DISCOS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

máquina de discos 名词 f

máquina de discos: jukebox

casa de discos 名词 f

casa de discos: record company

disco¹ 名词 m

1.1. disco AUDIO:

disco: record

disco: disk

disco: disc esp. 英俗

grabar un disco: to make o cut a record o disk

poner un disco: to put on a record

cambiar de o el disco 俗: to change the subject

parecer un disco rayado 俗: to be like a worn-out gramophone record 俗

1.2. disco 计算机:

disco: disk

2.1. disco 体育:

disco: discus

lanzamiento de disco: the discus

lanzamiento de disco: throwing the discus

2.2. disco 医学:

disco: disk 美

disco: disc 英

2.3. disco MOTOR, 力学:

frenos de disco: disk brakes 美

frenos de disco: disc brakes 英

2.4. disco (del teléfono):

disco: dial

3.1. disco (señal de tráfico):

disco: sign

disco: road sign

3.2. disco (semáforo):

disco 铁路: signal

disco MOTOR: traffic light

disco² 名词 f (discoteca)

disco: disco

disco flexible, disco floppy 名词 m

disco flexible: floppy disk

disco rígido 名词 m

disco rígido: hard disk

disco digital 名词 m

disco digital → disco compacto

disco compacto 名词 m

disco compacto (disco): CD

disco compacto (disco): compact disc

disco compacto (aparato): compact disc player

disco sencillo 名词 m

disco sencillo: single

disco compacto 名词 m

disco compacto (disco): CD

disco compacto (disco): compact disc

disco compacto (aparato): compact disc player

disco maestro 名词 m

disco maestro: master disc

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

disco 名词 m

1. disco:

disco (lámina circular): disc 英

disco (lámina circular): disk 美

disco (en el teléfono): dial

disco de freno: brake disc [or disk 美]

disco de horario: parking permit

disco de señales 铁路: signal (disc)

2. disco 音乐:

disco: record

disco de larga duración: LP

siempre pones el mismo disco 俗: you always go on about the same thing

¡cambia el disco ya! 俗: give it a break!

3. disco 体育:

disco: discus

4. disco (semáforo):

disco: traffic light

5. disco 计算机:

disco: disk

disco de arranque: boot disk

disco duro: hard disk

disco flexible: floppy (disk)

reproductor de discos compactos: compact disc player

英语

西班牙语

jukebox: máquina f de discos

record token: cupón m para discos

disc: disco m

puck: disco m

discus: disco m

hard disk: disco m duro

disk: disco m

hard disk: disco duro

installation disk: disco de instalación

start-up disk: disco de arranque

disc brake: freno m de disco

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

disco [ˈdis·ko] 名词 m

1. disco:

disco (lámina circular): disk

disco (en el teléfono): dial

disco de freno: brake disk

disco de horario: parking permit

disco de señales 铁路: signal (disk)

2. disco 音乐:

disco: record

disco de larga duración: LP

siempre pones el mismo disco 俗: you always go on about the same thing

¡cambia el disco ya! 俗: give it a break!

3. disco (semáforo):

disco: traffic light

4. disco comput:

disco: disk

disco de arranque: boot disk

disco duro: hard disk

disco flexible: floppy (disk)

reproductor de discos compactos: compact disc player

英语

西班牙语

jukebox: máquina f de discos

puck: disco m

disc: disco m

discus: disco m

hard disk: disco m duro

hard drive: disco m duro

system disk: disco m de sistema

disco: música f disco

有关冷却技术的词语（GEA）

disco teflón

disco teflón: Teflon disc

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

siempre pones el mismo disco 俗: you always go on about the same thing

almacenar en disco duro: to store on the hard disk

unidad externa de disco duro 计算机: external hard disc unit [or drive]

pila de discos: disk drive

reproductor de discos compactos: compact disc player

high density disk: disco m de alta densidad

record token: cupón m para discos

all files on the one disk: todos los archivos en un único disco

jukebox: máquina f de discos

disc brake: freno m de disco

单语范例（未经PONS编辑处理）

Y requeriría que los juegos se instalen en el disco rígido del equipo, sin necesitar el disco óptico para ser usados.

wp.enciclomedios.com

Tuve un virus en el disco rígido de una máquina que me inhabilitó por completo el acceso al mismo.

aprenderconlibertad.blogspot.com

El ejemplo que menciona sobre la fabrica de tornillitos para disco rígido es mas que evidente.

alt-tab.com.ar

Por otro lado, también el disco rígido y la memoria consumen y para eso hay que ayudar los a que sean más ahorrativos.

www.neomundo.com.ar

El módem o el disco rígido están trabajando más de lo necesario?

www.informatica-hoy.com.ar

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

máquina de discos 名词 f

casa de discos 名词 f

disco1 名词 m

1.1. disco AUDIO:

1.2. disco 计算机:

2.1. disco 体育:

2.2. disco 医学:

2.3. disco MOTOR, 力学:

2.4. disco (del teléfono):

3.1. disco (señal de tráfico):

3.2. disco (semáforo):

disco2 名词 f (discoteca)

disco flexible, disco floppy 名词 m

disco rígido 名词 m

disco digital 名词 m

disco digital → disco compacto

disco compacto 名词 m

disco sencillo 名词 m

disco compacto 名词 m

disco maestro 名词 m

在《PONS词典》中的词汇

disco 名词 m

1. disco:

2. disco 音乐:

3. disco 体育:

4. disco (semáforo):

5. disco 计算机:

disco [ˈdis·ko] 名词 m

1. disco:

2. disco 音乐:

3. disco (semáforo):

4. disco comput:

有关冷却技术的词语（GEA）

disco teflón

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

disco¹ 名词 m

disco² 名词 f (discoteca)