FERRETING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. ferret [美 ˈfɛrət, 英 ˈfɛrɪt] 名词

ferret

hurón m

II. ferret [美 ˈfɛrət, 英 ˈfɛrɪt] 动词 不及物动词

1. ferret (search):

ferret

husmear

ferret

hurgar

2. ferret 体育:

to go ferreting

huronear

to go ferreting

cazar con hurones

ferret around 动词 [美 ˈfɛrət -, 英 ˈfɛrɪt -], ferret about 动词 (v + adv)

ferret around

husmear

ferret around

hurgar

ferret out 动词 [美 ˈfɛrət -, 英 ˈfɛrɪt -] (v + o + adv, v + adv + o) 俗

ferret out secret:

ferret out

descubrir

to ferret sth out of sb

sonsacarle algo a alguien

I couldn't ferret the truth out of him

no le pude sonsacar la verdad

西班牙语

英语

huronera

ferret hole

huronear

to ferret

huronear

to ferret around 俗

hurón

ferret

deja de hurguetear en mi cartera

stop ferreting around in my bag 俗

¿qué haces hurgando en mi bolso?

what are you doing ferreting around in my bag? 俗

andar en algo

to rummage o poke o ferret around in sth

no me andes en el bolso

don't go rummaging o poking o ferreting around in my bag

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. ferret [ˈferɪt] 名词

ferret

hurón m

II. ferret [ˈferɪt] 动词 不及物动词

1. ferret (search):

to ferret around [or about] for sth

husmear en algo

2. ferret (hunt with ferrets):

to go ferreting

ir a cazar con hurones

西班牙语

英语

hurón (-ona)

ferret

huronera

ferret hole

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. ferret [ˈfer·ɪt] 名词

ferret

hurón m

II. ferret [ˈfer·ɪt] 动词 不及物动词

1. ferret (search):

to ferret around for sth

husmear en algo

2. ferret (hunt with ferrets):

to go ferreting

ir a cazar con hurones

西班牙语

英语

hurón (-ona)

ferret

huronera

ferret hole

Present

I	ferret
you	ferret
he/she/it	ferrets
we	ferret
you	ferret
they	ferret

Past

I	ferreted
you	ferreted
he/she/it	ferreted
we	ferreted
you	ferreted
they	ferreted

Present Perfect

I	have	ferreted
you	have	ferreted
he/she/it	has	ferreted
we	have	ferreted
you	have	ferreted
they	have	ferreted

Past Perfect

I	had	ferreted
you	had	ferreted
he/she/it	had	ferreted
we	had	ferreted
you	had	ferreted
they	had	ferreted

单语范例（未经PONS编辑处理）

A group of ferrets is commonly referred to as a business.

en.wikipedia.org

The black-footed ferret is entirely dependent on another keystone species, the prairie dog.

en.wikipedia.org

Climate generally does not limit black-footed ferret activity, but it may remain inactive inside burrows for up to 6 days at a time during winter.

en.wikipedia.org

A great variety of plant and animal life flourishes on and adjacent to the reservation, including the endangered black-footed ferret.

en.wikipedia.org

Female black-footed ferrets have smaller home ranges than males.

en.wikipedia.org