ANIMAL - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

animal¹ 形

1. animal instinto:

animal

animal attr

grasas de origen animal

animal fats

2.1. animal 俗 (estúpido):

animal

stupid

¡no seas animal, vamos a chocar!

don't be so stupid o reckless, we'll crash!

2.2. animal (grosero):

animal

rude

animal

uncouth

animal² 名词 m

1.1. animal 动物:

animal

animal

comer como un animal 俗

to eat like a horse 俗

ser un animal de bellota(s) 俗

to be as thick as two short planks 俗

1.2. animal (persona con cierta característica):

no soy un animal político

I'm not a political animal

es un animal de costumbres

he's a creature of habit

2.1. animal 俗 <animal mf > (persona violenta):

animal

brute

animal

animal

2.2. animal 俗 <animal mf > (grosero):

animal

lout

animal doméstico 名词 m

animal doméstico (de granja)

domestic animal

animal doméstico (mascota)

pet

animal salvaje 名词 m

animal salvaje

wild animal

reino animal 名词 m

reino animal

animal kingdom

tracción animal 名词 f

tracción animal

draft 书

vehículos a tracción animal

horse-drawn (o oxen-drawn etc.) vehicles

vehículos a tracción animal

vehicles drawn by animals

grasa animal 名词 f 烹饪

grasa animal

animal fat

animal ungulado

ungulate

animal ungulado

hoofed animal

英语

西班牙语

animal magnetism

magnetismo m animal

animal testing

experimentación f animal

西班牙语

英语

I. animal 形

1. animal (relativo a los animales):

animal

animal

comportamiento animal

animal behaviour

2. animal (grosero):

animal

rude

el aspecto animal del hombre

the animal side of man

II. animal 名词 m

1. animal 动物:

animal

animal

animales de caza

game

animal de compañía

pet

animal de presa

predator

comer como un animal 俗

to eat like a horse

2. animal 贬:

animal (persona ignorante)

fool

animal (bruta)

brute

animal domesticado

domestic animal

animal carnívoro

carnivore

animal cruzado

crossbred animal

animal marsupial

marsupial

英语

西班牙语

animal

animal m

animal fat

grasa f animal

animal

animal m

animal instincts

animal

animal kingdom

reino m animal

bobtail

animal m rabicorto

roadkill (animal) 汽车

animal (muerto) atropellado m

beast of burden

animal m de carga

beast

animal m

to be a beast to sb

portarse como un animal con alguien

西班牙语

英语

I. animal [a·ni·ˈmal] 形

1. animal (de los animales):

animal

animal

comportamiento animal

animal behavior

2. animal (grosero):

animal

rude

el aspecto animal del hombre

the animal side of man

II. animal [a·ni·ˈmal] 名词 m

1. animal 动物:

animal

animal

animales de caza

game

animal de compañía

pet

animal de presa

predator

comer como un animal 俗

to eat like a horse

2. animal 贬:

animal (persona ignorante)

fool

animal (bruta)

brute

animal domesticado

domestic animal

animal carnívoro

carnivore

animal marsupial

marsupial

animal cruzado 生物

crossbred animal

英语

西班牙语

animal

animal m

animal fat

grasa f animal

animal

animal m

animal instincts

animal

animal kingdom

reino m animal

bobtail

animal m rabicorto

beast of burden

animal m de carga

beast

animal m

to be a beast to sb

portarse como un animal con alguien

roadkill

animal atropellado en la carretera

单语范例（未经PONS编辑处理）

Cruzado por el ruido del mar y el cuchicheo de los árboles, detectaba rostros, gestos y ademanes.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

No paro de pensar si habrán cruzado la frontera.

opinionsur.org.ar

No hay que seguir la escalada de palabras cruzadas, acusaciones y demás lindezas.

abelfer.wordpress.com

Estoy muy contenta de haberme cruzado con esta guitarra.

www.pagina12.com.ar

Me he cruzado con un tópico compartido (sin marca específica) que evoca una lucha: la lucha para volver a ser humanos!

weblogs.clarin.com