在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
英语
德语
- to assume the obligation to ...
-
在《PONS词典》中的词汇
Ver·pflich·tung <-, -en> 名词 f
1. Verpflichtung meist 复数 (Pflichten):
2. Verpflichtung kein 复数 (das Engagieren):
-
- engagement no 复数
- Verpflichtung Fußballspieler
-
3. Verpflichtung 金融, 法律:
der2 [ˈde:ɐ̯] 冠词 def, 第二格 单数 f
1. der (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Abstrakta):
5. der (bei Eigennamen):
9. der (verallgemeinernd):
I. die1 [di:] 冠词 def, nom und 第四格 单数 f
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Abstrakta):
4. die (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. die (einmalig):
6. die (bei Eigennamen):
7. die 俗 (vor Personennamen):
9. die (verallgemeinernd):
II. die1 [di:] 代词 dem, nom und 第四格 单数 f
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
5. die 俗 (ersetzt Pronomen):
III. die1 [di:] 代词 rel, nom und 第四格 单数 f
1. die:
I. die2 [di:] 冠词 def, nom und 第四格 复数
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Eigennamen):
4. die 俗 (vor Personennamen):
II. die2 [di:] 代词 dem, nom und 第四格 复数
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
III. die2 [di:] 代词 rel, nom und 第四格 复数
1. die:
- die (Gegenstand, Tier a.)
-
- die Abgeordneten, die dagegenstimmten, ... (einschränkend)
-
- die Abgeordneten, die dagegenstimmten, ... (nicht einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (nicht einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (nicht einschränkend)
-
I. das [das] 冠词 def, nom und 第四格 单数 nt
2. das (bei Körperteilen):
4. das (bzgl verschiedener Stoffe):
5. das (einmalig):
7. das (verallgemeinernd):
II. das [das] 代词 dem, nom und 第四格 单数 nt
1. das attr, betont:
2. das (hinweisend):
4. das (wiederholend):
III. das [das] 代词 rel, nom und 第四格 单数 nt
I. der3 冠词 def, 第三格 单数 f
1. der siehe auch 动词 (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
II. der3 代词 dem, 第三格 单数 f
III. der3 代词 rel, 第三格 单数 f
der4 冠词 def, 第二格 复数
1. der siehe auch 名词 (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Eigennamen):
I. die1 [di:] 冠词 def, nom und 第四格 单数 f
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Abstrakta):
4. die (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. die (einmalig):
6. die (bei Eigennamen):
7. die 俗 (vor Personennamen):
9. die (verallgemeinernd):
II. die1 [di:] 代词 dem, nom und 第四格 单数 f
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
5. die 俗 (ersetzt Pronomen):
III. die1 [di:] 代词 rel, nom und 第四格 单数 f
1. die:
I. die2 [di:] 冠词 def, nom und 第四格 复数
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Eigennamen):
4. die 俗 (vor Personennamen):
II. die2 [di:] 代词 dem, nom und 第四格 复数
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
III. die2 [di:] 代词 rel, nom und 第四格 复数
1. die:
- die (Gegenstand, Tier a.)
-
- die Abgeordneten, die dagegenstimmten, ... (einschränkend)
-
- die Abgeordneten, die dagegenstimmten, ... (nicht einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (nicht einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (nicht einschränkend)
-
I. das [das] 冠词 def, nom und 第四格 单数 nt
2. das (bei Körperteilen):
4. das (bzgl verschiedener Stoffe):
5. das (einmalig):
7. das (verallgemeinernd):
II. das [das] 代词 dem, nom und 第四格 单数 nt
1. das attr, betont:
2. das (hinweisend):
4. das (wiederholend):
III. das [das] 代词 rel, nom und 第四格 单数 nt
I. die2 [di:] 冠词 def, nom und 第四格 复数
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Eigennamen):
4. die 俗 (vor Personennamen):
II. die2 [di:] 代词 dem, nom und 第四格 复数
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
III. die2 [di:] 代词 rel, nom und 第四格 复数
1. die:
- die (Gegenstand, Tier a.)
-
- die Abgeordneten, die dagegenstimmten, ... (einschränkend)
-
- die Abgeordneten, die dagegenstimmten, ... (nicht einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (nicht einschränkend)
-
- die Verbrechen, die von den Ermittlern untersucht werden sollen, ... (nicht einschränkend)
-
I. die1 [di:] 冠词 def, nom und 第四格 单数 f
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Abstrakta):
4. die (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. die (einmalig):
6. die (bei Eigennamen):
7. die 俗 (vor Personennamen):
9. die (verallgemeinernd):
II. die1 [di:] 代词 dem, nom und 第四格 单数 f
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
5. die 俗 (ersetzt Pronomen):
III. die1 [di:] 代词 rel, nom und 第四格 单数 f
1. die:
I. der1 [de:ɐ̯] 冠词 def, nom 单数 m
1. der (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (einmalig):
6. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
10. der (vor Angaben):
II. der1 [de:ɐ̯] 代词 dem, nom 单数 m
1. der attr, betont:
2. der (hinweisend):
3. der (unterscheidend):
4. der (wiederholend):
III. der1 [de:ɐ̯] 代词 rel, nom 单数 m
1. der:
- der (Gegenstand, Tier a.)
-
- der Fall, der von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (einschränkend)
-
- der Fall, der von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (einschränkend)
-
- der Fall, der von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (nicht einschränkend)
-
- der Fall, der von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (nicht einschränkend)
-
der4 冠词 def, 第二格 复数
1. der siehe auch 名词 (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Eigennamen):
I. das [das] 冠词 def, nom und 第四格 单数 nt
2. das (bei Körperteilen):
4. das (bzgl verschiedener Stoffe):
5. das (einmalig):
7. das (verallgemeinernd):
II. das [das] 代词 dem, nom und 第四格 单数 nt
1. das attr, betont:
2. das (hinweisend):
4. das (wiederholend):
III. das [das] 代词 rel, nom und 第四格 单数 nt
I. der3 冠词 def, 第三格 单数 f
1. der siehe auch 动词 (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
II. der3 代词 dem, 第三格 单数 f
III. der3 代词 rel, 第三格 单数 f
der2 [ˈde:ɐ̯] 冠词 def, 第二格 单数 f
1. der (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Abstrakta):
5. der (bei Eigennamen):
9. der (verallgemeinernd):
I. das [das] 冠词 def, nom und 第四格 单数 nt
2. das (bei Körperteilen):
4. das (bzgl verschiedener Stoffe):
5. das (einmalig):
7. das (verallgemeinernd):
II. das [das] 代词 dem, nom und 第四格 单数 nt
1. das attr, betont:
2. das (hinweisend):
4. das (wiederholend):
III. das [das] 代词 rel, nom und 第四格 单数 nt
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
Nichterfüllung der Verpflichtungen phrase 经济法
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
Nichterfüllung 名词 f 经济法
无例句可用
请尝试其他条目。
单语范例（未经PONS编辑处理）
In Bezug auf die Nichterfüllung der Verpflichtungen hat er einen Schadensersatzanspruch nach den allgemeinen Bestimmungen.
de.wikipedia.org Der Überschuss blieb beim Pächter, Nichterfüllung der Verpflichtungen konnte bestraft werden.
de.wikipedia.org Diese Konzession wurde 2011 aufgrund der Nichterfüllung vertraglicher Verpflichtungen per Dekret widerrufen.
de.wikipedia.org Bei einem Merkmal handelt es sich um ein „Satisfier“, wenn die Zufriedenheit zunimmt, wenn mehr Kunden eine positive Nichterfüllung wahrnehmen.
de.wikipedia.org 1 StGB) als auch bei deren Nichterfüllung eine persönliche Haftung auslöst.
de.wikipedia.org