DANISH - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

I. Dan·ish <pl -es> [ˈdeɪnɪʃ] 名词

1. Danish no pl (language):

Danish: Dänisch nt <-(s)>

Danish: das Dänische

2. Danish (people):

the Danish pl: die Dänen

3. Danish 美 (cake) → Danish pastry

II. Dan·ish [ˈdeɪnɪʃ] 形不变的

Danish: dänisch

Dan·ish ˈpas·try 名词

Danish pastry: Blätterteiggebäck nt <-(e)s, -e>

Danish pastry: Plunder nt <-s, -n>

Dan·ish ˈpas·try 名词

Danish pastry: Blätterteiggebäck nt <-(e)s, -e>

Danish pastry: Plunder nt <-s, -n>

德语

英语

Dänisch: Danish

dänisch: Danish

das Dänische: Danish

das Dänische: the Danish language

Plundergebäck: Danish pastries 复数

Plunderstück nt: Danish pastry

dass er Däne ist, hört man ihm aber nicht an!: you can't tell from his accent that he's Danish!

Däne/Deutscher/Franzose sein: to be Danish [or a Dane] /[a] German/French [or a Frenchman/Frenchwoman]

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

Danish krone 名词金融

Danish krone (DKK; Währung Dänemarks, Grönlands und der Faröerinseln): Dänische Krone f

德语

英语

Dänische Krone (DKK; Währung Dänemarks, Grönlands und der Faröerinseln): Danish krone

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

Däne/Deutscher/Franzose sein: to be Danish [or a Dane] /[a] German/French [or a Frenchman/Frenchwoman]

dass er Däne ist, hört man ihm aber nicht an!: you can't tell from his accent that he's Danish!

单语范例（未经PONS编辑处理）

He was a member of the Danish field hockey team, which won the silver medal.

en.wikipedia.org

In the year 1001 the village is said to have been burned down by Danish invaders.

en.wikipedia.org

The long war was a strain on the Danish economy as well as on the unity of the north.

en.wikipedia.org

The fear was that this would have brought Danish troops right back to same frontier that they had occupied prior to the war.

en.wikipedia.org

It is estimated that by 1775, slaves outnumbered the Danish settlers by a ratio of 5:1.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

After Croatia tied the Croatian fans tried their best to irritate the Danish team with boo-shouts and whistles.

[...]

www.euro2010.at

[...]

Nachdem die Kroaten den Ausgleichstreffer erzielt hatten taten die kroatischen Fans ihr Bestes um die Dänen mit Boo-Rufen und Pfiffen aus dem Konzept zu bringen.

[...]

www.euro2010.at

[...]

The Danish pairing of Kristian Poulsen (36) and Christoffer Nygaard (26 / Young Driver AMR) surprised everyone at the Sachsenring by chalking up a first ADAC GT Masters victory for the new Aston Martin V12 Vantage.

[...]

www.adac-rallye-deutschland.de

[...]

Die beiden Dänen Kristian Poulsen (36) und Christoffer Nygaard (26 / Young Driver AMR) überraschten auf dem Sachsenring alle und fuhren zum ersten ADAC GT Masters-Sieg für den neuen Aston Martin V12 Vantage.

[...]

www.adac-rallye-deutschland.de

[...]

What expression would it inspire among the Scandinavians, though, when gift means “ married ” in Swedish, Norwegian and Danish ( gift in Swedish; gift in Danish )? ??

[...]

blog.babbel.com

[...]

Und was fühlen Schweden, Norweger und Dänen, wo gift verheiratet bedeutet ( gift auf Schwedisch; gift auf Dänisch )?

[...]

blog.babbel.com

[...]

The Danish team managed to break away by 4 goals after 10 minutes into the second half-time, a lead that they could only keep for a very short time though.

[...]

www.euro2010.at

[...]

In der 2. Halbzeit konnten sich die Dänen dann eine 4-Tore-Führung herausspielen, die sie allerdings nicht lange halten konnten.

[...]

www.euro2010.at