NOWHERE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. no·where [ˈnəʊ(h)weəʳ, 美 ˈnoʊ(h)wer] 副 不变的

nowhere

nirgends

nowhere

nirgendwo

there's nowhere I'd rather be at the moment

nirgends wäre ich gerade lieber als hier

she was nowhere to be seen

sie war nirgends zu sehen

there was nowhere for him to sit

er fand nirgends einen Platz

without your help he would be nowhere

ohne deine Hilfe wäre er nichts

that sort of bad manners will get you nowhere

mit solchen schlechten Manieren kommst du auch nicht weiter

I'm trying to persuade her to come but I'm getting nowhere

ich versuche ja, sie zum Mitkommen zu überreden, aber ich stoße nur auf Granit

a road to nowhere 引

ausweglose Situation

to be [or come in][or finish]nowhere 体育

keine Wertung erreichen

from [or out of]nowhere

aus dem Nichts a. 引

to appear [as if] from [or out of]nowhere

[wie] aus dem Nichts auftauchen

II. no·where [ˈnəʊ(h)weəʳ, 美 ˈnoʊ(h)wer] 名词

nowhere

Nirgendwo nt

III. no·where [ˈnəʊ(h)weəʳ, 美 ˈnoʊ(h)wer] 形 attr 俗

nowhere

ausweglos