德语
英语
verurteilt 形
ver·ur·tei·len* 动词 trans
1. verurteilen (für schuldig befinden):
- jdn verurteilen
-
2. verurteilen (durch Urteil mit etw bestrafen):
3. verurteilen (verdammen):
- jdn verurteilen
-
- etw verurteilen
-
英语
德语
| ich | verurteile |
|---|---|
| du | verurteilst |
| er/sie/es | verurteilt |
| wir | verurteilen |
| ihr | verurteilt |
| sie | verurteilen |
| ich | verurteilte |
|---|---|
| du | verurteiltest |
| er/sie/es | verurteilte |
| wir | verurteilten |
| ihr | verurteiltet |
| sie | verurteilten |
| ich | habe | verurteilt |
|---|---|---|
| du | hast | verurteilt |
| er/sie/es | hat | verurteilt |
| wir | haben | verurteilt |
| ihr | habt | verurteilt |
| sie | haben | verurteilt |
| ich | hatte | verurteilt |
|---|---|---|
| du | hattest | verurteilt |
| er/sie/es | hatte | verurteilt |
| wir | hatten | verurteilt |
| ihr | hattet | verurteilt |
| sie | hatten | verurteilt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Mehr als 20 andere Personen wurden zum Teil zu sehr langen Gefängnisstrafen verurteilt.
de.wikipedia.org Ihm wurde Bestechlichkeit und Betrug vorgeworfen; 2010 wurde er zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt.
de.wikipedia.org Als der Richter ihn wegen Scheckbetruges zu zwei Jahren Gefängnis verurteilte, diese aber zur Bewährung aussetzte, versprach er dem Richter, dessen Gattin zu porträtieren.
de.wikipedia.org Im Frühjahr 1928 wurde er zu einer mehrwöchigen Haftstrafe verurteilt.
de.wikipedia.org Wegen versuchten Mordes wurde sie nach ihrer Enttarnung 1990 zu dreizehn Jahren Haft verurteilt.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.wollheim-memorial.de Sie glauben – mehr oder weniger unverhüllt und mit allen Nuancen von Verachtung und Mitleid –, daß wir uns, um zu diesem Leben verurteilt worden zu sein, um auf diesen Zustand herabgesunken zu sein, mit wer weiß was für einer mysteriösen, ungeheuer schweren Schuld beladen haben.
[...][...]
They think, more or less explicitly—with all the nuances lying between contempt and commiseration—that as we have been condemned to this life of ours, reduced to our condition, we must be tainted by some mysterious, grave sin.
[...]