ANTOJA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

hace exactamente lo que se le antoja

he does exactly as he pleases

no voy porque no se me antoja ¡y se acabó!

I'm not going because I don't feel like it, and that's final!

se me antoja que nos está mintiendo

I've got a feeling that she's lying to us

le compran cuanto juguete se le antoja

they buy him any toy(s) he wants

英语

西班牙语

whenever the fancy takes me

cuando se me antoja

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

hace siempre lo que se le antoja

he/she always does as he/she pleases

se me antoja que no vas a venir

I've a feeling that you're not going to come

se me antoja que va a nevar

I think it's going to snow

英语

西班牙语

as the whim takes him

según se le antoja

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

hace siempre lo que se le antoja

he/she always does as he/she pleases

se me antoja que no vas a venir

I've a feeling that you're not going to come

se me antoja que va a nevar

I think it's going to snow

英语

西班牙语

as the whim takes him

según se le antoja

单语范例（未经PONS编辑处理）

Otros ritos, también, tienen su precio fijo, mientras que en cuanto a algunos no hay negocio sino después de un largo regateo.

www.presbiterianoreformado.org

Este concepto presenta cierta anfibología por cuanto es un poco complejo detectar si hace referencia a asistencia del estudiante a la plataforma...

losensayos.com

Cuanto más tenso esté el parche batidor, más alto y claro será el sonido obtenido y con unos armónicos muy presentes.

lanotamag.com

Se dice que cuanto más claros sean los colores de las hojas (brácteas) son menos resistentes al frío.

www.espaciopl.com

Hice el corte de endulzamiento y quisiera saber cuanto demora en hacer efecto.

ritualesvelasaceites.blogspot.com