您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

floß
farther

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)

más allá 名词 m

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)
西班牙语
西班牙语
英语
英语
英语
英语
西班牙语
西班牙语
transcend boundaries
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)

allá

1.1. allá (en el espacio):

1.2. allá en locs:

2. allá (en el tiempo):

más1

1.1. más (comparativo):

(más (…) que) el Rex queda más lejos que el Trocadero
(más (…) de) pesa más de lo que parece

1.2. más (especialmente):

2. más (superlativo):

3. más en frases negativas (con valor limitativo):

4. más (con valor ponderativo):

5. más en frases negativas (de nuevo):

más2 invariable

1. más (comparativo):

(más (…) que) tienes más tiempo que yo

2. más (superlativo):

3. más (con valor ponderativo):

¡me da más rabia …!

短语,惯用语:

más3 代词

1. más:

2. más en locs:

(a más no poder) comieron y bebieron a más no poder
de ahora o aquí en más RíoPl
(de más) ¿alguien tiene un lápiz de más?
(más allá de) más allá del río
(más bien) es más bien bajita
ir a más 西班牙

I. valer 动词 trans

1.1. valer:

¿cuánto o criticized qué valen esas copas?
¿cuánto o criticized qué valen esas copas?

1.2. valer (equivaler a):

2. valer (+ me/te/le etc) (ganar):

3. valer (causar):

II. valer 动词 不及物动词

1.1. valer + compl:

1.2. valer (equivaler):

valer por algo
to be worth sth

2. valer (tener valor no material):

3.1. valer (servir):

(valer para algo) no valgo para el deporte
valer de algo (+ me/te/le etc) no le valió de nada protestar
valer de algo (+ me/te/le etc) no le valió de nada protestar

3.2. valer 西班牙 ropa/zapatos (+ me/te/le etc):

4.1. valer 西班牙 (expresando acuerdo):

4.2. valer 西班牙 (basta):

5. valer:

(más vale) más vale que no se entere
(+ me/te/le etc) más te vale terminar a tiempo

6.1. valer (ser válido):

valer billete/pasaporte/carné:

6.2. valer (estar permitido):

7.1. valer Mex (no importar) (+ me/te/le etc):

eso me vale gorro o vulg sl madres o vulg sl una chingada
eso me vale gorro o vulg sl madres o vulg sl una chingada
I don't give a shit vulg sl

7.2. valer Mex (no tener valor):

to be no good

7.3. valer Mex (estropearse) coche/aparato:

III. valerse 动词 vpr

1. valerse (servirse):

valerse de algo/alg.
to use sth/sb

2. valerse anciano/enfermo:

3. valerse AmC Mex Ven (estar permitido, ser correcto):

nomás

1. nomás LatAm:

短语,惯用语:

nomás (que) Col Mex

nada3 名词 f

1. nada 哲学:

2. nada Mex RíoPl (pequeña cantidad):

nada2

nada1 代词

1.1. nada:

¡perdón! — no fue nada
(nada de algo) no necesita nada de azúcar

1.2. nada en locs:

(nada más) no hay nada más
(nada más que) la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad
nada que 安第斯山 , ya son las diez y nada que vienen
ni nada , no me avisó ni nada
ni nada , no me avisó ni nada
notat all

2.1. nada (algo):

2.2. nada (muy poco):

2.3. nada (uso expletivo):

3. nada 西班牙 (en tenis):

cuanto4 名词 m

cuanto3 (cuanta) 代词

cuanto2 (cuanta)

1.1. cuanto (todo, todos):

1.2. cuanto 单数 (con valor plural):

短语,惯用语:

cuanto1

1. cuanto (tanto como) for examples with adjectives see cuan

2. cuanto como Konj:

3. cuanto en locs:

por cuanto o liter
por cuanto o liter

más4 介词

1. más 数学 (en sumas):

8+7=15

2. más (además de):

más5 名词 m

MAS [mas] 名词 m

1. MAS (en Colombia) → Muerte a Secuestradores

2. MAS (en Venezuela) → Movimiento al Socialismo

mas KONJ liter

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语
el más allá 宗教
英语
英语
西班牙语
西班牙语
the world to come 宗教
the beyond 宗教
在《PONS词典》中的词汇

I. más

1. más (cantidad):

2. más (comparativo):

3. más (superlativo):

4. más (con numerales, cantidad):

5. más (preferencia):

6. más (tan):

7. más (con pronombre interrogativo, indefinido):

8. más (en frases negativas):

9. más 数学:

10. más (a más):

11. más (de más):

12. más (más bien):

13. más (más o menos):

how did it go? — so-so

14. más (por más que):

短语,惯用语:

II. más 名词 m 数学

allá

1. allá (lugar, dirección):

el más allá 宗教

2. allá (tiempo):

短语,惯用语:

¡allá !

I. mas 名词 m

II. mas KONJ 文学

在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语
el más allá 宗教
英语
英语
西班牙语
西班牙语
overshoot 航空
the beyond 宗教
在《PONS词典》中的词汇

allá [a·ˈja, a·ˈʎa]

1. allá (lugar, dirección):

el más allá 宗教

2. allá (tiempo):

around 1964

短语,惯用语:

¡allá !

I. mas [mas] 名词 m

II. mas [mas] KONJ 文学

I. más [mas]

1. más (cantidad):

2. más (comparativo):

3. más (superlativo):

4. más (con numerales, cantidad):

5. más (preferencia):

6. más (tan):

7. más (con pronombre interrogativo, indefinido):

8. más (en frases negativas):

9. más 数学:

10. más (a más):

11. más (de más):

12. más (más bien):

13. más (más o menos):

14. más (por más que):

短语,惯用语:

II. más [mas] 名词 m 数学

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Les llaman allá uno y uno. cual es la parte de la res que es el bofe?
www.hermanoslejanos.com
El capitalismo propuesto por capriles es el capitalismo maduro, hacia allá tienden las formas nosocialistas, por más bondadosas que parezcan.
ungranodemaiz.blogspot.com
Más allá de cualquier elucubración especulativa, el acceso al voto desde los dieciséis años ya está consagrado.
www.cuidatuvoto.org.ar
Dije uys que curioso pero bueno para allá que me fui.
ramgon.wordpress.com
La inmensidad y la grandiosidad de la personalidad divina está más allá del alcance de la mente no perfeccionada de los mortales evolucionarios.
www.urantia.org