONS词典》中的词汇
在《PONS词典》中的词汇

I. cómo [ˈko·mo]

1. cómo (modal, exclamativo):

¿cómo (dice)?
¿cómo (dice)?

2. cómo (por qué):

¿cómo (no)?

II. cómo [ˈko·mo] 名词 m

I. como [ˈko·mo]

1. como (del modo que):

2. como (comparativo):

3. como (aproximadamente):

4. como (y también):

5. como (en calidad de):

II. como [ˈko·mo] KONJ

1. como (causal):

2. como (condicional):

3. como (con “si” +subj o con “que”):

4. como (final):

como para +infinit.

5. como (temporal):

I. comer [ko·ˈmer] 动词 不及物动词

1. comer (alimentarse):

2. comer (almorzar):

短语,惯用语:

II. comer [ko·ˈmer] 动词 trans

1. comer (ingerir):

2. comer (consumir):

3. comer (corroer):

4. comer (colores):

5. comer (en juegos):

短语,惯用语:

III. comer [ko·ˈmer] 动词 refl comerse

1. comer (ingerir):

2. comer (corroer):

3. comer (colores):

4. comer:

I. andar [an·ˈdar] irr 动词 不及物动词

1. andar (caminar):

to be after sth

2. andar:

3. andar (tiempo):

4. andar (estar):

to be doing sth

短语,惯用语:

¡anda!

II. andar [an·ˈdar] irr 动词 trans

III. andar [an·ˈdar] irr 名词 m

presente
yoando
andas
él/ella/ustedanda
nosotros/nosotrasandamos
vosotros/vosotrasandáis
ellos/ellas/ustedesandan
imperfecto
yoandaba
andabas
él/ella/ustedandaba
nosotros/nosotrasandábamos
vosotros/vosotrasandabais
ellos/ellas/ustedesandaban
indefinido
yoanduve / andé
anduviste / andaste
él/ella/ustedanduvo / andó
nosotros/nosotrasanduvimos / andamos
vosotros/vosotrasanduvisteis / andasteis
ellos/ellas/ustedesanduvieron / andaron
futuro
yoandaré
andarás
él/ella/ustedandará
nosotros/nosotrasandaremos
vosotros/vosotrasandaréis
ellos/ellas/ustedesandarán

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Un avión con 400 plazas, siempre andas rateando para conseguir un buen asiento, y los veteranos nos damos maña. todo el santo viaje la gente de cháchara y paseando..
delospirineosalosandes.wordpress.com
Intenta comer todos los puntitos pero cuidado cuando los comecocos esten cerca alejate por que te comeran ellos ati si andas despistado.
www.jugarconjuegos.com
Abriéndose paso entre el humo de las sahumadoras las andas avanzan hacia nosotros.
www.andes.missouri.edu
Pero si por causa de la comida tu hermano es contristado, ya no andas conforme al amor?
www.tiempodevictoria.com.ar
No sólo por aquel refrán de dime con quien andas y te diré quien eres.
www.sjarre.com.ar