URLAUB - 从德语翻译成英语

德语

英语

Ur·laub <-[e]s, -e> [ˈu:ɐ̯laup] 名词 m

Urlaub

holiday 英

Urlaub

vacation 美

wir verbringen unseren Urlaub auf Jamaika

we're going to spend our holiday[s] in Jamaica

bezahlter/unbezahlter Urlaub

paid/unpaid leave

in Urlaub fahren

to go on holiday [or 美 vacation]

Urlaub haben

to be on holiday [or 美 vacation]

Urlaub machen

to go on holiday [or 美 vacation]

sie machte Urlaub von all dem Stress im Büro

she took a holiday to get away from all the stress at the office

auf Urlaub sein milit

to be on furlough [or leave]

in [o. im] Urlaub sein

to be on holiday [or 美 vacation]

[irgendwo] Urlaub machen

to go on holiday [or 美 vacation] [to somewhere]

[irgendwo] Urlaub machen

to take a holiday [or 美 vacation] [somewhere]

[irgendwo] Urlaub machen

to holiday [or 美 vacation] [somewhere]

打开开放词典条目

Urlaub 名词

wir sind hier, um Urlaub zu machen

we're here for a holiday

Last-Mi·nute-Ur·laub [la:stˈmɪnɪt-] 名词 m

Last-Minute-Urlaub

last-minute holiday

ur·lau·ben* [ˈu:ɐ̯laubən] 动词 不及物动词 俗

urlauben

to [go on] holiday [or 美 vacation]

英语

德语

fly-drive holiday

Fly-&-Drive-Urlaub m

fly-drive vacation

Fly-&-Drive-Urlaub m

hols

Urlaub m <-(e)s, -e>

holidays

Urlaub m <-(e)s, -e>

to be on one's holidays

im [o. 奥 auf] Urlaub [o. 瑞 in den Ferien] sein

staycation (holiday spent in one's home country) 俗

Urlaub im eigenen Land

staycation (holiday spent at home) 俗

Urlaub auf Balkonien 俗

vacation

Urlaub m <-(e)s, -e>

where are you going for your vacation?

wohin fahrt ihr in Urlaub?

to take a vacation

Urlaub machen

vacation

Urlaub m <-(e)s, -e>

on vacation

im Urlaub

to be on vacation

Urlaub machen

to be on vacation

im [o. 奥 auf] Urlaub sein

paid vacation

bezahlter Urlaub

vacation

Urlaub [o. Ferien] machen

Präsens

ich	urlaube
du	urlaubst
er/sie/es	urlaubt
wir	urlauben
ihr	urlaubt
sie	urlauben

Präteritum

ich	urlaubte
du	urlaubtest
er/sie/es	urlaubte
wir	urlaubten
ihr	urlaubtet
sie	urlaubten

Perfekt

ich	habe	geurlaubt
du	hast	geurlaubt
er/sie/es	hat	geurlaubt
wir	haben	geurlaubt
ihr	habt	geurlaubt
sie	haben	geurlaubt

Plusquamperfekt

ich	hatte	geurlaubt
du	hattest	geurlaubt
er/sie/es	hatte	geurlaubt
wir	hatten	geurlaubt
ihr	hattet	geurlaubt
sie	hatten	geurlaubt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Außerdem war sie für die gesamte Lohnabrechnung (Auszahlung der Brennstoffersparnis-Prämien und Bezahlung der Urlaubs- und Krankengelder) zuständig.

de.wikipedia.org

Gemeinsam fahren sie auf dessen Motorrad weiter zum Dümmer in einen mehrtägigen Urlaub.

de.wikipedia.org

Rund 2/3 aller Wohnungen sind Zweitwohnungen für den Urlaub.

de.wikipedia.org

Nun fährt er endlich einmal in den wohlverdienten Urlaub und übergibt das Märchenland in die Hände seiner zwei Assistenten, dem altklugen Munk und dem leicht gelangweilten Mambo.

de.wikipedia.org

Der klimafreundlichste Urlaub ist meist der mit den kürzeren Reisewegen.

de.wikipedia.org