VOID - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. void [美 vɔɪd, 英 vɔɪd] 名词 (emptiness)

void: vacío m

his death left a great void in my life: su muerte dejó un gran vacío en mi vida

II. void [美 vɔɪd, 英 vɔɪd] 形

1. void (empty) liter pred:

to be void of: estar desprovisto de

to be void of: estar falto de

she felt void of all emotion: se sentía vacía

she felt void of all emotion: no sentía ninguna emoción

2. void (invalid) 法律:

void: nulo

void: inválido

to make sth void: anular or invalidar algo

3. void (in card games):

he was void in hearts: no tenía corazones

III. void [美 vɔɪd, 英 vɔɪd] 动词 trans

1. void 医学:

void bladder/bowels: evacuar

2. void 法律:

void agreement/check: anular

void agreement/check: invalidar

to declare sth null and void: declarar nulo algo

to render sth null and void: anular or invalidar algo

西班牙语

英语

invaledero (invaledera): null and void 书

inválido (inválida) documento: null and void 书

dirimir contrato: to declare … void

nulo (nula) testamento/votación/contrato: null and void

nulo (nula) voto: void

fallo: void

tener o llevar fallo a tréboles: to have a void in o be void in clubs

saltó al vacío: he leapt into the void o into space

dejó en su vida un vacío: she left a gap o a void in his life

anular resultado: to declare … null and void

el universo se creó de la nada: the universe was created from nothing o from the void

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. void [vɔɪd] 名词

1. void (empty space):

void: hueco m

2. void (feeling of emptiness):

void: vacío m

II. void [vɔɪd] 形

void: inválido, -a

to be void of sth: estar falto de algo

III. void [vɔɪd] 动词 trans

void: anular

null and void: sin efecto

西班牙语

英语

inválido (-a) 法律: null and void

vacío (abismo): void

vacío legal: legal void

dar por desierto un concurso: to declare a competition void

invalidar (declarar nulo): to declare null and void

fallo: void

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. void [vɔɪd] 名词

1. void (empty space):

void: hueco m

2. void (feeling of emptiness):

void: vacío m

II. void [vɔɪd] 形

void: inválido, -a

to be void of sth: estar falto de algo

III. void [vɔɪd] 动词 trans

void: anular

null and void: sin efecto

西班牙语

英语

vacío (abismo): void

vacío legal: legal void

dar por desierto un concurso: to declare a competition void

fallo: void

Present
I	void
you	void
he/she/it	voids
we	void
you	void
they	void

Past
I	voided
you	voided
he/she/it	voided
we	voided
you	voided
they	voided

Present Perfect
I	have	voided
you	have	voided
he/she/it	has	voided
we	have	voided
you	have	voided
they	have	voided

Past Perfect
I	had	voided
you	had	voided
he/she/it	had	voided
we	had	voided
you	had	voided
they	had	voided

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

null and void: sin efecto

to be void of sth: estar falto de algo

单语范例（未经PONS编辑处理）

This can be considered a null hypothesis to niche theory.

en.wikipedia.org

When a statistical test is applied to samples of a population, the test determines if the sample statistics are significantly different from the assumed null-model.

en.wikipedia.org

In other words example.com port 80 will become example.com port null because we update document.domain.

en.wikipedia.org

These antennas have a bidirectional receiving pattern, with two peak directions 180 apart from one another and two null directions 180 apart from one another.

en.wikipedia.org

A null hypothesis is the general or default statement that nothing happened or changed.

en.wikipedia.org