您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

verärgert
angry
德语
德语
英语
英语

I. ver·är·gert

verärgert
verärgert
[über jdn/etw] verärgert sein
to be annoyed [at [or with] sb/sth]
verärgert sein, dass/weil ...

II. ver·är·gert

verärgert

ver·är·gern* 动词 trans

英语
英语
德语
德语
verärgert
verärgert
verärgert
to be exasperated by [or at] sth
über etw 第四格 verärgert sein
to vex sb
to be vexed by [or with][or at][or about] sb/sth
über jdn/etw verärgert sein
verärgert
verärgert über +第四格
schnell verärgert
Präsens
ichverärgere
duverärgerst
er/sie/esverärgert
wirverärgern
ihrverärgert
sieverärgern
Präteritum
ichverärgerte
duverärgertest
er/sie/esverärgerte
wirverärgerten
ihrverärgertet
sieverärgerten
Perfekt
ichhabeverärgert
duhastverärgert
er/sie/eshatverärgert
wirhabenverärgert
ihrhabtverärgert
siehabenverärgert
Plusquamperfekt
ichhatteverärgert
duhattestverärgert
er/sie/eshatteverärgert
wirhattenverärgert
ihrhattetverärgert
siehattenverärgert

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

zutiefst verärgert
angry as he was, ...
so verärgert er auch war, ...
to be put out by sth
über etw 第四格 verärgert sein

单语范例(未经PONS编辑处理)

Der wichtige Geschäftspartner, den der Mann durch sein Zuspätkommen verärgert hat, ist am Ball interessiert.
de.wikipedia.org
Als der Hausherr überraschend heimkehrt, ist er tatsächlich sehr verärgert und verbietet weitere Proben.
de.wikipedia.org
Verärgert und mit Tränen in den Augen rennt sie aus dem Hotel über die Straße und wird dabei von einem Auto erfasst.
de.wikipedia.org
Die hungernden Tiere schreien nach Essen und werden damit von verärgerten Nachbarn entdeckt, die wiederum sofort die Polizei alarmieren.
de.wikipedia.org
Die Beziehung kulminiert während der Bridge des Liedes in einem Lebensmittelgeschäft, wo ihr Freund sie verärgert und darauf besteht, dass er mit ihr spricht.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Weil in wenigen Stunden (oder Tagen) Benutzer überall auf der Welt Ihr Paket verwenden werden, und wenn Sie einen kritischen Fehler gemacht haben, werden Sie von unzähligen verärgerten Debian-Benutzern mit E-Mails überschüttet…war nur ein Scherz.
www.debian.org
[...]
Because in just a few hours (or days) users from all around the world will start to use your package, and if you made some critical error you'll get mailbombed by numerous angry Debian user…Just kidding.
[...]
Der formelhafte Charakter – verärgerte Eltern stellen sich einem Liebespaar entgegen, Dreiecksbeziehungen verzögern das Zusammenfinden eines Paares, Bösewichte verhindern das Glück der Beteiligten – erlaubt es, klar formulierte und global verständliche Bildwelten zu schaffen.
[...]
www.global-contemporary.de
[...]
its formulaic character – angry parents oppose a pair of lovers, a ménage à trois delays involvement, villains impede the happiness of the parties concerned – allows for the creation of a clearly formulated and globally intelligible world of images.
[...]
[...]
Kleine und große Krisen können jedes Unternehmen treffen: ob in Gestalt von Verleumdungen oder durch den Marktbegleiter oder ob durch einzelne verärgerte Kunden, die sich vielleicht die Social Media als Plattform für überzogene Kritik wählen.
[...]
www.moeller-horcher.de
[...]
Small and large crises can hit any company, for example, in the form of a smear campaign led by another market participant or excessive criticism from angry customers who choose social media as a platform to vent their feelings.
[...]
[...]
Ausgeprägte Linien, die von der Nase zum Mund verlaufen, können Ihnen ein verärgertes, finsteres Aussehen verleihen.
[...]
www.restylane.de
[...]
Prominent lines from your nose to your mouth can give you an angry look.
[...]
[...]
Ausgeprägte Linien, die von der Nase zum Mund verlaufen, können Ihnen ein verärgertes, finsteres Aussehen verleihen.
www.restylane.de
[...]
Prominent lines from your nose to your mouth can give you an angry look.