您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mit seinem Latein am Ende
with his Latin at an end

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语
mit etw 第三格 am Ende sein
to run out of sth
英语
英语
德语
德语
在《PONS词典》中的词汇

La·tein <-s> [laˈtain] 名词 nt

短语,惯用语:

En·de <-s, -n> [ˈɛndə] 名词 nt

1. Ende (räumlich):

2. Ende kein 复数 (Zeitpunkt):

end no 复数
Ende zwanzig [o. 20] sein

3. Ende kein 复数 (Schluss, Abschluss):

end no 复数
am Ende
am Ende
at [or in] the end
bei [o. mit] etw 第三格 kein Ende finden
einer S. 第三格 ein Ende machen [o. bereiten]
to put an end to sth
open-end
sich 第四格 ohne Ende freuen
sich 第四格 ohne Ende freuen
etw geht zu Ende

4. Ende 电影, 文学 (Ausgang):

5. Ende kein 复数 法律:

termination no 复数
expiry no 复数

6. Ende kein 复数 (Tod):

end no 复数

7. Ende (Stückchen):

8. Ende kein 复数 (Strecke):

way no 复数

9. Ende 狩猎 (Geweihende):

tine 技术用语

短语,惯用语:

mit etw 第三格 am Ende sein
to run out of sth
etw 第四格 am falschen Ende anfassen
etw 第四格 am falschen Ende anfassen
at the end of the day

en·den [ˈɛndn̩] 动词 不及物动词

1. enden +haben (nicht mehr weiterführen):

2. enden +haben (auslaufen):

3. enden +haben (nicht mehr weiterfahren):

4. enden +haben 语言 (ausgehen):

auf [o. mit] etw 第四格 enden
to end with sth

5. enden +sein (landen):

6. enden +haben (zu etw führen):

in etw 第三格/irgendwo enden

Sei·ne <-> [ˈzɛ:n(ə)] 名词 f

sei·ne [ˈzainə] 代词 主有代词, substantivisch

1. seine ohne Substantiv (jdm gehörender Gegenstand):

2. seine (jds Besitztum):

3. seine (Angehörige):

Sein <-s> [zain] 名词 nt kein 复数 哲学

I. sein1 <sein, seine, seinbin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen> [zain] +sein 动词 不及物动词

1. sein <ist, war, gewesen> +sein + (Eigenschaft haben):

she is smaller than him [or he] [or he is]

2. sein <ist, war, gewesen> +sein (existieren):

3. sein <ist, war, gewesen> +sein (sich befinden):

4. sein <ist, war, gewesen> +sein (zutreffen):

5. sein <ist, war, gewesen> +sein (darstellen):

jd/etw sein
to be sb/sth
it is I

6. sein <ist, war, gewesen> +sein (zugeordnet):

jd sein
to be sb
jemand [o. wer] sein

7. sein <ist, war, gewesen> +sein (gehören):

ich bin dein veraltend
I am yours [or 古代 thine]

8. sein <ist, war, gewesen> +sein (ergeben):

etw sein
to be [or make] sth

9. sein <ist, war, gewesen> +sein (stattfinden):

ist [et]was? (was ist los?)
what's up?
ist [et]was? (was ist los?)
what is it [or what's up] [now]?
sei[']s drum
sei[']s drum
ist was [mit mir]?
ist was [mit mir]?
war was?

10. sein <ist, war, gewesen> +sein (betreiben):

11. sein <ist, war, gewesen> +sein (hergestellt):

aus etw 第三格 sein
to be [made of] sth

12. sein <ist, war, gewesen> +sein + 比较级 (gefallen):

etw wäre jdm angenehmer/lieber [als etw]
sb would prefer sth [to sth]
sb would have preferred sth [to sth]

13. sein <ist, war, gewesen> +sein (empfinden):

sb is [or feels] hot/cold
jdm ist, als ob ...
sb feels as if [or though] ...

14. sein <ist, war, gewesen> +sein (Lust haben):

jdm ist nach etw 第三格
sb feels like [or fancies] sth

15. sein <ist, war, gewesen> +sein (meinen):

16. sein <ist, war, gewesen> +sein mit Modalverb (passieren):

usu also that's the way the cookie crumbles
jdn sein lassen
to leave sb alone [or be]
to stop [doing sth]
to drop sth
stop it [or that] !

17. sein <ist, war, gewesen> +sein mit 不定式 + zu (werden können):

sth can be done

18. sein <ist, war, gewesen> +sein mit 不定式 + zu (werden müssen):

II. sein1 <sein, seine, seinbin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen> [zain] +sein 动词 不及物动词

1. sein <ist, war, gewesen> (bei Zeitangaben):

2. sein <ist, war, gewesen> (sich ereignen):

mit etw 第三格 ist es nichts
mit etw 第三格 ist es nichts

3. sein <ist, war, gewesen> (bei Wetterangaben):

4. sein <ist, war, gewesen> + (empfinden):

5. sein <ist, war, gewesen> (tun müssen):

es ist an jdm, etw zu tun
it is for [or up to] sb to do sth

6. sein <ist, war, gewesen> (betreffen):

7. sein <ist, war, gewesen> (vorziehen):

8. sein <ist, war, gewesen> (der Fall sein):

sei es ..., sei es ...
whether ... or ...
sei es ... oder sei es ...
whether ... or ...
sei es, [dass] ..., [oder] sei es, [dass] ...
whether ... or ...
unless ...
es ist so, [dass] ...
es ist so, [dass] ...
you see, ...
es ist so, [dass] ...

III. sein1 <sein, seine, seinbin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen> [zain] +sein 动词 助动词

1. sein <ist, war, gewesen> + 过去分词:

2. sein <ist, war, gewesen> + 过去分词, passiv:

3. sein <ist, war, gewesen> + 过去分词, bei Bewegungsverben:

4. sein <ist, war, gewesen> (+ pp als Zustand):

5. sein <ist, war, gewesen> (pp ausgelassen):

sein2 <sein, seine, seinbin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen> [zain] 代词 主有代词, adjektivisch

1. sein:

2. sein:

sein auf man bezüglich
sein auf ‚jeder‘ bezüglich
sein auf ‚jeder‘ bezüglich
their

3. sein auf m und nt Nomen bezüglich (gut und gerne):

am [am] = an dem

1. am zur Bildung des Superlativs:

2. am (gerade dabei):

Präsens
ichende
duendest
er/sie/esendet
wirenden
ihrendet
sieenden
Präteritum
ichendete
duendetest
er/sie/esendete
wirendeten
ihrendetet
sieendeten
Perfekt
ichhabegeendet
duhastgeendet
er/sie/eshatgeendet
wirhabengeendet
ihrhabtgeendet
siehabengeendet
Plusquamperfekt
ichhattegeendet
duhattestgeendet
er/sie/eshattegeendet
wirhattengeendet
ihrhattetgeendet
siehattengeendet

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Das Maschinenhaus liegt im Anschluss an die Wehranlage beim linken Ende der Staumauer (nördliches Ufer).
de.wikipedia.org
Ihre Trauer und Fassungslosigkeit verarbeitete sie in dem 1867 erschienenen Gedicht Das Jahr geht still zu Ende.
de.wikipedia.org
Durch eine Vereinbarung mit dem Städtetag, Landkreistag und Gemeindetag konnte das Projekt auch nach seinem Ende im Jahr 2006 erhalten bleiben.
de.wikipedia.org
Die Pausensignale und Stationsansagen zu Beginn und Ende der jeweiligen Ausstrahlung sind jedoch für den geübten DXer eine gute Identifikationsmöglichkeit.
de.wikipedia.org
Sie stellt vom Beginn, der Beschreibung der aktuellen Lage, bis zum Ende, dem Handlungsappell an das Volk, rhetorisch eine Steigerung dar.
de.wikipedia.org